Découvertes 4. Version Autriche, Schulbuch

171 cent-soixante-et-onze passionné / passionnée de [pasjɔne] begeistert von Je suis passionné(e) de lecture. Ich bin begeistert vom Lesen. → une passion, passionnant(e) la science [lasjɑ̃ s] die Wissenschaft Sarah adore les sciences. Sarah liebt die Naturwissenschaften. englisch: science s’ennuyer [sɑ̃ nɥije] sich langweilen Je m’ennuie toujours en regardant la télé. Ich langweile mich immer beim Fernsehen. régulièrement [ʀegyljɛʀmɑ̃ ] regelmäßig (Adv.) Tu lis régulièrement ? Liest du regelmäßig? un plaisir [ɛ̃ pleziʀ] ein Vergnügen; eine Freude Oui, je lis pour le plaisir. Ja, ich lese zum Vergnügen. Mon dico personnel Parler d’un livre Lektüretipps für Freunde Quel genre de livres est-ce que tu aimes ? Welche Art von Büchern gefällt dir? J’aime les livres spécialisés, par exemple sur l’histoire. Ich mag Sachbücher, zum Beispiel über Geschichte. J’aime aussi lire des romans (d’aventure / fantastiques / policiers) et des BD. Ich lese auch gerne Romane (Abenteuer- / Fantasy- / Kriminalromane) und Comics. Tu connais … ? Kennst du …? C’est mon auteur(e) préféré(e). Das ist mein Lieblingsautor / meine Lieblingsautorin. J’aime son style, sa façon de raconter / dessiner. Ich mag seinen / ihren Stil, seine / ihre Art zu erzählen / zeichnen. Il / Elle écrit des romans pour les jeunes. Er / Sie schreibt Romane für Jugendliche. Ses livres parlent de … Seine / Ihre Bücher handeln von … Sa dernière BD raconte l’histoire / la vie de … In seinem / ihrem letzten Comic erzählt er / sie die Geschichte / das Leben von … Je trouve que c’est un livre passionnant / incroyable / ennuyeux /compliqué. Ich finde, das ist ein fesselndes / unglaubliches / langweiliges / kompliziertes Buch. un roman graphique [ɛ̃ ʀɔmɑ̃ gʀafik] eine Bildergeschichte; ein Comic une vingtaine [ynvɛ̃ tɛn] ungefähr 20 Mon grand frère lit une vingtaine de thrillers par an. Mein großer Bruder liest ungefähr 20 Thriller pro Jahr. soudain [sudɛ̃ ] plötzlich; auf einmal Il courait très vite et, soudain, il s’est arrêté. Er rannte sehr schnell und blieb plötzlich stehen. = tout à coup contenir [kɔ̃ təniʀ] enthalten Ce livre contient beaucoup d’histoires passionnantes. Dieses Buch enthält viele spannende Geschichten. décorer [dekɔʀe] schmücken; verzieren Tu aimes comment j’ai décoré ma chambre ? Gefällt dir, wie ich mein Zimmer geschmückt habe? s’ennuyer: je m’ennuie, tu t’ennuies, il / elle / on s’ennuie, nous nous ennuyons, vous vous ennuyez, ils / elles s’ennuient; Passé composé: je me suis ennuyé; Futur simple: je m’ennuierai 5 6 A70 une dizaine (de) ungefähr zehn une vingtaine (de) ungefähr zwanzig une trentaine (de) ungefähr dreißig une quarantaine (de) ungefähr vierzig, usw. contenir wird konjugiert wie venir: il / elle contient; Passé composé: il / elle a contenu Vocabulaire 2 M 2 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

RkJQdWJsaXNoZXIy MjU2NDQ5MQ==