Découvertes 4. Version Autriche, Schulbuch

148 cent-quarante-huit compléter qc [kɔ̃ plete] etw. vervollständigen un domaine [ɛ̃ dɔmɛn] ein Bereich L’écologie est un domaine qui nous intéresse beaucoup. Ökologie ist ein Bereich, der uns sehr interessiert. l’apprentissage (m.) [lapʀɑ̃ tisaʒ] die Lehre; das Erlernen L’apprentissage d’une langue est plus facile avec un échange. Das Erlernen einer Sprache ist einfacher mit einem Austausch. l’éducation (f.) [ledykasjɔ̃ ] die Erziehung; die Bildung Une éducation bilingue a beaucoup d‘avantages. Eine zweisprachige Erziehung hat viele Vorteile. englisch: education un État [ɛ̃ neta] ein Staat un / une chef d’État [ɛ̃ /ynʃɛfdeta] ein Staatschef Qui est le chef d’État français ? Wer ist der französische Staatschef? un geste [ɛ̃ ʒɛst] eine Geste Les gestes peuvent être aussi importants que les mots. Gesten können genauso wichtig sein wie Worte. Achte auf den Unterschied: un geste → eine Geste un dos [ɛ̃ do] ein Rücken Il m’a tourné le dos. Er hat mir den Rücken zugedreht. un étudiant / une étudiante [ɛ̃ netydjɑ̃ / ynetydjɑ̃ t] ein Student / eine Studentin → les études (das Studium) futur / future [fytyʀ] zukünftiger / zukünftige / zukünftiges; künftiger / künftige / künftiges Nous serons les futurs étudiants. Wir werden die zukünftigen Studenten sein. permettre à qn de faire qc [pɛʀmɛtʀ] jdm. erlauben, etw. zu tun; jdm. etw. ermöglichen Elle est ambassadrice. Cela lui permet de voir beaucoup de pays. Sie ist Botschafterin. Das ermöglicht ihr, viele Länder zu sehen. un assistant / une assistante [ɛ̃ nasistɑ̃ / ynasistɑ̃ t] ein Assistent / eine Assistentin Lara a commencé à travailler comme assistante chez ARTE. Lara begann als Assistentin bei ARTE zu arbeiten. un dépliant [ɛ̃ depljiɑ̃ ] ein Faltblatt; ein Flyer J’ai trouvé ce dépliant sur les meilleurs musées de Berlin à l’hôtel. Ich habe dieses Faltblatt über die besten Museen in Berlin im Hotel gefunden. un argument [ɛ̃ naʀgymɑ̃ ] ein Argument Bilal a de bons arguments dans le domaine de l’écologie. Bilal hat gute Argumente im Bereich Ökologie. linguistique / linguistique [lɛ̃ ɡɥistik] Sprach-; sprachlich → une langue (eine Sprache) dont [dɔ̃ ] dessen / deren (Relativpronomen); von dem / von der / von denen (Relativpronomen) Tu as vu l’émission dont je t’ai parlé ? Hast du die Sendung gesehen, von der ich dir erzählt habe? un défi [ɛ̃ defi] eine Herausforderung Un tour d’Europe à vélo est un défi sportif. Eine Fahrradtour durch Europa ist eine sportliche Herausforderung. tous les deux / toutes les deux [tuledø / tutledø] (alle) beide Vous partez où tous les deux ? Wohin fahrt ihr beide? celui / celle / ceux / celles [səlɥi / sɛl / sø / sɛl] derjenige / diejenige / dasjenige / diejenigen (Demonstrativpronomen) L’OFAJ travaille pour tous ceux qui s’intéressent à un échange franco-allemand. Das DFJW arbeitet für alle (diejenigen), die sich für den deutsch-französischen Austausch interessieren. A 3 A42 A 4 A 5 A 7 A 8 A 9 Atelier B 1 A43 B 2 celui-ci / celle-ci / ceux-ci / celles-ci: dieser / diese / dieses celui-là / celle-là / ceux-là / celles-là: jener / jene / jenes 2 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

RkJQdWJsaXNoZXIy MjU2NDQ5MQ==