Geschichte · Sozialkunde · Politische Bildung 3 Starke Seiten Deutsch Teildruck für Lehrerinnen und Lehrer
Starke Seiten 3, Schulbuch Dieses Werk wurde auf der Grundlage eines zielorientierten Lehrplans verfasst. Konkretisierung, Gewichtung und Umsetzung der Inhalte erfolgen durch die Lehrerinnen und Lehrer. Liebe Schülerin, lieber Schüler, du bekommst dieses Schulbuch von der Republik Österreich für deine Ausbildung. Bücher helfen nicht nur beim Lernen, sondern sind auch Freunde fürs Leben. Kopierverbot Wir weisen darauf hin, dass das Kopieren zum Schulgebrauch aus diesem Buch verboten ist – § 42 Abs. 6 Urheberrechtsgesetz: „Die Befugnis zur Vervielfältigung zum eigenen Schulgebrauch gilt nicht für Werke, die ihrer Beschaffenheit und Bezeichnung nach zum Schul- oder Unterrichtsgebrauch bestimmt sind.“ Bildnachweis S. 31.2: Friedrich, Brigitte / SZ-Photo / picturedesk.com; S. 32.1: Friedrich / Interfoto / picturedesk.com; S. 48-49.1: Adam Silye, Wien; S. 59.1: liveslow / iStockphoto.com; S. 67.1: AZIZ HUSSIN / AFP / picturedesk.com; S. 67.1: SergeyToronto / iStockphoto.com; S. 69.1: akg-images / picturedesk.com; S. 69.2: akg-images / picturedesk.com; S. 69.3: akg-images / picturedesk.com; S. 69.4: Imagno / picturedesk.com; S. 69.5: Getty Images/iStockphoto; S. 69.6: clu / Getty Images; S. 88.1: Daniel Cabezas Zubimendi / iStockphoto.com; S. 88.2: Nando Lardi / Getty Images - iStockphoto; S. 88.3: urbancow / iStockphoto.com; S. 88.4: urbancow / iStockphoto.com; S. 88.5: Niki Love / Fotolia; S. 89.1: Eivaisla / iStockphoto. com; S. 89.2: Rene Prohaska / Verlagsgruppe News / picturedesk.com; S. 89.3: Roman_23203 / Fotolia; S. 89.4: Renate W. / Fotolia 1. Auflage © Österreichischer Bundesverlag Schulbuch GmbH & Co. KG, Wien 2025 www.oebv.at Alle Rechte vorbehalten. Jede Art der Vervielfältigung, auch auszugsweise, gesetzlich verboten. Umschlagillustration: Matthias Pflügner, Berlin Redaktion: Julia Zacher, Waidhofen an der Ybbs Herstellung: Harald Waiss, Wien Umschlaggestaltung: Power-Design Thing GmbH, Berlin Layout: Power-Design Thing GmbH, Berlin Illustrationen: Matthias Pflügner, Berlin Satz: Arnold & Domnick, Leipzig Druck: Ferdinand Berger & Söhne Ges.m.b.H., Horn Teildruck zu ISBN 978-3-209-11190-6 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
Patricia Bulling Irene Strömer Marianne Thaler www.oebv.at 3 Starke Seiten Deutsch Sprachbuch Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
Liebe Schülerin, lieber Schüler, auf dieser Doppelseite zeigen wir dir, wie Starke Seiten Deutsch aufgebaut ist. Viel Spaß und Erfolg bei der Arbeit mit diesem Buch! In Starke Seiten Deutsch findest du sechs Themenkapitel. Außerdem gibt es noch ein Kapitel Grammatik weiterüben und ein Kapitel Rechtschreibung weiterüben. Auf den Doppelseiten des Themenkapitels arbeitest du jeweils in einem der vier Lernbereiche Zuhören, Sprechen – Lesen – Sprache erforschen – Schreiben. Am Ende des Kapitels kannst du den Lernstoff wiederholen und üben sowie deine Kompetenzen erweitern und vertiefen. Spannende Krimis schreiben: Zum Krimischreiben geboren? Schreibe die Wörter aus dem Wortschatz oben nach Wortarten geordnet auf. Ergänze bei den Nomen den Artikel. Nomen: das Geständnis, … Verben: … Adjektive: … Welche Synonyme für folgende Verben und Wortgruppen kannst du verwenden, um spannender zu erzählen? leise herumgehen: genau hinhören: zugeben: verdächtigen: sich fürchten: jemanden beobachten und verfolgen: untersuchen: Übersetze folgende Wörter aus der Gaunersprache ins Hochdeutsche. singen – Knast – einsitzen – Wanze – Kohle – Veilchen – verpfeifen – Tschick – einlochen – Schnüffler – Knarre – Bulle – Geständnis fahnden Gangster verdächtig alarmieren Lösegeld Geisel Angeklagte Polizei Strafe Gericht Zeuge Motiv unheimlich Panik Verfolgungsjagd Verbrechen Kriminelle schleichen Kommissar Detektivin Spürnase Pistole Revolver herumlungern Rechtsanwältin aufklären beweisen brutal Inspektor Entführung beschatten Phantombild Täter abgängig abhören verhören kriminell Scheinwerferlicht Spannung Urteil Botschaft Anzeige Schuld Alibi rätselhaft Spurensicherung ermitteln Gefängnis auflauern Betrug ausspionieren Mein Wortschatz 16 17 Tipp Du erinnerst dich? Synonyme sind Wörter mit gleicher Bedeutung. 18 Tipp Wusstest du, dass es echte Gaunersprachen gibt? Man nennt sie auch Rotwelsch. Arbeitsblatt gu7p53 DaZ pa6w6k Klärt in Kleingruppen, was diese Redewendungen bedeuten. Wählt dann eine davon aus und stellt sie pantomimisch dar. jemanden beschatten jemanden hinter Schloss und Riegel bringen den Braten riechen eine heiße Spur haben Dreck am Stecken haben Leine ziehen sich jemandem an die Fersen heften jemandem auf Schritt und Tritt folgen eine weiße Weste haben Stelle eine der Redewendungen von Aufgabe 19 zeichnerisch dar, aber in ihrer wörtlichen Bedeutung. Ergänze diesen Text mit passenden Adjektiven, Einwortsätzen, Ellipsen und Gedanken. Schreibe den Text auf und ergänze ein Ende. erwachte er aus einem Schlaf. Ein Nachgeschmack und ein Kratzen im Hals hatten ihn geweckt. Er konnte sich nicht erinnern, den Kaffee selbst eingeschenkt zu haben. Es wäre dem Besucher ein Leichtes gewesen, etwas in die Tasse zu geben. ! Hatte das heiße Getränk nicht geschmeckt? Schon fühlte er, wie seine Hände anfingen zu schwitzen. „Was habe ich mir nur dabei gedacht, den Unbekannten ins Haus zu bitten. Dabei sah dieser doch ohnehin schon so aus. Seine Brille, sein Hut, seine Augen. Er musste gewesen sein, den Mann ins Haus zu bitten. Einfach . Ja, er verspürte plötzlich großen Durst. Wahrscheinlich begann das Gift bereits zu wirken. Seine Beine fühlten sich an, seine Hände wurden und sein Gesicht glühte. Wen konnte er um Hilfe bitten? Es war weit nach Mitternacht und er war allein in seinem Haus. Der Fremde war gegangen, nachdem er seinen Kaffee ausgetrunken hatte. ! Stunden würden vergehen, ehe man sich um ihn Sorgen machte. Stunden. Der Notruf! Er musste sich zum Telefon schleppen, koste es, was es wolle. Doch was war das? ! Die Leitung war ! Der Unbekannte hatte an alles gedacht. Nach: Dorothy Leigh Sayers 19 Tipp Pantomimisch bedeutet: etwas nur durch Körpersprache darstellen, also ohne zu sprechen. 