155 cent-cinquante-cinq un lecteur / une lectrice !5lektq6 / ynlekt6is? ein Leser / eine Leserin De nombreux lecteurs ont lu ce roman. Zahlreiche Leser haben diesen Roman gelesen. un auteur / une autrice !5notq6 / ynot6is? ein Autor / eine Autorin Qui est ton auteur préféré? Wer ist dein Lieblingsautor? le Québec !lEkeb4k? Quebec (Provinz im Osten Kanadas) chaque (+ nom) !Sak? jeder / jede / jedes (+ Nomen) chaque jour (m.) = jeden Tag chaque semaine (f.) = jede Woche chaque année (f.) = jedes Jahr un chapitre !5Sapit6? ein Kapitel Le premier chapitre présente les personnages. Im ersten Kapitel werden die Figuren vorgestellt. englisch: chapter un portrait !5pC6t64? ein Porträt Le portrait de la Joconde est au Louvre à Paris. Das Porträt der Mona Lisa hängt im Louvre in Paris. faire le portrait de qn (jdn. porträtieren; jdn. beschreiben) doux / douce !du / dus? mild; sanft; weich Il a une voix douce. Er hat eine sanfte Stimme. principal / principale / principaux / principales !p65sipal / p65sipo? Haupt- Corentin est un des personnages principaux. Corentin ist eine der Hauptfiguren. Mon dico personnel Par er d’un ivre Lektüretipps für Freunde Que genre de ivres est-ce que tu aimes? We che Art von Büchern gefä t dir? J’aime es livres spécialisés, par exemp e sur ’histoire. Ich mag Sachbücher, zum Beispie über Geschichte. J’aime aussi ire des romans (d’aventures / fantastiques / policiers) et des BD. Ich ese auch gerne Romane (Abenteuer- / Fantasy- / Kriminalromane) und Comics. Est-ce que tu connais …? Kennst du …? C’est mon auteur / mon autrice préféré(e). Das ist mein(e) Lieb ingsautor(in). C’est un dessinateur génia / une dessinatrice génia e. Das ist ein genia er Zeichner / eine genia e Zeichnerin. J’aime son sty e, sa façon de raconter / dessiner. Ich mag seinen / ihren Sti , seine / ihre Art zu erzäh en / zeichnen. I / E e écrit des romans pour es jeunes. Er / Sie schreibt Romane für Jugend iche. Ses ivres par ent de … Seine / Ihre Bücher hande n von … Sa dernière BD raconte ’histoire / a vie de … In seinem / ihrem etzten Comic erzäh t er / sie die Geschichte / das Leben von … Le personnage principal est … Die Hauptfigur ist … Je trouve que c’est un ivre passionnant / touchant / plein de suspense / plein d’humour. Ich finde, das ist ein fesse ndes / berührendes / spannendes / humorvolles Buch. Vis-à-vis Die Provinz Quebec ist flächenmäßig viermal so groß wie Deutschland und ist damit die größte Provinz Kanadas. Obwohl in Kanada sowohl die englische Sprache als auch die französische Sprache Amtssprachen sind, ist die ausschließliche Amtssprache der Provinz Quebec das Französische. Die Hauptstadt der Provinz heißt ebenfalls Quebec; die größte Stadt ist Montreal. Peribonca Grande lac Mistassini Rivière Océan Atlantique Ba i e d ’Hudson Golfe du Sa i nt - Laurent Caniapiscau Ottawa St. - Laur ent Montréal Québec Tadoussac Wendake Fort George Trois-Rivières QUÉBEC Parc national de la Mauricie Monts Otish Feuilles Gaspésie Mont Jacques Cartier ÉTATS-UNIS CANADA NOUVEAUBRUNSWICK ONTARIO NOUVELLEÉCOSSE TERRE-NEUVE Ottawa CANADA ÉTATS-UNIS QUÉBEC Vocabulaire 2 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
RkJQdWJsaXNoZXIy ODE3MDE=