168 cent-soixante-huit une oreille [ynɔʀɛj] ein Ohr Il a toujours des écouteurs dans les oreilles ! Er hat immer Kopfhörer in den Ohren! italienisch: orecchio, spanisch: oreja dès [dɛ] von … an; ab Mon père écoute de la musique dès le matin. Mein Vater hört schon Musik vom Morgen an. = à partir de le réveil [leʀevɛj] das Aufwachen; das Wecken Le réveil a été difficile. Das Aufwachen war schwierig. → se réveiller kiffer qn / qc (fam.) [kife] jdn./ etw. geil finden (ugs.) Écoute cette nouvelle musique : tu vas kiffer ! Hör dir diese neue Musik an: Du wirst es geil finden! = aimer un pianiste / une pianiste [ɛ̃ / ynpjanist] ein Pianist / eine Pianistin J’espère pouvoir devenir une pianiste un jour ! Ich hoffe, dass ich eines Tages eine Pianistin werden kann! un morceau / des morceaux [ɛ̃ mɔʀso / demɔʀso] ein Song Le nouveau morceau de Jul est génial ! Der neue Song von Jul ist genial! une émotion [ynemosjɔ̃ ] ein Gefühl; eine Emotion Cette chanson me fait ressentir beaucoup d’émotions. Dieses Lied löst bei mir viele Gefühle aus. = un sentiment bouleverser qn / qc [bulvɛʀse] jdn. / etw. erschüttern Quelle musique te bouleverse à chaque fois ? Welche Musik erschüttert dich jedes Mal? une mélodie [ynmelɔdi] eine Melodie Oh, j’adore la mélodie de cette chanson ! Oh, ich liebe die Melodie dieses Liedes! ainsi [ɛ̃ si] so; auf diese Weise Je voudrais aller à Paris : je pourrais ainsi visiter le Louvre. Ich würde gerne nach Paris gehen. So könnte ich den Louvre besichtigen. essentiel / essentielle [esɑ̃ sjɛl] wesentlich; wichtig Qu’est-ce qui est essentiel pour vous ? Was ist für euch wesentlich? = important(e) en effet [ɑ̃ nefɛ] tatsächlich; nämlich; in der Tat La musique est très importante pour les jeunes. En effet, ils en écoutent beaucoup. Musik ist für Jugendlichen sehr wichtig. In der Tat hören sie viel Musik. un album [ɛ̃ nalbɔm] ein Album (hier: Sammlung von Musikstücken) Mon dico personnel Parler de musique Musiktipps für Freunde Quel style de musique est-ce que tu aimes ? Welcher Musikstil gefällt dir? J’aime la pop / le hip-hop / le reggae … Ich mag Pop / Hip-Hop / Reggae … Tu connais … ? C’est mon groupe préféré. Kennst du …? Das ist meine Lieblingsgruppe. Ils font du rock / de l’électro (m.) … Sie spielen Rock / Electro … Les mélodies / Les rythmes me plaisent beaucoup. Die Melodien / Die Rhythmen gefallen mir sehr. J’adore la voix du chanteur / de la chanteuse. Ich stehe auf die Stimme des Sängers / der Sängerin. Les textes sont vraiment intéressants. Die Texte sind wirklich interessant. Les musiciens jouent super bien. Die Musiker spielen toll. Le dernier album est génial. Das letzte Album ist genial. Les chansons donnent envie de danser / faire la fête. Die Lieder eignen sich gut zum Tanzen / Feiern. Ma chanson préférée, c’est … Mein Lieblingslied ist … C’est une belle / nouvelle chanson gaie / triste / drôle. Das ist ein fröhliches / trauriges / lustiges Lied. Elle (la chanson) parle de … Es (das Lied) handelt von … 7 Vocabulaire 1 M 1 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
RkJQdWJsaXNoZXIy MjU2NDQ5MQ==