20 21 Tipp Treffende Adjektive würzen deinen Text und bauen Spannung auf. Tipp Eine Ellipse ist ein grammatisch unvollständiger Satz. 1 5 10 15 20 16 17 Kriminelle Machenschaften Schreiben Arbeitsheft 9 Fremd- und Lehnwörter verstehen: Ein bisschen Latein kann jeder Verbinde die lateinischen Wörter mit den deutschen Lehnwörtern. fenestra Mauer insula Schule murus Familie schola Namen rosa Fenster nomen Insel familia Rose fructus Frucht Leite von diesen Fremdwörtern aus dem Englischen Verben ab. Trainer – trainieren Manager – Jogger – Post – Flirt – Deal – Boom – Chat – Check – Date – Suche die Wörter im Rahmen in deinem Wörterbuch. Ordne sie nach dem Alphabet. Schreibe sie mit Artikel und einer kurzen Erklärung auf. Delikt Pinzette Skalpell Autopsie Pathologe/Pathologin Detektiv/Detektivin Phantombild Arsen Apotheke Exhumierung Motiv Alibi Fremdwörter und Lehnwörter sind aus einer fremden Sprache ins Deutsche übernommen. Fremdwörter haben sich bezüglich Schreibung, Aussprache oder Endung kaum an unsere Sprache angepasst. Sie erscheinen uns immer noch fremd. Beispiel: das Chanson (gesprochen: SR*sP; französisch für „Lied“) Fremde Kulturen brachten neue Begriffe aus fremden Sprachen zu uns. Mit der Zeit haben sich diese Lehnwörter in Schreibung und Aussprache stark an unsere deutsche Sprache angepasst. Beispiel: das Fenster (vom lateinischen Wort „fenestra“) Gut zu wissen 9 10 Tipp Während der Römerzeit wurden viele lateinische Wörter in die deutsche Sprache übernommen. 11 Tipp In der Kriminalliteratur und in Kriminalfilmen kommen häufig Fremd- und Lehnwörter vor. Zeichne nach diesen Angaben ein Phantombild in den Rahmen. Erkläre folgende Nomen mithilfe von Wörterbuch oder Internet. Undercover-Einsatz Explosion Drohne Agentin Platine Facettenaugen Ersetze in folgendem Text die falsch verwendeten Fremdwörter durch die richtigen und schreibe die Geschichte auf. Detektor Findefix war dem Täter schon lange auf der Spur gewesen, konnte ihm bis jetzt aber kein einziges Relikt nachweisen. Auch der Pater, der an den Mordopfern die Autonomie vornahm, konnte keine Spuren finden. Schließlich ließ er das letzte Todesopfer exhumieren und fand tatsächlich Spuren von Armeen in dessen Körper. Damit war der Täter überführt: Er hatte das Gift nämlich in einer Asprotheke in seiner Wohngegend gekauft und mit Hilfe der Verkäuferin wurde ein Fantasiebild angefertigt. Außerdem hatte er für die Tatzeit keinen Alibert. Fraglich bleibt aber: Was war sein Motor? Verfasse einen kurzen Text, ähnlich wie in Aufgabe 14. Deine Nachbarin oder dein Nachbar soll ihn richtigstellen. 12 Der Verdächtige ist weiß, trägt sein brünettes Haar kurz und aufgestellt. Die Augenbrauen sind schmal und braun. Seine grünen Augen liegen eng beisammen und sind sehr schmal. Seine Nase ist gerade und unauffällig. Dunkle Bartstoppeln übersäen das kantige, breite Kinn. Auf der Stirn verläuft eine zirka drei Zentimeter lange Narbe. Seine Ohren stehen etwas von seinem ovalen Gesicht ab. 13 14 Tipp Das Wort exhumieren bedeutet: eine Leiche ausgraben. Arbeitsblatt 5w92ui 1 5 Detektiv 15 14 15 Kriminelle Machenschaften Sprache erforschen Arbeitsheft 6–8, 76 Sprachbuch 128, 129 Enola Holmes: Kleine Schwester im Einsatz! Fünf Wochen später war ich bereit. Soll heißen, in den Augen von Ferndell Hall war ich bereit, aufs Internat zu gehen. Meinen eigenen Plänen nach war ich bereit für ein Abenteuer ganz anderer Art. Was das Internat betrifft: Die Schneiderin war aus London angereist, hatte sich in einem lange leer stehenden Zimmer eingerichtet, in dem früher einmal ein Hausmädchen gewohnt hatte, hatte über die alte Tretnähmaschine geseufzt und dann bei mir Maß genommen. Taille: 51 cm. Tst. Zu breit. Brust: 53 cm. Tst. Viel zu wenig. Hüfte: 56 cm. Tst. Furchtbar unangemessen. Aber das konnte man alles in Ordnung bringen. In einem Modemagazin, das meine Mutter im Leben nicht auf Ferndell Hall geduldet hätte, stieß die Schneiderin auf folgende Anzeige: POTENZIERER: Ideales Korsett, um zierliche Figuren zu perfektionieren. Worte können die reizvolle Wirkung nicht hinreichend beschreiben, die kein anderes Korsett der Welt auch nur annähernd erreicht. Weich gepolsterte Regulatoren im lnnern (mit anderen Verbesserungen, die weich, leicht & bequem sind) erreichen ganz nach Belieben der Trägerin jede erwünschte Fülle und die anmutigen Kurven einer wunderschön proportionierten Büste. Korsett wird nach Erhalt der Geldsendung zur Ansicht in diskretem Paket zugeschickt. Garantiert: Bei Unzufriedenheit, Geld zurück. Finger weg von nutzlosen Ersatzmitteln! Prompt wurde dieses Hilfsmittel bestellt und die Schneiderin machte sich daran, sittsame Kleider in schlichten Farben anzufertigen – mit durch Fischbein verstärkten Kragen, die mich würgten, Taillenbändern, die mir die Luft abschnürten, und Röcken, die über ein halbes