Découvertes 4. Version Autriche, Schulbuch

 188 cent-quatre-vingt-huit le patrimoine [ləpatʀimwan] das Erbe; das Erbgut; das Kulturerbe II2DE une pause [ynpoz] eine Pause II3B, 4 un pauvre/une pauvre [ɛ̃ povʀ/ynpovʀ] ein Armer/eine Arme III3B, 5 pauvre/pauvre [povʀ] arm III3B, 5 payer qc [peje] etw. bezahlen II4B, 10 un pays [ɛ̃ pei] ein Land III1A, 2 un paysage [ɛ̃ peizaʒ] eine Landschaft III4DE la peau [lapo] die Haut 〈IV2C〉, 2 〈IVM2〉, 1 la pêche [lapɛʃ] das Angeln; der Fischfang; die Fischerei II5A, 1 la pêche à pied [lapɛʃapje] das Strandfischen (Muschelsammeln bei Ebbe) II5B, 1 un pêcheur/une pêcheuse [ɛ̃ pɛʃœʀ/ynpɛʃøz] ein Angler/eine Anglerin; ein Fischer/eine Fischerin II5A, 4 la peine [lapɛn] das Leid; der Kummer III2B, 3 peint/peinte [pɛ̃ /pɛ̃ t] bemalt 〈IVM2〉, 6 la pelote basque [lapəlɔtbask] das Pelota (Spiel) IV3DE, 3 pendant [pɑ̃ dɑ̃ ] während (Präp.) II3B, 4 pendant que [pɑ̃ dɑ̃ kə] während (Konjunktion) III2B, 1 penser à qn/qc [pɑ̃ se] an jdn./etw. denken II1A, 1 Qu’est-ce que tu en penses? [kɛskətyɑ̃ pɑ̃ s] Was hältst du davon?; Wie denkst du darüber? II5A, 12 un pensionnat [ɛ̃ pãsiɔna] ein Internat; ein Pensionat (eine Erziehungsanstalt) 〈IV1C〉, 5 perdre qc [pɛʀdʀ] etw. verlieren II2B, 1 un père [ɛ̃ pɛʀ] ein Vater I3A, 1 permettre à qn de faire qc [pɛʀmɛtʀ] jdm. erlauben, etw. zu tun; jdm. etw. ermöglichen IV2A, 7 un perroquet [ɛ̃ peʀɔkɛ] ein Papagei I1B, 1 un personnage [ɛ̃ pɛʀsɔnaʒ] eine Figur; eine Persönlichkeit II1B, 3 une personne [ynpɛʀsɔn] eine Person II3A, 4 une personne en situation de handicap [ynpɛʀsɔnɑ̃ sitɥasjɔ̃ dəɑ̃ dikap] ein Mensch mit Behinderung III3B, 5 personne ne … [pɛʀsɔnnə] niemand (Subjekt) III4B, 2 personnel/personnelle [pɛʀsɔnɛl] persönlich IV4DE, 2 peser qc [pəze] etw. wiegen II4B, 2 petit/petite [pəti/pətit] klein I6B, 1 le petit-déjeuner [ləp(ə)tideʒœne] das Frühstück II4DE une pétition [ynpetisjɔ̃ ] ein Bürgerbegehren; eine Petition IV3A, 1 peu de [pødə] wenig (von etwas) II1A, 1 un peu [ɛ̃ pø] ein wenig I6B, 3 un peuple [ɛ̃ pœpl] ein Volk IV1DE, 2 peuplé/peuplée [pøple] bevölkert IV2DE, 2 la peur [lapœʀ] die Angst I3B, 3 avoir peur [avwaʀpœʀ] Angst haben I3B, 3 peut-être [pøtɛtʀ] vielleicht I3B, 3 une photo [ynfoto] ein Foto I3A, 3 une phrase [ynfʀaz] ein Satz III1A, 2 le physique [ləfizik] das Äußere 〈IVM2〉, 7 un pianiste/une pianiste [ɛ̃ /ynpjanist] ein Pianist/eine Pianistin 〈IVM1〉, 1 une pièce [ynpjɛs] ein Zimmer II3A, 6 une pièce (de théâtre) [ynpjɛs] ein (Theater-) Stück I2B, 2 un pied [ɛ̃ pje] ein Fuß I6A, 4 à pied [apje] zu Fuß II5B, 7 piéger qn [pjeʒe] jdn. hereinlegen; jdn. in eine Falle locken III2B, 3 un/une pilote [ɛ̃ /ynpilɔt] ein Pilot/eine Pilotin IV4B, 1 un piment [ɛ̃ pimɑ̃ ] eine Peperoni IV3A, 1 le ping-pong [ləpiŋpɔ̃ g] (das) Tischtennis I2A, 1 la piperade [lapipeʀad] die Piperade (baskisches Gericht) IV3A, 1 un pique-nique [ɛ̃ piknik] ein Picknick II5B, 1 un pirate/une pirate [ɛ̃ piʀat/ynpiʀat] ein Pirat/eine Piratin III5A, 3 pire/pire [piʀ] schlimmer III1A, 2 une piscine [ynpisin] ein Schwimmbad I4A, 5 une piste cyclable [ynpist(ə)siklabl] ein Fahrradweg