TÂCHE ton plan tes idées ton histoire (siehe Musterlösung auf Seite 217) titre quel est le meilleur titre pour ton texte? «Une rencontre incroyable» début milieu fin comment commence l’histoire? qu’est-ce qui se passe ensuite? fin heureuse / malheureuse? échange franco-allemand voyage en France une fois par an fin heureuse: meilleurs amis personnages nom, âge, caractère, famille, … M. Seifert (voisin), Armand (ami) endroit où se trouvent les personnages? Paris, France temps quand est-ce que se passe l’histoire? 1964 → aujourd’hui actions que font les personnages et pourquoi? participer à un échange, voyager, … Texte anreichern Ihr möchtet eure Geschichte sprachlich ansprechend gestalten. Hier findet ihr dafür einige Redemittel. Nützliche Redemittel, um eine Geschichte zu erzählen: zeitliche Abfolge Zusammenhänge Gegensätze Mengenangaben au début, d’abord après, ensuite, puis, plus tard tout à coup finalement, enfin à cause de alors, donc c’est pourquoi, parce que pour faire qc mais par contre quand même un peu beaucoup assez très, trop v Schreibt nun eure Geschichte. Füllt zunächst die fiche d‘écriture aus, schreibt dann den Text und reichert ihn an. Texte überarbeiten Schaut euch euren selbst verfassten Text noch einmal genau an. Habt ihr … Relativsätze und Konjunktionen verwendet, um zwei Sätze miteinander zu verbinden? Adjektive und Adverbien verwendet, um den Text für die Lesenden interessanter zu gestalten? unnötige Wiederholungen vermieden? Verbessert nun euren Text anhand der oben genannten Punkte. Verwendet dafür auch die Fehler-Checkliste auf Seite 140. Schritte beim Schreiben v Erarbeitet euch ein eigenes Merkblatt, auf dem ihr die wichtigsten Schritte für das Schreiben eigener Texte und nützliche Redemittel zusammenfasst. Ich kann … das eigene Schreiben besser organisieren. 2 C 1 2 Bei digitalen Texten könnt ihr auch digitale Korrekturhilfeprogramme benutzen. Diese überprüfen eure Texte nicht nur auf Rechtschreib- und Grammatikfehler, sondern auch auf Stilfehler. Was müsst ihr dabei beachten? (Tipps findet ihr in „Stratégies“ auf Seite 144.) le coin médias Übrigens: In „Stratégies“ findet ihr eine fiche d’écriture zur Textsorte résumé (Seite 141). 67 Zoom 2 soixante-sept Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
RkJQdWJsaXNoZXIy ODE3MDE=