Dutzend Rüschenunterröcke aus Seide gezogen wurden und so weit über den Boden schleiften, sodass ich kaum noch laufen konnte. […] Allmählich hatte ich mir wieder Sorgen um Mum gemacht – warum war der große Detektiv nicht fähig, sie zu nden? Hatte sie vielleicht doch einen Unfall gehabt? Oder, schlimmer, war sie einem Verbrechen zum Opfer gefallen? Allerdings änderte sich meine Einstellung an dem Tag, an dem die Schneiderin das erste Kleid fertig hatte. Zu diesem Zeitpunkt erwartete man von mir, das Idealstandard Korsett zu tragen (das wie versprochen in diskreter brauner Papierumwickelung angekommen war) mit seinen vorderen und hinteren Regulatoren sowie, selbstverständlich, einem patentierten Formgeber, damit mein Hinterteil beim Sitzen niemals wieder das eines Stuhls berühren könnte. Außerdem sollte ich mein Haar zu einem Knoten hochgesteckt tragen, der mit Nadeln befestigt wurde, die sich in die Kop aut gruben. Den letzten Schliff versetzte dieser Frisur ein falscher Lockenpony, der auf dieselbe Weise an meiner Stirn festgespießt wurde. Als Belohnung durfte ich mein neues Kleid anziehen und – in neuen Schuhen, die ebenfalls eine Qual waren – durch den Flur tappen, um zu üben, was es hieß, eine junge Dame zu sein. 1 5 10 15 20 25 30 35 40 Tipp Ein Korsett ist ein steifes Unterkleid, das eng geschnürt werden kann und den Körper formt. Tipp Diskret bedeutet unauffällig. Tipp Fischbein wurde aus den Barten von Walen hergestellt und früher häufig für Korsettstäbe verwendet. Der Name „Fischbein“ ist eigentlich falsch – du weißt sicher, warum … Tipp Ein falscher Pony ist ein künstliches Haarteil und sieht aus wie Stirnfransen. An diesem Tag begriff ich – logisch nicht erklärbar, dafür aber mit felsenfester Gewissheit –, wohin meine Mutter verschwunden war: an einen Ort ohne Haarnadeln, ohne Korsetts (ob Ideal oder sonst ein Standard) und ohne patentierte Formgeber. […] Doch was noch viel wichtiger war: mein eigenes Abenteuer. Ich verbrachte meine Tage so oft wie nur möglich im Morgenmantel, blieb in meinem Zimmer und hielt Nickerchen und täuschte eine Nervenschwäche vor. […] Keiner wusste, dass ich Nacht für Nacht, nachdem der übrige Haushalt zu Bett gegangen war, aufstand und während der dunklen Stunden an meinem Chiffrenbuch arbeitete. Am Ende hatte ich doch Vergnügen mit den Geheimtexten, denn ich liebte es, Dinge aufzuspüren – und Mums Codes ermöglichten mir einen neuen Weg dazu. Erst entdeckte ich die verborgene Botschaft, dann den Schatz. Jede Chiffre, die ich knackte, führte mich in Mums Zimmer, um dort neue Kostbarkeiten zu suchen, die sie für mich versteckt hatte. […] Enola will nicht ins Internat und beschließt, davonzulaufen … Spätestens morgen, dachte ich mir, würde mein Bruder, der große Detektiv Sherlock Holmes, nicht nur eine vermisste Mutter, sondern auch eine vermisste Schwester suchen. Er würde annehmen, dass ich vor ihm fliehe. Daher würde ich genau das nicht tun. Ich würde zu ihm fliehen. Er lebte in London. Genau wie Mycroft. Deswegen, und auch weil es die größte und gefährlichste Stadt der Welt war, würden beide mich dort zu allerletzt vermuten. Deshalb wollte ich dorthin. Sie würden davon ausgehen, dass ich mich als Junge verkleide. Sehr wahrscheinlich hatten sie von meinen Kniebundhosen erfahren, außerdem verkleideten sich Ausreißerinnen bei Shakespeare und in anderen Werken der Literatur immer als Jungen. Daher würde ich es lassen. Ich würde eine Tarnung wählen, die mir meine Brüder am wenigsten zutrauten, nachdem sie mich als unscheinbare Bohnenstange von einem Kind kennengelernt hatten in einem Kleid, das kaum meine Knie verdeckte. Ich würde mich als erwachsene Frau geben. Und dann würde ich mich auf die Suche nach meiner Mutter machen. Beantworte die folgenden Fragen. Mit welchen Mitteln will man aus Enola eine feine junge Dame machen? Wohin will Enola fliehen und warum? Warum will Enola sich als erwachsene Frau tarnen? 45 50 55 Tipp Enolas Mutter hat ihr ein Büchlein mit Geheimzahlen, so genannten Chiffren, hinterlassen. 60 65 70 75 6 Tipp Finde heraus, was „ENOLA“ bedeuten könnte. Lies in verschiedenen Richtungen und denke auch in Fremdsprachen. 10 11 Kriminelle Machenschaften Lesen Schaut euch die abgebildeten Figuren auf Seite 8 genau an. In welcher Art von Filmen oder Büchern kommen sie vor? Welche Figuren kennt ihr mit Namen? Welche Berufe sind mit diesem Thema verbunden? Sammelt alle Berufsbezeichnungen, die euch einfallen, an der Tafel. Vor Kurzem erweckte die Jugendbuchautorin Nancy Springer Enola Holmes, die 14-jährige Schwester der Brüder Sherlock und Mycroft Holmes, durch ihre Detektivgeschichten zum Leben. Während die Brüder als feine Gentlemen in London leben, verbringt Enola ihr Leben mit ihrer Mutter frei und ungezwungen auf einem Landgut in Chaucerlea. Als eines Tages Enolas Mutter spurlos verschwindet, reisen die Brüder sofort zu Enola, um sich um sie zu kümmern, obwohl sie bisher kaum Kontakt zu ihr hatten. Als die Brüder Enola sehen, die ungekämmt und in Kniebundhosen durch die Gegend radelt, sind sie entsetzt und treffen Entscheidungen über Enolas Kopf hinweg. Nach einem Abendessen wendet Mycroft sich an Enola … Höre dir ihr Gespräch an. Was meinst du: Wird Enola sich das gefallen lassen? Blättere um und lies, was Enola weiter erzählt. 1 2 3 4 Hörtext 1 c3k6se Tipp Sherlock Holmes ist ein berühmter Privatdetektiv, der meist mit Schirmmütze und Pfeife dargestellt wird. Findest du ihn auf Seite 8? 