a) Welche Formulierung (A oder B) passt besser für einen Zeitungsbericht? Kreuze sie an. b) Lies den Merkkasten unten und unterstreiche in den angekreuzten Satzteilen die Präpositionen. 1 A Beim Eintreffen der Feuerwehr … B Als die Feuerwehr ankam, … war das Stiegenhaus bereits voller Rauch. 2 A Wegen des großen Erfolgs … B Weil die Aufführung ein großer Erfolg war, … wird das Theaterstück in der letzten Schulwoche noch einmal aufgeführt. 3 A Zur Tatzeit … B Als der Überfall geschah, … wurde der Verdächtige im Nachbarort gesehen. 4 A Weil der Regen so wild herabprasselte, … B Auf Grund anhaltender Regenfälle … war die Unterführung überflutet. 5 Die Rettung erschien nach fünf Minuten … A am Unfallort. B dort, wo der schreckliche Unfall passiert war. 6 Das Auto überschlug sich A … wegen überhöhter Geschwindigkeit. B … , weil die Fahrerin wie verrückt fuhr. Du hast sicher bemerkt: In Zeitungsberichten wird meist Platz sparend formuliert. Statt eines ausführlichen Gliedsatzes steht meist eine kurze Präpositionalgruppe: bei Nacht, aus Angst, mit dem Einsatzfahrzeug Die Präposition bestimmt den Fall des nachfolgenden Nomens, z. B. wegen, trotz, infolge und statt verlangen den 2. Fall (Genitiv): wegen des Gewitters, trotz des Regens, infolge eines Unfalls, statt des Festes Lies die typischen Ausdrücke aus Zeitungsberichten im Chronikteil. Ergänze die passende Nummer der Erklärung im Kasten. A die Augenzeugin E der Passant/die Passantin B Unfall mit Personenschaden F der Unfallhergang C alarmieren G Einsatzort D ein dramatischer Zwischenfall H aus bisher ungeklärter Ursache Ü24 Wichtig 1G 166, 167 Ü25 1AH 18–20 Tipp Lerne die österreichischen Notrufnummern auswendig: Feuerwehr: 122 Polizei: 133 Rettung: 144 1 Ablauf eines Unfalls 2 vorbeigehende/r Fußgänger/in 3 jemand, der das Geschehen beobachtet hat 4 Ort, an den die Feuerwehr, die Rettung oder die Polizei gerufen wird 5 Unfall, bei dem eine oder mehrere Personen verletzt wurden 6 ein gefährliches Ereignis 7 Grund ist (noch) nicht bekannt 8 jemanden im Notfall zu Hilfe rufen Wortproviant Berichte sind knapp und sachlich formuliert. Typische Ausdrücke der Zeitungssprache lernst du hier kennen. 100 Mit Berichten informieren Sprachbewusstsein Zuhören / Sprechen Schreiben Lesen 4 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
RkJQdWJsaXNoZXIy MjU2NDQ5MQ==