Weil Myrtle keine Ruhe geben würde, macht sich Miss Judson mit ihr auf den Weg zum Nachbaranwesen, wo bereits die Polizeikutsche parkt. Keine Spur von der Katze oder dem Gärtner! Vergeblich läutet Miss Judson an der Haustür. Die beiden entdecken Fußabdrücke, die bis hinter das Haus führen. „Diese gehören Mr Hamm.“ Ich zeigte auf die größeren Abdrücke mit der Hufeisenform, die von den Metallabsätzen des Gärtners stammten. Doch das andere Paar … „Und die hier sind von Peony!“, sagte sie triumphierend. „Die gehören zu einem Eichhörnchen.“ Ich sah sie schräg von der Seite an. „Sie sollen mir doch Biologie beibringen.“ […] Ich ging auf die Knie und holte mein Detektivset heraus. Mit einer winzigen Kelle nahm ich eine Bodenprobe von der Stelle direkt neben einem der Fußabdrücke. […] „Diese hier müssen vor etlichen Stunden entstanden sein. Ungefähr um Mitternacht, würde ich meinen.“ „Ist dem so, kleine Lady?“, donnerte hinter mir eine herzliche Stimme. […] „Guten Morgen, Inspektor Hardy“, sagte ich. „Danke, dass Sie so schnell gekommen sind.“ […] „Dann haben Sie uns also gerufen? Die vom Notruf meinten, es handle sich um einen Dumme-Jungen-Streich.“ „Ja, Herr Inspektor, verzeihen Sie. Ich glaube, Myrtle hat etwas gesehen, das sie beunruhigte, und sich dann hinreißen lassen. Wir wollten keine Unannehmlichkeiten machen.“ […] Inspektor Hardy schaute mich ernst an. „Nun“, sagte er, „es ist gut, dass Sie uns gerufen haben.“ Im selben Moment öffneten sich die Türen der Orangerie erneut. Diesmal traten zwei Polizisten mit einer Trage heraus. Als wir sahen, was sich darauf befand, drückte Miss Judson meine Hand, und zwar fest. Es hatte verdächtige Ähnlichkeit mit einer Leiche, vollständig bedeckt von einem schwarzen Tuch. „Aye“, sagte Inspektor Hardy. „Es ist die alte Lady, ruhe sie in Frieden. Sie ist in der Nacht verstorben.“ Elizabeth C. Bunce Polizei und Gerichtsmediziner stufen den Tod der Nachbarin als natürlich ein. Aber das Verschwinden von Mr Hamm und der Katze, das plötzliche Auftauchen eines angeblichen Neffen der alten Lady und rätselhafte Fußabdrücke bringen Myrtle zu dem Schluss, dass es sich um Mord handelt. Sie ist fest entschlossen, ihn aufzuklären. Lies noch einmal nach und beantworte folgende Fragen. Woran erkennt Myrtle die Fußabdrücke des Gärtners Mr Hamm? Woran erkennt man, dass Myrtle besser Spuren lesen kann als Miss Judson? Warum ist Myrtle überzeugt, dass es sich um Mord handelt? 20 25 30 35 40 45 Tipp Eine Kelle ist eine Art flache Schaufel, wie sie zum Beispiel ein Maurer zum Verputzen der Wände verwendet. Tipp Inspektor Hardy ist Myrtles Lieblingspolizist. Tipp Eine Orangerie ist ein Gewächshaus. Hier ist aber eine mit Glas überdachte Terrasse gemeint. Tipp Willst du wissen, ob Myrtle den Mord aufklären kann? Dann lies das Buch „Mord im Gewächshaus“ von Elizabeth C. Bunce. 3 5 Lesen Sprachbuch 10–13 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA2NTcyMQ==