5 8 9 Kriminelle Machenschaften Zuhören, Sprechen Die Aufgaben auf einen Blick Alle Aufgaben in diesem Buch sind mit einem dreieckigen Zeichen markiert. Damit weißt du auf einen Blick, welche Anforderung die Aufgabe an dich stellt. Wenn du die Aufgaben löst, kannst du selbst überprüfen, was du gut beherrschst und wobei du dir noch schwertust. Aufgaben mit diesem Zeichen helfen dir, Fachwissen zu erwerben und Grundfertigkeiten zu erlernen. Bei diesen Aufgaben kannst du dein erworbenes Fachwissen und deine erlernten Grundfertigkeiten anwenden. Diese Aufgaben fordern dich auf, selbstständig Lösungswege zu finden oder Pläne zu entwickeln. Dabei kann es sein, dass du zusätzliche Informationen benötigst, z.B. aus dem Internet oder aus Nachschlagewerken. Das kann ich!-Seiten Diese Seiten helfen dir, den Lernstoff des Kapitels zu wiederholen und zu üben sowie deine Kompetenzen zu erweitern und zu vertiefen. Setze anstelle der unterstrichenen Wörter oder Wortgruppen passende Fremdwörter ein. Schreibe den Text auf. „Der Tod trat vor ungefähr fünf Stunden ein“, stellt der Gerichtsmediziner fest. Genaueres könne er erst nach der Leichenöffnung feststellen, meint er und greift schon nach seinem medizinischen Messer. „Aha“, ruft er plötzlich, „der Mageninhalt des Opfers zeigt, dass es knapp vor seinem Tod noch ein flaches, mit Tomatensoße bestrichenes und belegtes Fladenbrot verspeist hat.“ Mit einer Greifvorrichtung zieht er ein Stückchen violettes kürbisartiges Gemüse hervor. Nun macht sich die Privatermittlerin auf die Suche nach verdächtigen Personen mit einem Tatgrund, aber ohne Nachweis, woanders gewesen zu sein. Das italienische Speiselokal Napoli ist ihr erster Halt. Vielleicht hat ja jemand eine verdächtige Person bemerkt und kann bei der Anfertigung einer Zeichnung helfen? Ein in Not geratener, grundsätzlich aber redlicher Mann plant einen Raubüberfall. Glücklicherweise kommt es aber anders. Ergänze die Adjektive aus dem Rahmen. Schreibe die Geschichte auf. Heute war der Tag. Sein Leben wäre schlagartig beendet. In genau zehn Minuten sollte der Bote mit der Aktentasche daherkommen, genau wie jeden Dienstag. Eine Aktentasche, aber gefüllt mit edelsten Juwelen. Manfred schwitzte unter seinem Trenchcoat. „Was, wenn die Sache schiefgeht?“ Er wagte nicht, an so ein Unglück zu denken. Es konnte rein gar nichts passieren. Sobald der Kerl in die Passage einbog, würde er zuschlagen. Natürlich nicht zu fest. Manfred war kein Mörder. Nur für kurze Zeit außer Gefecht setzen wollte er ihn, sich die Tasche schnappen und sich damit aus dem Staub machen. Manfred sah auf die Uhr. „Wo bleibt er denn?“ Nur Meter vor dem Eingang zur Passage lag ein Mann auf dem Boden. Mit der Hand umklammerte er eine Aktentasche. Kein Zweifel, es handelte sich um den Schmuckboten, den Manfred eigentlich überfallen hatte wollen. Offensichtlich hatte ein anderer Räuber eine Idee gehabt. Während Manfred dem vor Schmerz Mann half, hörte er auch schon die Polizeisirene. Wie gut, dass nicht er das Verbrechen verübt hatte. Der Bote stellte sich als Juwelier heraus und Manfred erhielt für seine Hilfe eine Belohnung. So eine Wende. 47 1 5 10 48 armseliges stöhnenden glückliche entscheidende brutaler prall schreckliches unruhig wenige schäbigen ähnliche hohe schrille gemeine steinreicher verzweifelt unauffällige schnellstens Tipp Lies den Text einmal durch und setze anschließend die Adjektive aus dem Rahmen ein. 1 5 10 15 20 Ergänze die fehlenden Wörter in folgender Kurzfassung. In der Kriminalgeschichte „Der Täter “ wird der Angestellte der Gärtnerin Sonika Grün, Andreji Grenic verdächtigt, einen begangen zu haben und , weil er zufällig kurz nach der Tatzeit das Haus des Opfers verlassen hat. Die Tat hat allerdings verübt, die beim Einbruch in die Wohnung des Opfers von diesem überrascht worden ist und mit zugeschlagen hat. Als sie die Wohnung des Opfers erneut durchsucht, alarmiert Sonika die und die Frau wird . Ihre Abdrücke passen zur und sie hat kein . Damit ist der Fall gelöst, Andreji kommt frei. Baue diese Zeitungsmeldung zu einer Kriminalgeschichte aus. Lies diesen Text genau. Kürze ihn sinnvoll. Kommissar Rex und echte Polizeihunde Die österreichische Filmproduktion „Kommissar Rex“ ist eine erfolgreiche Krimiserie, sie wurde in mehr als 150 Länder exportiert. Der Schäferhund Rex, der Wurstsemmeln über alles liebt, erschien vor etwa 30 Jahren erstmals auf dem Bildschirm. Mit dem Kommissar klärt der Vierbeiner Mordfälle auf, indem er verschwundene Personen oder Beweismittel aufspürt. Seit Anfang des 20. Jahrhunderts arbeiten Polizeihunde bereits im Dienste des Staates. Dabei hat sich die Ausbildung während der letzten Jahrzehnte aber grundsätzlich verändert: Früher wurden Hunde mit großer Strenge, Zwang und eiserner Disziplin abgerichtet, heute aber ist es das oberste Ziel, durch Konsequenz, starke Bindung zur Hundeführerin oder zum Hundeführer und Belohnung des Hundes eine feste Beziehung zwischen Mensch und Hund aufzubauen, damit sie für lange Zeit ein unschlagbares Duo bilden können. Als Polizeihunde geeignet sind neben Schäferhunden auch Boxer, Terrier und Riesenschnauzer. Ihre Nasenleistung, ihre Unterordnungsfreude und ihr Schutztrieb wurden nämlich durch Züchtung gefestigt. 49 Tipp Du kannst auch noch einmal in der Geschichte Der Täter ist immer der Gärtner auf Seite 18 nachlesen. 50 Liebe ohne Happy End – Ein 57 jähriger Mann aus dem Bezirk Hollabrunn fiel bei einer Online Partnerbörse auf eine Internetbetrügerin herein. Eine angeblich 50 jährige Frau gaukelte dem Mann die „große Liebe“ vor und überhäufte ihn mit Liebesschwüren. Sie gab vor, unschuldig im Gefängnis zu sitzen und bat um die Überweisung eines Geldbetrags von 5 000 Euro, um gegen Kaution freizukommen und ihren Angebeteten endlich treffen zu können. Laut Polizei bezahlte der Mann und hat seither nichts mehr von der Frau gehört. Ihr Telefonanschluss sei tot, das Konto wurde bereits aufgelöst. 1 5 Tipp Verbrechen, die im Internet begangen werden, bezeichnet man als Cybercrime. 51 1 5 10 15 26 27 Kriminelle Machenschaften Das kann ich! Arbeitsheft 15 Arbeitsheft 14 2 Wie arbeite ich mit diesem Buch? Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
