Was sich in und hinter Texten verbirgt Die Textintention und die Textfunktionen erkennen Texte werden von ihren Autorinnen und Autoren meist mit einer bestimmten Absicht geschrieben, einer sogenannten Intention. Daher erfüllt der Text meist eine oder mehrere Funktionen, beispielsweise die Leserinnen und Leser zu informieren, zu beraten oder zu unterhalten. Wenn Sie einen Text bearbeiten, ist es unumgänglich, sich genauer mit seiner Intention und Funktion auseinanderzusetzen. Textverständnis hängt in hohem Maße damit zusammen, ob Sie verstanden haben, was der Text eigentlich von Ihnen möchte. Literarische Texte können in dieser Hinsicht von der Regel abweichen, da hier nicht immer eine klare Absicht des Autors oder der Autorin gegeben ist und dies für eine Interpretation des Textes auch nicht immer von Bedeutung ist. A13 Diskutieren Sie mit Ihrer Sitznachbarin oder Ihrem Sitznachbarn, mit welcher Absicht Sie Texte lesen. Notieren Sie sich Stichwörter und besprechen Sie Ihre Überlegungen im Klassenzimmer. A14 Überlegen Sie, welche Funktionen (informieren, appellieren, argumentieren, unterhalten …) die folgenden Texte haben. Bedenken Sie, dass eine Textsorte mehrere Funktionen haben kann. Textsorte Funktion(en) Zeitungsartikel Leserbrief Märchen Sage Zusammenfassung Bedienungsanleitung Kommentar A15 Besprechen Sie mit Ihrer Partnerin oder Ihrem Partner, inwiefern die Textfunktion den Stil und die Sprache des Textes beeinflusst. Verwenden Sie für Ihre Diskussion die in A14 angeführten Textsorten und vergleichen Sie Ihre Ergebnisse mit anderen in der Klasse. B B MERKENSWERT Unterschiedliche Intentionen und Funktionen von Texten Es gibt die Autorinnen- oder Autorenintention, das heißt, die Absicht die eine Autorin oder ein Autor mit dem Verfassen eines Textes verfolgt, und andererseits die Leserinnen- und Leserintention. Darunter ist die Einstellung der Leserin oder des Lesers zu verstehen, mit dem sie oder er an einen Text bzw. ein Buch herangeht. Unter der Textfunktion wird die beabsichtigte Wirkung eines Textes verstanden. 100 4 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
RkJQdWJsaXNoZXIy ODE3MDE=