Den Apostroph richtig setzen Die Praxis in zahlreichen Drucksorten zeigt, dass ein sicherer Umgang mit dem Apostroph nicht vorausgesetzt werden kann. Sie finden hier eine Übersicht über die wichtigsten Regeln. Prinzipiell setzt man einen Apostroph bei Auslassungen dann, wenn die verkürzte Form zu Missverständnissen oder anderen Verständnisschwierigkeiten führen würde: Das Wasser rauscht’, das Wasser schwoll … (J. W. Goethe, Der Fischer) Außerdem ist der Apostroph zu empfehlen, wenn Umgangssprachliches verschriftlicht wird: So ’n Blödsinn! Ich fahr mit’m Auto. ’ne Weile wird’s dauern. Ist jedoch die Form gut lesbar und geläufig, muss kein Apostroph stehen: ich wechsle (wechsele) Ich lass alles liegen und stehen. trüb (trübe) heut (heute) Sie sollten jetzt ruhig Blut bewahren. Der Apostroph steht zur Kennzeichnung des Genitivs (Wesfalls) von Namen, die auf s, ss, ß, tz, z, x, ce enden und keinen Artikel o. Ä. bei sich haben. Das gilt auch, wenn diese Endungen im Nominativ nicht ausgesprochen werden. Hans Sachs’ Gedichte, Le Mans’ Umgebung, Grass’ Blechtrommel, Voß’ Übersetzung, Ringelnatz’ Gedichte, Càdiz’ Hafen, Marx’ Philosophie, das Leben Johannes’ des Täufers, Maurice’ Freundin, Amiens’ Kathedrale (aber: die Gedichte des Hans Sachs, das Leben des Johannes). Vor dem Genitiv-s wird nur in sehr seltenen Ausnahmefällen ein Apostroph gesetzt! Luthers Thesen Fausts Tod Innsbrucks Fußgängerzonen Andrea’s Bäckerei (um den Unterschied zum Vornamen Andreas zu illustrieren) Bitte beachten Sie, dass das Plural-s niemals einen Apostroph verlangt. die Autos die DVDs die CDs TIPP: DER DEPPENAPOSTROPH Wenn Sie einige Beispiele zum Schmunzeln lesen möchten, besuchen Sie die Webseite http://www.deppenapostroph.info/. Ó ww38p9 MERKENSWERT Der Apostroph Der Apostroph ist ein Auslassungszeichen. Er wird dort gesetzt, wo beim Schreiben Buchstaben (oder beim Lesen/Sprechen Laute) ausgelassen werden. Nur in wenigen Ausnahmefällen wird er vor dem Genitiv-s gesetzt. 54 2 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
RkJQdWJsaXNoZXIy ODE3MDE=