Starke Seiten Deutsch-Codes: Hier findet man Verweise auf Online-Zusatzmaterial. Im Schulbuch eingedruckter Code Gehe auf www.oebv.at. Gib den Code im Suchfeld ein. Dann findest du Zusatzmaterial zum kostenlosen Download. www.oebv.at Begriff/Online-Link/Code Hörtext 21 9x44jx Ich kann Mein Wortschatz Gut zu wissen Die verschiedenen Zeichen und Rahmen auf einen Blick Diese Aufgabe löst ihr am besten zu zweit. Bei dieser Aufgabe arbeitet ihr in einer Gruppe. Diese Aufgabe schreibst du in dein Heft oder in deine Mappe. Du kannst auch mit einem Textverarbeitungsprogramm auf dem Computer arbeiten und den Text gestalten. Die Seite kannst du dann ausdrucken. Diese Aufgabe schaffst du bestimmt: Sie ist knifflig und macht Spaß. Hier arbeitest du digital. Du benutzt Computer und Smartphone oder recherchierst im Internet. Hier lernst du das Wichtigste aus Grammatik und Rechtschreibung. Das Wörterangebot und die Satzbausteine helfen dir beim Schreiben. Damit überprüfst du noch einmal deinen Text. Du zeigst, was du kannst. Hier erhältst du zusätzliche Informationen. Auf dieser Seite in deinem Sprachbuch findest du noch weitere Informationen. Auf dieser Seite in deinem Arbeitsheft kannst du weiterüben. Tipp Sprachbuch 117 Arbeitsheft 24 1. Scanne den QR-Code (rechts) und lade die App auf dein Smartphone oder dein Tablet. 2. Scanne deinen Buchumschlag oder wähle dein Schulbuch in der App-Medienliste aus. 3. Scanne eine mit gekennzeichnete Buchseite oder wähle ein Audio/Video aus der App-Medienliste aus. 4. Spiele das Audio/Video ab. öbv QuickMedia Android iOS 3 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
Kriminelle Machenschaften Zuhören, Sprechen Enola Holmes: Kleine Schwester im Einsatz! Undercover-Einsatz … zur Rettung der Welt Fremd- und Lehnwörter verstehen: Ein bisschen Latein kann jeder Spannende Krimis schreiben: Zum Krimischreiben geboren? Die Kunst des Krimischreibens: So schreibe ich einen Bestseller Die Moritat kennen lernen: Schlechte Nachrichten verkaufen sich gut Von Superhirnen erfahren: Rendezvouz mit Miss Marple & Co. Sachtexte kürzen und exzerpieren: Ich informiere kurz und bündig Das kann ich! 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 Zuhören, Sprechen Gedichte lesen und verstehen: Liebe – die wichtigste Nebensache der Welt Gedichte lesen und verstehen: Treffpunkt: Wolke 7 Wortarten kennen: Welche Wortarten kennst du noch? Fotoromane kennen lernen und verfassen: Fotoromane erzählen Geschichten Texte kennen lernen: Liebe und andere Schwierigkeiten Inhalte verstehen: Geschichten aus dem Leben Ein Selbstgespräch führen: Was ist ein innerer Monolog? Gedanken in Worte fassen: Ich schreibe einen inneren Monolog Das kann ich! 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 Verwirrende Gefühle 4 Inhaltsverzeichnis Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
Aktuelle Nachrichten Dichterische Freiheit Zuhören, Sprechen Zeitungsmerkmale kennen lernen: Vom Ereignis zur Nachricht Berichte lesen und verstehen: Lange Finger, wenig Beute! Den Konjunktiv kennen lernen: Was wäre, wenn …? Zeitungsberichte planen: Zum Lesen verführen Zeitungsberichte schreiben: Bin ich eine Journalistin oder ein Journalist? Textsorten der Zeitung verstehen: Objektiv oder subjektiv? Wahrheit oder Fake? Eine Rezension schreiben: Die Buchrezension Eine Rezension schreiben: Die Filmkritik Das kann ich! 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 Zuhören, Sprechen Lyrik erfahren: Lyrik hat viele Gesichter Gedichte beschreiben, Balladen erzählen: Texte begleiten uns Verben begreifen: Das Verb und seine Besonderheiten Inhalte zusammenfassen: Wie schreibe ich eine Inhaltsangabe? Inhaltsangaben erstellen: Ich verfasse eine Inhaltsangabe Inhalte erfassen: Kurze Geschichten, die nachdenklich machen Inhalte erfassen: Geschichten erzählen vielfältig Meinungen äußern: Kommentieren, aber wie? Das kann ich! 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 5 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
Kluger Einkauf Persönliche Meinungen Zuhören, Sprechen Informationstexte lesen und verstehen: Leben im Überfluss? Den Aufbau eines Normbriefes kennen lernen: Achtung: Fallen im Internet! Hauptsatzreihen und Satzgefüge verstehen: Wie Sätze verbunden sein können Normbriefe gestalten: Wie schreibe ich einen Normbrief? Normbriefe verfassen: Ich hole Informationsmaterial für mein Referat ein Kaufverträge verstehen: Etwas kaufen – was ist zu beachten? Reklamationen verfassen: Wie schreibe ich eine Reklamation? Reklamationen verfassen: Ich reklamiere schriftlich Das kann ich! 88 90 92 94 96 98 100 102 104 106 Zuhören, Sprechen Informationen finden: Die große Veränderung Texte verstehen: Unglaublich! Satzbauelemente erkennen: Ich erkenne Gliedsätze – kein Problem! Argumentieren lernen: Meine Meinung ist wichtig Argumentierend schreiben: Ein Streitgespräch Informationen entnehmen: Spaß oder Mobbing? Leserbriefe planen: Leserinnen und Leser am Wort Leserbriefe schreiben: Das lese ich zum ersten Mal Das kann ich! 108 110 112 114 116 118 120 122 124 126 6 Inhaltsverzeichnis Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
