Lest die gekürzte Szene aus der Bühnenfassung zu „Harry Potter und das verwunschene Kind“ von J. K. Rowling gemeinsam laut in der Klasse vor. Achtet dabei auf eure Betonung und versucht, möglichst lebhaft zu lesen. Auch der Nebentext (die Regieanweisungen) sollte gelesen werden. ERSTER AKT ZWEITE SZENE BAHNSTEIG NEUNDREIVIERTEL Dichter weißer Dampf quillt aus dem Hogwarts-Express und hüllt den Bahnsteig ein. Und auch hier herrscht viel Trubel – doch statt zielstrebiger Menschen in eleganter Kleidung sehen wir jetzt Hexen und Zauberer, die Umhänge tragen und sich etwas verlegen von ihren geliebten Sprösslingen verabschieden. LILY Wo sind sie? Sind sie da? Vielleicht sind sie ja gar nicht gekommen? HARRY deutet auf RON, HERMINE und ihre Tochter ROSE. LILY (rennt ungestüm auf sie zu.): Onkel Ron. Onkel Ron!!! RON dreht sich zu ihnen um, während LILY auf ihn zustürmt. Er umarmt sie und hebt sie hoch. RON Na, wen haben wir denn da? – Meinen liebsten Potter. LILY Hast du mir meinen Trick mitgebracht? RON Dann pass mal auf – ich zeig dir jetzt Weasleys original Nasenklauzauber. ROSE Mum! Dad bringt schon wieder diesen lahmen Scherz. HERMINE Du sagst lahm, er sagt großartig, ich sag – irgendwas dazwischen. [.…] RON Simsalabim. Gnädiges Fräulein, machen Sie sich darauf gefasst, dass Sie gleich nichts mehr riechen können … (Er zieht ihr die Nase ab.) LILY Wo ist meine Nase? RON Tadaaa! (Seine Hand ist leer. Ein billiger Trick. So billig, dass ihn alle lustig finden.) LILY Du bist vielleicht albern! ALBUS Jetzt starren uns wieder alle an. RON Und nur meinetwegen! Ich bin nämlich extrem berühmt. Meine Nasenexperimente sind Legende! HERMINE Nun ja, wie man’s nimmt. HARRY Wie lief’s eigentlich mit dem Einparken? RON Kein Problem. Hermine wollte nicht glauben, dass ich meinen Führerschein bei den Muggeln machen kann, stimmt’s? Sie dachte, ich müsste dem Prüfer einen Verwechslungszauber auf den Hals jagen. HERMINE Von wegen, ich habe vollstes Vertrauen in dich. ROSE Und ich trau ihm absolut zu, dass er diesen Prüfer tatsächlich verwirrt hat. RON He! ALBUS Dad (ALBUS zupft an HARRYS Umhang. HARRY schaut zu ihm hinab.) Glaubst du … und wenn ich, … wenn ich nach Slytherin komme … HARRY Was wäre denn so schlimm daran? ALBUS Slytherin ist das Haus der Schlange, der schwarzen Magie … Es ist nicht das Haus der mutigen Zauberer. HARRY Albus Severus, du bist nach zwei Schulleitern von Hogwarts benannt. Einer von ihnen war ein Slytherin, und er war wahrscheinlich der mutigste Mann, den ich je kannte. ALBUS Aber nur mal angenommen … 1 C å 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 So ein Theater – einen Text szenisch umsetzen 142 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
RkJQdWJsaXNoZXIy ODE3MDE=