92 Wortschatz zu den Themen 22 Los medios de comunicación | 30 La comunicación | 32 Las nuevas tecnologías Español Deutsch acompañante, el/la acompañar Begleiter/in; begleiten acoso cibernético, el Cyber-Mobbing adaptación, la adaptar Anpassung; anpassen aparato, el Gerät aplicación, la hier: App ataque de gas, el Gasangriff audición, la = grabación, la Hörtext; Aufnahme audiencia, la Zuhörerschaft bendito/-a hier: heilige/r captar ≠ perder (e-ie) la atención de alguien die Aufmerksamkeit von jdm. gewinnen ≠ verlieren celebridad, la = estrella, la berühmte Persönlichkeit colgar (o-ue) en la web = subir a ins Internet hochladen compartir teilen competir (e-i) hier: konkurrieren conectarse con verbunden sein mit confianza, la Vertrauen consejo, el aconsejar Ratschlag; raten consumir consumo, el konsumieren; Konsum convertirse (e-ie) en = volverse (o-ue) werden difusión de noticias falsas, la Verbreitung von Fake News dominar beherrschen editorial, la Verlag efectivo/-a = eficiente effektiv ensayar proben entretenimiento, el Unterhaltung espectador/a, el/la Zuschauer/in existente existierend falta de respeto, la Respektlosigkeit flipante (fam.) cool, stark hablar en público vor Publikum sprechen hacer una videollamada Videoanruf machen herramienta, la Tool histeria colectiva, la Massenhysterie impacto social, el soziale Auswirkung imprenta, la hier: Buchdruck inventor/a, el/la Erfinder/in lector de libros, el E-Book-Reader mantenerse (-g-/e-ie) informado/-a auf dem Laufenden bleiben mantenerse (-g-/e-ie) tranquilo/-a ruhig bleiben nave espacial, la Weltraumschiff, Raumschiff Español Deutsch noticia, la noticiario, el Nachricht nuevo dispositivo, el neues technologisches Gerät ordenador portátil, el Laptop pantalla, la Bildschirm periódico, el Zeitung plataforma, la Plattform presentación, la hier: Referat prometer versprechen proponer (-g-) vorschlagen ¡Qué demonios! Zum Teufel! quedarse quieto sich nicht bewegen reaccionar reacción, la reagieren, Reaktion Realización Audiovisual (Grado de/Estudio de) entspricht dem Studium Film- und Medienwissenschaften redes sociales, las soziale Netzwerke repartirse el trabajo sich die Arbeit aufteilen repetir (e-i) wiederholen (re)transmisión de radio, la Radioübertragung seguidor/a, el/la (en las redes sociales) Follower (in sozialen Netzwerken) seguir (e-i) usando weiterverwenden, noch immer verwenden ser (irr.) una bomba = muy impactante etw. schlägt wie eine Bombe ein socializar in Kontakt kommen teléfono inteligente, el Smartphone tener (-g-/e-ie) un perfil Profil haben traductor/diccionario en línea, el Online-Übersetzer/ Wörterbuch truco, el Trick verificar la veracidad Wahrheitsgehalt überprüfen Meine Ergänzungen Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
RkJQdWJsaXNoZXIy MjU2NDQ5MQ==