Rechtschreibung weiterüben Grammatik weiterüben Rechtschreibregeln befolgen: Tod oder tot, das ist hier die Frage! Wortarten ändern sich: Aus Adjektiven werden Nomen Nominalisierung kennen lernen: Aus Verben werden Nomen Nominalisierung kennen lernen: Aus Klein wird Groß Groß- und Kleinschreibung verstehen: Zahlwörter – groß oder klein? Groß- und Kleinschreibung verstehen: Zeitangaben – groß oder klein? Worttrennung anwenden: Über das Abteilen von Wörtern Häufige Fremdwörter richtig schreiben: Ich kenne viele Fremdwörter 148 150 152 154 156 158 160 162 Fremd- und Lehnwörter schreiben: Wir sprechen viele Sprachen Wortarten kennen: Kenne ich wirklich alle Wortarten? Zeitformen kennen: Die Zeiten ändern sich Konjunktiv I kennen: Wer sagt, das sei schwierig? Konjunktiv II kennen: Was wäre, wenn? Hauptsatzreihen und Satzgefüge unterscheiden: Hauptsatz und Gliedsatz Gliedsätze erkennen: Gliedsatz um Gliedsatz 128 130 134 136 138 140 144 Wie erstelle ich eine Mindmap? Quellennachweis Stichwortverzeichnis 166 167 168 Anhang 7 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
8 Kriminelle Machenschaften Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
Schaut euch die abgebildeten Figuren auf Seite 8 genau an. In welcher Art von Filmen oder Büchern kommen sie vor? Welche Figuren kennt ihr mit Namen? Welche Berufe sind mit diesem Thema verbunden? Sammelt alle Berufsbezeichnungen, die euch einfallen, an der Tafel. Vor Kurzem erweckte die Jugendbuchautorin Nancy Springer Enola Holmes, die 14-jährige Schwester der Brüder Sherlock und Mycroft Holmes, durch ihre Detektivgeschichten zum Leben. Während die Brüder als feine Gentlemen in London leben, verbringt Enola ihr Leben mit ihrer Mutter frei und ungezwungen auf einem Landgut in Chaucerlea. Als eines Tages Enolas Mutter spurlos verschwindet, reisen die Brüder sofort zu Enola, um sich um sie zu kümmern, obwohl sie bisher kaum Kontakt zu ihr hatten. Als die Brüder Enola sehen, die ungekämmt und in Kniebundhosen durch die Gegend radelt, sind sie entsetzt und treffen Entscheidungen über Enolas Kopf hinweg. Nach einem Abendessen wendet Mycroft sich an Enola … Höre dir ihr Gespräch an. Was meinst du: Wird Enola sich das gefallen lassen? Blättere um und lies, was Enola weiter erzählt. 1 2 3 4 Hörtext 1 c3k6se Tipp Sherlock Holmes ist ein berühmter Privatdetektiv, der meist mit Schirmmütze und Pfeife dargestellt wird. Findest du ihn auf Seite 8? 5 9 Zuhören, Sprechen Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
Enola Holmes: Kleine Schwester im Einsatz! Fünf Wochen später war ich bereit. Soll heißen, in den Augen von Ferndell Hall war ich bereit, aufs Internat zu gehen. Meinen eigenen Plänen nach war ich bereit für ein Abenteuer ganz anderer Art. Was das Internat betrifft: Die Schneiderin war aus London angereist, hatte sich in einem lange leer stehenden Zimmer eingerichtet, in dem früher einmal ein Hausmädchen gewohnt hatte, hatte über die alte Tretnähmaschine geseufzt und dann bei mir Maß genommen. Taille: 51 cm. Tst. Zu breit. Brust: 53 cm. Tst. Viel zu wenig. Hüfte: 56 cm. Tst. Furchtbar unangemessen. Aber das konnte man alles in Ordnung bringen. In einem Modemagazin, das meine Mutter im Leben nicht auf Ferndell Hall geduldet hätte, stieß die Schneiderin auf folgende Anzeige: POTENZIERER: Ideales Korsett, um zierliche Figuren zu perfektionieren. Worte können die reizvolle Wirkung nicht hinreichend beschreiben, die kein anderes Korsett der Welt auch nur annähernd erreicht. Weich gepolsterte Regulatoren im lnnern (mit anderen Verbesserungen, die weich, leicht & bequem sind) erreichen ganz nach Belieben der Trägerin jede erwünschte Fülle und die anmutigen Kurven einer wunderschön proportionierten Büste. Korsett wird nach Erhalt der Geldsendung zur Ansicht in diskretem Paket zugeschickt. Garantiert: Bei Unzufriedenheit, Geld zurück. Finger weg von nutzlosen Ersatzmitteln! Prompt wurde dieses Hilfsmittel bestellt und die Schneiderin machte sich daran, sittsame Kleider in schlichten Farben anzufertigen – mit durch Fischbein verstärkten Kragen, die mich würgten, Taillenbändern, die mir die Luft abschnürten, und Röcken, die über ein halbes Dutzend Rüschenunterröcke aus Seide gezogen wurden und so weit über den Boden schleiften, sodass ich kaum noch laufen konnte. […] Allmählich hatte ich mir wieder Sorgen um Mum gemacht – warum war der große Detektiv nicht fähig, sie zu nden? Hatte sie vielleicht doch einen Unfall gehabt? Oder, schlimmer, war sie einem Verbrechen zum Opfer gefallen? Allerdings änderte sich meine Einstellung an dem Tag, an dem die Schneiderin das erste Kleid fertig hatte. Zu diesem Zeitpunkt erwartete man von mir, das Idealstandard-Korsett zu tragen (das wie versprochen in diskreter brauner Papierumwickelung angekommen war) mit seinen vorderen und hinteren Regulatoren sowie, selbstverständlich, einem patentierten Formgeber, damit mein Hinterteil beim Sitzen niemals wieder das eines Stuhls berühren könnte. Außerdem sollte ich mein Haar zu einem Knoten hochgesteckt tragen, der mit Nadeln befestigt wurde, die sich in die Kop aut gruben. Den letzten Schliff versetzte dieser Frisur ein falscher Lockenpony, der auf dieselbe Weise an meiner Stirn festgespießt wurde. Als Belohnung durfte ich mein neues Kleid anziehen und – in neuen Schuhen, die ebenfalls eine Qual waren – durch den Flur tappen, um zu üben, was es hieß, eine junge Dame zu sein. 1 5 10 15 20 25 30 35 40 Tipp Ein Korsett ist ein steifes Unterkleid, das eng geschnürt werden kann und den Körper formt. Tipp Diskret bedeutet unauffällig. Tipp Fischbein wurde aus den Barten von Walen hergestellt und früher häufig für Korsettstäbe verwendet. Der Name „Fischbein“ ist eigentlich falsch – du weißt sicher, warum … Tipp Ein falscher Pony ist ein künstliches Haarteil und sieht aus wie Stirnfransen. 10 Kriminelle Machenschaften Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