IV4B, 4 une place [ynplas] ein Platz I1DE prendre la place de qn [pʀɑ̃ dʀəlaplasdəkɛlkɛ̃ ] jds. Platz einnehmen I5B, 1 une plage [ynplaʒ] ein Strand I6A, 3 plaire à qn [plɛʀ] jdm. gefallen III3B, 1 s’il te plaît [siltəplɛ] bitte (wenn man jdn. duzt) I2A, 2 s’il vous plaît [silvuplɛ] bitte (wenn man mehrere Personen anspricht oder jdn. siezt) I2A, 2 un plaisir [ɛ̃ pleziʀ] eine Freude; ein Vergnügen 〈IVM2〉, 1 un plan [ɛ̃ plɑ̃ ] ein Plan; ein Stadtplan II2B, 3 l’arrière-plan (m.) [laʀjɛʀplɑ̃ ] der Hintergrund (Bild, Foto, Film) III4DE, 2 le premier plan [ləpʀəmjeplɑ̃ ] der Vordergrund (Bild, Foto, Film) III4DE, 2 une planche [ynplɑ̃ ʃ] ein Brett; ein Surfbrett IV3DE, 3 la planche à voile [laplɑ̃ ʃavwal] das Windsurfen II5A, 8 une planète [ynplanɛt] ein Planet IV4DE, 1 une plante [ynplɑ̃ t] eine Pflanze II5A, 1 planter qc [plɑ̃ te] etw. pflanzen IV3B, 1 un plat [ɛ̃ pla] ein Gang (beim Essen); ein Gericht II4A, 1 eine Backform; eine Schale II4B, 6 le plat principal [ləplapʀɛ̃ sipal] das Hauptgericht II4A, 1 plein/pleine [plɛ̃ /plɛn] voll IV1A, 1 le plein air [ləplɛnɛʀ] die freie Natur IV2B, 2 en pleine nature [ãplɛnatyʀ] mitten in der Natur IV1A, 1 pleurer [plœʀe] weinen 〈IVM2〉, 1 Il pleut. (inf.: pleuvoir) [ilplø] Es regnet. I6A, 1 la pluie [laplɥi] der Regen II5A, 4 la plupart des [laplypaʀ] die meisten IV2DE, 2 plus [ply(s)] mehr (Grundbedeutung) 〈IIMDE〉, 1 en plus [ɑ̃ plys] außerdem; zusätzlich I3A, 3 le plus [ləplys] am meisten IV1A, 1 de plus en plus [dəplyzɑ̃ ply] immer mehr 〈IIMA〉, 1 plusieurs (inv.) [plyzjœʀ] mehrere III1DE, 1 plutôt [plyto] eher; vielmehr; ziemlich III2A, 1 la poche [lapɔʃ] die Hosentasche; die Tasche (an einem Kleidungsstück) III3A, 2 un podcast [ɛ̃ pɔdkast] ein Podcast II6DE, 1 un point [ɛ̃ pwɛ̃ ] ein Punkt 〈IIMDE〉, 1 un point commun [ɛ̃ pwɛ̃ kɔmɛ̃ ] eine Gemeinsamkeit IV4C, 1 un poisson [ɛ̃ pwasɔ̃ ] ein Fisch II5A, 1 le poivre [ləpwavʀ] der Pfeffer IV3A, 1 poli/polie [pɔli] höflich III1A, 9 un policier/une policière [ɛ̃ pɔlisje/ynpɔlisjɛʀ] ein Polizist/eine Polizistin I4A, 5 la politique [lapɔlitik] die Politik IV1C, 8 politique/politique [pɔlitik] politisch IV2DE la pollution [lapɔlysjɔ̃ ] die Umweltverschmutzung IV4DE, 1 une pomme [ynpɔm] ein Apfel II4A, 1 une pomme de terre [ynpɔmdətɛʀ] eine Kartoffel II4A, 2 tomber dans les pommes (fam.) [tɔ̃ bedɑ̃ lepɔm] in Ohnmacht fallen; umkippen 〈IIIM1A〉, 1 la pop [lapɔp] der Pop I2A, 10 populaire/populaire [pɔpylɛʀ] beliebt; populär III2C, 3 une population [ynpɔpylasjɔ̃ ] eine Bevölkerung IV2DE, 2 un port [ɛ̃ pɔʀ] ein Hafen II5A, 4 un portable [ɛ̃ pɔʀtabl] ein Handy; ein Mobiltelefon I1B, 1 une porte [ynpɔʀt] eine Tür II2A, 1 un portefeuille [ɛ̃ pɔʀtəfœj] eine Brieftasche 〈IIIM1A〉, 1 porter qc [pɔʀte] etw. tragen II1B, 3 un portrait [ɛ̃ pɔʀtʀɛ] ein Porträt III2DE, 1 un Portugais/une Portugaise [ɛ̃ pɔʀtyɡɛ/ ynpɔʀtyɡɛz] ein Portugiese/eine Portugiesin IV4C, 1 poser qc [poze] etw. legen; etw. setzen; etw. stellen I6A, 4 positif/positive [pɔzitif/pɔzitiv] positiv IV4B, 1 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

RkJQdWJsaXNoZXIy MjU2NDQ5MQ==