89 Wortschatz zu den Themen 10/28 Aficiones y tiempo libre | 23 El deporte Español Deutsch actividad física, la körperliche Aktivität al aire libre im Freien aletas de bucear, las Taucherflossen amanecer ≠ anochecer Tag werden ≠ Nacht werden ancestralmente uralt bañador, el Badeanzug beneficio, el ser beneficioso/-a der Nutzen, Vorteil nützlich, vorteilhaft sein bienestar, el Wohlbefinden caminata, la Wanderung carrera de esquí, la Skirennen celebrarse hier: stattfinden ciclo diario, el = transcurso diario, el Tageszyklus, Tagesablauf cocinar kochen conocimiento básico, el Grundwissen deporte de aventura, el Erlebnissportart difundir verbreiten encontrarse (o-ue) con alg. sich mit jdm. treffen energía solar, la Solarenergie escalada, la escalar Klettern; klettern escuela de esquí, la Skischule esnórquel, el Schnorcheln esquí acuático, el Wasserski esquiar esquí, el skifahren; Ski equilibrio (mental), el (geistiges) Gleichgewicht equipo especial, el spezielle Ausrüstung espacio público, el öffentlicher Ort estación de esquí, la Skigebiet estación (del año), la Jahreszeit fortalecimiento de la musculatura corporal, el Stärkung der Muskulatur gafas de bucear, las Taucherbrille hacer (-g-) pasteles backen ir (irr.) a bailar/ al cine/de compras tanzen/ins Kino/ shoppen gehen jugar (u-ue) al fútbol/ tenis Fußball/Tennis spielen jugar (u-ue) con el ordenador/la videoconsola mit dem Computer/mit der Videokonsole spielen Meine Ergänzungen Meine Ergänzungen Español Deutsch mantenerse (-g-/e-ie) en forma fit bleiben modalidad de buceo, la Tauchsportart navegar a vela segeln natación, la nadar Schwimmen; schwimmen pasárselo de muerte = de vicio (fam) die schönste Zeit seines Lebens haben pasárselo bomba (fam) = superbien = de cine viel Spaß haben pasatiempo, el Freizeitbeschäftigung problemas de salud, los gesundheitliche Probleme proponer (-g-) algo a alguien jdm. etw. vorschlagen ¿Qué te parece si…? = ¿Qué dirías si…? Was hältst du davon, wenn…?/Was würdest du sagen, wenn…? refrescante fresco/-a erfrischend; frisch ritual místico, el mystisches Ritual salida, la ≠ puesta del sol, la Sonnenaufgang ≠ -untergang salir (-g-) a tomar algo etw. trinken gehen saludable salud, la gesund; Gesundheit “saludo al sol”, el (ejercicio dinámico de yoga) Sonnengruß (dynamische Yogaübung) secuencia de posturas, la Übungsabfolge Semana Blanca, la Skiwoche senderismo, el Wandern ser alucinante (fam) fantastisch/klasse sein ser una lata (fam) lästig/unangenehm sein ser un rollo (fam) (stink)langweilig sein sintonía entre cuerpo y mente, la Harmonie zw. Körper und Geist sistema respiratorio/ circulatorio, el Atem-/Kreislaufsystem soler (o-ue) hacer pflegen etwas zu tun surf, el; tabla de surf, la Surfing; Surfbrett tocar la guitarra Gitarre spielen toma de conciencia, la Bewusstseinsbildung tubo para respirar, el Schnorchel velocidad, la Geschwindigkeit yoga, el yogui, el/la Yoga; Yogi/Yogini Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
RkJQdWJsaXNoZXIy MjU2NDQ5MQ==