An diesem Tag begriff ich – logisch nicht erklärbar, dafür aber mit felsenfester Gewissheit –, wohin meine Mutter verschwunden war: an einen Ort ohne Haarnadeln, ohne Korsetts (ob Ideal- oder sonst ein Standard) und ohne patentierte Formgeber. […] Doch was noch viel wichtiger war: mein eigenes Abenteuer. Ich verbrachte meine Tage so oft wie nur möglich im Morgenmantel, blieb in meinem Zimmer und hielt Nickerchen und täuschte eine Nervenschwäche vor. […] Keiner wusste, dass ich Nacht für Nacht, nachdem der übrige Haushalt zu Bett gegangen war, aufstand und während der dunklen Stunden an meinem Chiffrenbuch arbeitete. Am Ende hatte ich doch Vergnügen mit den Geheimtexten, denn ich liebte es, Dinge aufzuspüren – und Mums Codes ermöglichten mir einen neuen Weg dazu. Erst entdeckte ich die verborgene Botschaft, dann den Schatz. Jede Chiffre, die ich knackte, führte mich in Mums Zimmer, um dort neue Kostbarkeiten zu suchen, die sie für mich versteckt hatte. […] Enola will nicht ins Internat und beschließt, davonzulaufen … Spätestens morgen, dachte ich mir, würde mein Bruder, der große Detektiv Sherlock Holmes, nicht nur eine vermisste Mutter, sondern auch eine vermisste Schwester suchen. Er würde annehmen, dass ich vor ihm fliehe. Daher würde ich genau das nicht tun. Ich würde zu ihm fliehen. Er lebte in London. Genau wie Mycroft. Deswegen, und auch weil es die größte und gefährlichste Stadt der Welt war, würden beide mich dort zu allerletzt vermuten. Deshalb wollte ich dorthin. Sie würden davon ausgehen, dass ich mich als Junge verkleide. Sehr wahrscheinlich hatten sie von meinen Kniebundhosen erfahren, außerdem verkleideten sich Ausreißerinnen bei Shakespeare und in anderen Werken der Literatur immer als Jungen. Daher würde ich es lassen. Ich würde eine Tarnung wählen, die mir meine Brüder am wenigsten zutrauten, nachdem sie mich als unscheinbare Bohnenstange von einem Kind kennengelernt hatten in einem Kleid, das kaum meine Knie verdeckte. Ich würde mich als erwachsene Frau geben. Und dann würde ich mich auf die Suche nach meiner Mutter machen. Beantworte die folgenden Fragen. Mit welchen Mitteln will man aus Enola eine feine junge Dame machen? Wohin will Enola fliehen und warum? Warum will Enola sich als erwachsene Frau tarnen? 45 50 55 Tipp Enolas Mutter hat ihr ein Büchlein mit Geheimzahlen, sogenannten Chiffren, hinterlassen. 60 65 70 75 6 Tipp Finde heraus, was „ENOLA“ bedeuten könnte. Lies in verschiedenen Richtungen und denke auch in Fremdsprachen. 11 Lesen Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
Undercover-Einsatz … … zur Rettung der Welt Der Roman „Projekt Mimesis. Die Insel der künstlichen Kinder“ von Simak Büchel erzählt vom 11-jährigen Jorin. Er ist aus seiner unerträglichen Pflegefamilie abgehauen und schläft nun in einer Gruft auf dem Friedhof. Eines Tages tritt der Agent Samuel Smuts im langen schwarzen Ledermantel in sein Leben und wendet sich an Jorin: „Du musst wissen, dass wir von der A.KI.A. uns dem Wohl der Menschheit verschrieben haben, und nun brauchen wir deine Hilfe in einer etwas heiklen Angelegenheit … […] Wir möchten dich für einen Undercover-Einsatz gewinnen. Leider drängt die Zeit, sodass ich dir nicht alle Details erklären kann. […] Du hast vermutlich noch nie von Borax Dosch und Projekt Mimesis gehört, oder?“ Er wartete Jorins Antwort gar nicht erst ab, sondern sprach gleich weiter: „Dosch gibt sich gern als Menschenfreund und Gönner, er ist ziemlich häu g in den Nachrichten. Sein Projekt betreibt eine Schule für hilfsbedürftige Kinder auf einer entlegenen Insel. Und du bist von ihm höchstpersönlich auserwählt worden, in das Schulprogramm aufgenommen zu werden. Doschs Wagen ist in diesem Augenblick auf dem Weg hierher, um dich abzuholen.“ Jorin heftete einen ungläubigen Blick auf den Agenten. „Die ganze Schulgeschichte ist natürlich nur Tarnung“, fuhr Smuts fort. „Projekt Mimesis verfolgt ganz andere Pläne. Finstere Pläne! Eine unserer Agentinnen, Annabel Biron, war dort als Lehrerin tätig, bis sie vor Kurzem spurlos verschwand. Vorher gelang es ihr noch, uns eine Liste zukommen zu lassen, mit den Namen der Kinder, die an der Schule aufgenommen werden sollen. Du stehst als Letzter auf der Liste, bist offenkundig ausgewählt worden, um Projekt Mimesis zu vollenden.“ […] „Für dich, für mich, für die gesamte Menschheit bedeutet die Vollendung von Mimesis eine große Gefahr. Dein Auftrag: Finde heraus, was mit Annabel passiert ist! Wird sie womöglich noch auf der Insel festgehalten?“ Der Agent streckte ihm die Fotogra e einer jungen, braunhaarigen Frau entgegen, die mit ihren großen, katzengrünen Augen und dem Mittelscheitel selbst fast wie ein Mädchen aussah. „Annabel weiß, wie Projekt Mimesis zu stoppen ist! Finde sie!“ […] Eine Insel, dachte Jorin. Undercover-Einsatz, dachte er. Die Rettung der Welt. Schließlich drehte er sich zu Smuts um und sagte: „Okay, ich mach’s!“ Doch der Agent war wie vom Erdboden verschluckt. […] Beantworte die folgenden Fragen. Wer kann Projekt Mimesis vollenden? Welche Person ist bereits verschwunden? Tipp A.KI.A. ist die Anti-KIAllianz. Recherchiere, was die Abkürzung KI bedeutet. Tipp Was undercover bedeutet, findest du mit Hilfe des Wörterbuches oder des Internets heraus. Tipp Vollenden bedeutet etwas erfolgreich abschließen. 1 5 10 15 20 25 7 12 Kriminelle Machenschaften Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
