Découvertes 4. Version Autriche, Schulbuch

137 cent-trente-sept le long de qc [ləlɔ̃ də] an etw. entlang J’adore marcher le long de la rivière le matin. Ich liebe es, morgens am Fluss entlang zu gehen. un territoire [ɛ̃ teʀitwaʀ] ein Gebiet; ein Territorium indépendant / indépendante [ɛ̃ depɑ̃ dɑ̃ / ɛ̃ depɑ̃ dɑ̃ t] unabhängig Le Canada est maintenant un pays indépendant. Kanada ist jetzt ein unabhängiges Land. une colonie [ynkɔlɔni] eine Kolonie Le Québec a été une colonie française. Quebec war eine französische Kolonie. un lien [ɛ̃ ljɛ̃ ] eine Verbindung Quels sont les liens entre la France et le Québec ? Was verbindet Frankreich und Quebec? étroit / étroite [etʀwa / etʀwat] eng; schmal Pourquoi les liens sont-ils si étroits entre ces deux pays ? Warum sind die Beziehungen zwischen diesen beiden Ländern so eng? un peuple [ɛ̃ pœpl] ein Volk englisch: people; italienisch: popolo un Autochtone / une Autochtone [ɛ̃ notokton / ynotokton] ein Ureinwohner / eine Ureinwohnerin un peuple autochtone (Adj., Kleinschreibung) les Autochtones (Einwohner, Großschreibung) les Premières Nations [lepʀəmjɛʀnasjɔ̃ ] die Premières Nations Les Premières Nations étaient les premiers habitants du Québec. Die Premières Nations waren die ersten Bewohner Quebecs. chacun / chacune [ʃakɛ̃ / ʃakyn] jeder; jede; jedes chaque élève jeder Schüler/jede Schülerin (Begleiter) chacun et chacune jeder und jede (Pronomen) une réserve [ynʀezɛʀv] eine Reserve; hier: ein Reservat Beaucoup d’Autochtones vivent dans des réserves. Viele Ureinwohner leben in Reservaten. le Grand Nord [ləɡʀɑ̃ nɔʀ] der hohe Norden Le Nunavik se trouve dans le Grand Nord. Nunavik befindet sich im hohen Norden. la température [latɑ̃ peʀatyʀ] die Temperatur Les températures peuvent être très basses en hiver. Die Temperaturen können im Winter sehr niedrig sein. au-dessous de qc [od(ə)sudə] unterhalb von etw. Dans le Grand Nord, les températures sont souvent audessous de zéro. Im hohen Norden liegen die Temperaturen oft unter null. modéré / modérée [mɔdeʀe] gemäßigt (nicht extrem) À Montréal, par contre, le climat est plutôt modéré. In Montreal ist das Klima dagegen eher gemäßigt. un patin à glace [ɛ̃ patɛ̃ aglas] ein Schlittschuh On fait du patin à glace ce week-end ? Gehen wir Schlittschuhlaufen dieses Wochenende? se déplacer [sədeplase] sich fortbewegen; reisen Avant, les gens se déplaçaient à cheval. Früher bewegten sich die Menschen mit Pferden fort. → la place (der Platz) un Québécois / une Québécoise [ɛ̃ kebekwa / ynkebekwaz] ein Quebecer / eine Quebecerin Les Québécois sont les habitants du Québec. Quebecer sind die Einwohner von Quebec. → québécois / québécoise (adj.) (aus Quebec) une sauce [ynsos] eine Soße Quel plat typique québécois est servi avec une sauce brune et du fromage ? Welches typische Gericht in Quebec wird mit einer braunen Soße und Käse serviert? classer qc [klase] etw. einordnen; etw. einstufen On peut classer les mots dans un filet à mots. Man kann die Wörter in ein Wortnetz einordnen. A30 Unter dem Begriff der Premières Nations werden die kanadischen Ureinwohner mit Ausnahme der Inuit zusammengefasst. Die verschiedenen Volksgruppen bezeichnen sich selbst als Nationen. Achtet auf die Cédille: nous nous déplaçons (présent); on se déplaçait (imparfait) C’est une Québécoise. (Einwohner schreibt man groß.) Elle est québécoise. (Adjektive schreibt man klein.) DE 5 Vocabulaire 1 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

RkJQdWJsaXNoZXIy MjU2NDQ5MQ==