Eine politische Rede analysieren können A7 Lesen Sie die Rede Freiheit oder Tod von Emmeline Pankhurst. Machen Sie Notizen zu Inhalt und sprachlichen Auffälligkeiten. Als Hilfestellung sind einige fett gedruckt. Emmeline Pankhurst: Freiheit oder Tod (1913) Ich bin nicht als Fürsprecherin hierher gekommen – welche Bedeutung die Suffragetten-Bewegung in den Vereinigten Staaten oder in England auch haben möge – sie ist längst der Sphäre des Lobbyismus entwachsen und im Bereich der realen Politik angelangt. Unsere Forderungen sind Teil einer Revolution und eines Bürgerkriegs. Heute Abend bin ich nicht hier, um eine Lanze für das Frauen-Wahlrecht zu brechen, die amerikanischen Suffragetten können das schon selbst tun. Ich bin hier als ein Soldat, der für kurze Zeit das Schlachtfeld verlassen hat. Ich bin hier, um zu erklären, wie ein Bürgerkrieg aussieht, wenn er von Frauen geführt wird. Ich bin hier als eine Person, die gemäß dem Rechtssystem meines Landes wertlos für die Gemeinschaft ist. Ich bin als „gefährliche Person“ eingestuft, verurteilt zu einer Gefängnisstrafe. […] Vor acht Jahren wurde erstmals das Wort „militant“ benutzt, um unsere Aktivitäten zu beschreiben. Dabei waren wir überhaupt nicht „militant“, mit der Ausnahme vielleicht, dass wir militantes Vorgehen auf der Seite unserer Gegner provoziert haben. Wir haben als Frauen in politischen Versammlungen Fragen gestellt und darauf keine Antworten erhalten. Das war alles andere als militant. In Großbritannien ist es lang geübte Tradition, Fragen an Mitglieder des Parlaments und an Regierungsmitglieder zu stellen. Kein einziger Mann wurde je aus einer politischen Versammlung ausgeschlossen, nur weil er Fragen gestellt hat. Es waren Frauen, die aus Versammlungen geworfen wurden, weil sie es gewagt haben, Fragen zu stellen. Sie wurden brutal misshandelt, wurden ins Gefängnis geworfen, ehe auch nur 24 Stunden vergangen waren. Man bezeichnet uns als „militant“, und ich bin gerne bereit, den Begriff zu akzeptieren. Wir sind entschlossen und gezwungen, die Frage der Gleichberechtigung der Frauen bis zu jenem Punkt zuzuspitzen, an dem wir nicht länger von Politikern ignoriert werden können … […] Frauen sind sehr langmütig und geduldig, aber wenn sie einmal aufgebracht sind, wenn sie einmal ein Ziel vor Augen haben, wird sie nichts auf der Welt und nichts im Himmel zum Aufgeben zwingen können. Und daher ist diese „Katz-und-Maus“- Politik, die heute gegen Frauen angewandt wird, total gescheitert. Es sind Frauen, die, vom Tod gezeichnet, wieder so weit zu Kräften kommen, dass sie Operationen überstehen können und nicht nachgeben oder gar kapitulieren. Und diese Frauen werden, wenn sie vom Krankenbett aufstehen, wieder kämpfen wie zuvor. Es gibt Frauen, die sich auf einer Bahre zu Versammlungen tragen lassen. Sie sind schon zu schwach, um zu sprechen, aber sie zeigen sich unter ihren Mitkämpferinnen, um zu beweisen, dass ihr Wille ungebrochen ist und der Kampfgeist lebt. Sie wollen damit allen zeigen, dass sie bis an ihr Lebensende damit weitermachen werden … MERKENSWERT Formen politischer Rede • politische Informationsrede: ein/e Politiker/in möchte über einen politischen/gesellschaftlichen Sachverhalt informieren (z. B. der/die Innenminister/in verkündet ein Wahlergebnis) • politische Überzeugungsrede: Ziel der Rede ist es, das Publikum bzw. die Öffentlichkeit von einer politischen Position zu überzeugen bzw. zum Handeln aufzufordern; der/die Redner/in muss nicht Politiker/in sein (z. B. Rede im Wahlkampf; Rede eines Mitglieds einer Interessengemeinschaft) • politische Meinungsrede: Rechtfertigung eines politischen Standpunktes und/oder einer politischen Handlung (z. B. Rede eines/einer Abgeordneten im Parlament) 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 12 1 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
RkJQdWJsaXNoZXIy ODE3MDE=