3.2 Das Relativpronomen Die Relativpronomen que und donde kennst du aus Caminos Austria 1 (S. 220). • Relativpronomen leiten einen Nebensatz ein, der sich auf ein vorangegangenes Wort oder einen ganzen Satz bezieht. Das häufigste Relativpronomen ist que. Es kann sich auf Personen oder Sachen, Subjekt oder Objekt beziehen und der, die, den, das bedeuten. Cádiz es una ciudad que me gusta mucho. Tengo un amigo que vive allí. Es un austríaco que voy a ver todos los años. Cádiz ist eine Stadt, die mir gut gefällt. Ich habe einen Freund, der dort lebt. Es ist ein Österreicher, den ich jedes Jahr besuche. • Steht das Bezugswort des Relativsatzes nach einer Präposition, so wird diese vor dem Relativpronomen wieder aufgegriffen. Dazwischen steht der bestimmte Artikel. Ya conoces a Ernesto. Es de Buenos Aires. En esta ciudad nació el tango. Ernesto habla de los barrios del puerto. Muchos argentinos se identifican con el tango. Ernesto, al que ya conoces, es de Buenos Aires. Es la ciudad en la que nació el tango. Los barrios de los que habla Ernesto están en el puerto. El tango es la música con la que muchos argentinos se identifican. 4. Das Verb Die Zeiten und Modi kennst du aus Caminos Austria 1 (S. 209–214) und Caminos Austria 2 (S. 197–207). 4.1 Der Gebrauch der Vergangenheitszeiten In Caminos Austria 1 findest du das Perfekt (S. 212–213), in Caminos Austria 2 das Indefinido, Imperfekt und Plusquamperfekt (S. 197–200). Über den Gebrauch der Zeiten entscheidet die Haltung des Sprechers. Es gibt aber eine Reihe von Zeit- und Häufigkeitsangaben, die bevorzugt mit einer bestimmten Zeit verwendet werden. 4.1.1 Das Perfekt • Mit dem Perfekt stellt die Sprecherin bzw. der Sprecher einen Bezug zur Gegenwart her. Es bezieht sich auf Handlungen oder Ereignisse innerhalb eines noch andauernden Zeitraumes. Deshalb steht es oft mit Zeitausdrücken wie hoy, todavía (no), esta semana, este año. Esta mañana no he desayunado. Ich habe heute Morgen nicht gefrühstückt. 199 Gramática ciento noventa y nueve Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
RkJQdWJsaXNoZXIy MjU2NDQ5MQ==