1.3 Betonung, Akzente und Rechtschreibung • Die Betonung der spanischen Sprache lässt sich in drei Regeln zusammenfassen: – Wörter, die mit Vokal, -n oder -s enden, werden in der Regel auf der vorletzten Silbe betont: discoteca, Carmen, Caminos. Hierzu zählt die Mehrzahl der spanischen Wörter. – Wörter, die mit einem Konsonanten (außer -n und -s) enden, werden in der Regel auf der letzten Silbe betont: señor, Madrid, español. – Alle Wörter, deren Betonung von diesen Regeln abweicht, erhalten einen Akzent auf dem Vokal der betonten Silbe: Bogotá, alemán, túnel, teléfono, América. • Unabhängig von der Betonung tragen alle Frage- und Ausrufewörter einen Akzent: ¿Qué? ¿Cómo? ¿Quién? ¿Dónde?¿Cuánto? ¡Qué! ¡Cómo! ¡Cuánto! • Einsilbige Wörter mit verschiedenen Bedeutungen werden durch Akzent unterschieden: el mi se si te tu der, die, das mein sich wenn, ob dir, dich dein él mí sé sí té tú er mir, mich ich weiß ja, doch Tee du • o (oder) wird zu u vor Wörtern, die mit o- oder ho- beginnen: Pensión u hotel, me da igual. • y (und) wird zu e vor Wörtern, die mit i oder hi- beginnen: Pedro e Irene son de Perú. • Zur Erhaltung der Aussprache muss in manchen Fällen die Schreibweise geändert werden: una vez dos veces 2. Das Substantiv 2.1 Das Geschlecht der Substantive • Die spanischen Substantive sind entweder männlich (maskulin) oder weiblich (feminin). männlich weiblich el museo el vino el cantante el hotel la playa la paella la noche la ciudad Substantive auf -o sind meistens männlich. Substantive auf -a sind meistens weiblich. Substantive auf -e oder Konsonant können männlich oder weiblich sein. • Ausnahmen: la radio, la foto; el día, el problema, el tema. • Substantive auf -dad, -ión sind weiblich: la ciudad, la información. • Berufsbezeichnungen auf -ista oder -nte haben meistens nur eine Form für beide Geschlechter: el/la taxista, el/la representante • Zahlen und Wochentage sind männlich: el ocho, el lunes • Buchstaben sind weiblich: la ñ. 201 Gramática doscientos uno Nur zu Prüfzweck n – Eigentum des Verlags öbv
RkJQdWJsaXNoZXIy ODE3MDE=