1 Beachte bei den Personalpronomen: On est là, maman. Mama, wir sind da. On est bien ici. Hier fühlt man sich / fühlen wir uns wohl. In der Umgangssprache wird on in der Regel für „wir“ verwendet. On kann auch „man“ bedeuten. wir on man Max et Lola, Seid ihr von hier? (mehrere Personen = „ihr“) Bonjour, madame, vous êtes d’ici? Sind Sie von hier? (eine Person = „Sie“) Monsieur et Madame Dubois, Sind Sie von hier? (mehrere Personen = „Sie“) Vous benutzt man auch in der höflichen Anrede (= „Sie“). Mit vous kannst du dich an eine oder mehrere Personen wenden. ihr vous Sie – Où sont Max et le chat? – Ils sont dans le parc. Sie sind im Park. – Où sont Safia et Elsa? – Elles sont dans la rue. Sie sind auf der Straße. – Où sont Max et Lola? – Ils sont dans le quartier. Sie sind im Viertel. Ils steht für maskuline Nomen im Plural. Elles steht für feminine Nomen im Plural. Ils steht auch für gemischte Gruppen (maskulin und feminin). Vergleiche Französisch mit Deutsch und Englisch. Max et Jules ils Lola et Zoé elles Ben und Mark sie Isa und Marie sie Jim and Joe they Jackie and Helen they Genau! Im Französischen musst du zwischen ils und elles unterscheiden. Im Deutschen steht nur „sie“, im Englischen nur „they“. 2 3 4 Was fällt dir auf? 7 sept Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
RkJQdWJsaXNoZXIy ODE3MDE=