Auf der Insel gelandet, glaubt Jorin, im Paradies zu sein: Sonne, Palmen, Meer. Allerdings nur solange, bis wieder jemand verschwindet: Jorins Zimmernachbar. Er hinterlässt einen Zettel mit der Aufschrift: „Folge den Bienen.“ Jorin macht sich auf die Suche nach dem Bienenstock … Ein Insekt summte auf ihn zu, umkreiste ihn zweimal, bevor es an ng zu trudeln. Urplötzlich schmierte die Biene ab und el ein paar Meter entfernt zu Boden. Sofort witschte eine blauköp ge Eidechse aus ihrer Spalte hervor und verschlang das Insekt mit einem einzigen Happs. „Tja“, schnaufte Jorin, ,,dir folge ich dann wohl nicht mehr …“ Gerade als er sich abwenden wollte, blinzelte die Eidechse noch einmal, um dann mit einem dumpfen Knall zu explodieren. Vor Schreck setzte sich Jorin rittlings auf den Boden. […] Endlich entdeckte er ihn, den Bienenstock, in den Schatten einer mächtigen Felsplatte geschmiegt. Aus allen Richtungen flogen die Insekten darauf zu, landeten auf einem kleinen Brett und schoben sich ins Innere des Kastens. […] Vorsichtig hob Jorin den Deckel an. Was er dann zu sehen bekam, verschlug ihm den Atem. ,,Ich glaub, ich spinne!“ Von oben konnte Jorin ins Innenleben des Bienenstocks hineinsehen: Zwischen den Holzwänden befanden sich keine mit Honig gefüllten Bienenwaben, sondern senkrecht stehende Computer-Platinen mit zahllosen miniaturhaften Andockstationen. Flügelrascheln klang in Jorins Ohren und das gedämpfte Rauschen einer Lüftung. Tausende Bienen tänzelten über den Schaltkreisen, schoben schließlich ihre Hinterleiber in Buchsen, die darau in grün leuchteten. Ungläubig schüttelte Jorin den Kopf. Diese Bienen waren keine lebendigen Insekten, sondern gläserne, winzige Roboterdrohnen, technische Meisterwerke der Überwachung. Es waren Täuschungen, Trugbilder! Perfekte Kopien von Insektenkörpern, vollgestopft mit hochentwickelter Technologie. In den Andockstationen luden die Bienen ihre Akkus auf, um gleich darauf wieder loszuschwirren. Ihre Facettenaugen waren Kameras! Sie überwachten die gesamte Insel. Jorin schnappte nach Luft, als ihm mit einem Mal bewusst wurde, dass nicht nur er die Bienen sehen konnte, sondern dass zigtausend Bienen in diesem Moment sein breites, pausbackiges Gesicht über dem aufgestemmten Deckel des Bienenstockes lmten. Simak Büchel Überlegt in der Gruppe. Warum explodierte die Eidechse, nachdem sie die Biene verschlungen hatte? Welche Aufgabe haben die künstlichen Bienen? Mimesis bedeutet „Nachahmung der Wirklichkeit“. Was kann damit gemeint sein? Welche Gefahr droht durch Projekt Mimesis? Was könnte Borax Dosch planen? Wie weit ist es von künstlichen Bienen zu künstlichen Menschen? Tipp Witschen ist umgangssprachlich und bedeutet, sich rasch und gewandt in eine bestimmte Richtung bewegen. Tipp Computer-Platinen sind Trägerplatten für elektronische Bauteile. Tipp Drohnen nennt man die männlichen Bienen, aber auch unbemannte Luftfahrzeuge. 30 35 40 45 50 55 8 13 Lesen Arbeitsheft 4, 5 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
Fremd- und Lehnwörter verstehen: Ein bisschen Latein kann jeder Verbinde die lateinischen Wörter mit den deutschen Lehnwörtern. fenestra Mauer insula Schule murus Familie schola Namen rosa Fenster nomen Insel familia Rose fructus Frucht Leite von diesen Fremdwörtern aus dem Englischen Verben ab. Trainer – trainieren Manager – Jogger – Post – Flirt – Deal – Boom – Chat – Check – Date – Suche die Wörter im Rahmen in deinem Wörterbuch. Ordne sie nach dem Alphabet. Schreibe sie mit Artikel und einer kurzen Erklärung auf. Delikt Pinzette Skalpell Autopsie Pathologe/Pathologin Detektiv/Detektivin Phantombild Arsen Apotheke Exhumierung Motiv Alibi Fremdwörter und Lehnwörter sind aus einer fremden Sprache ins Deutsche übernommen. Fremdwörter haben sich bezüglich Schreibung, Aussprache oder Endung kaum an unsere Sprache angepasst. Sie erscheinen uns immer noch fremd. Beispiel: das Chanson (gesprochen: SR*sP; französisch für „Lied“) Andere Kulturen brachten neue Begriffe aus fremden Sprachen zu uns. Mit der Zeit haben sich diese Lehnwörter in Schreibung und Aussprache stark an die deutsche Sprache angepasst. Beispiel: das Fenster (vom lateinischen Wort „fenestra“) Gut zu wissen 9 10 Tipp Während der Römerzeit wurden viele lateinische Wörter in die deutsche Sprache übernommen. 11 Tipp In der Kriminalliteratur und in Kriminalfilmen kommen häufig Fremd- und Lehnwörter vor. 14 Kriminelle Machenschaften Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
Zeichne nach diesen Angaben ein Phantombild in den Rahmen. Erkläre folgende Nomen mithilfe von Wörterbuch oder Internet. Undercover-Einsatz Explosion Drohne Agentin Platine Facettenaugen Ersetze in folgendem Text die falsch verwendeten Fremdwörter durch die richtigen und schreibe die Geschichte auf. Detektor Finde x war dem Täter schon lange auf der Spur gewesen, konnte ihm bis jetzt aber kein einziges Relikt nachweisen. Auch der Pater, der an den Mordopfern die Autonomie vornahm, konnte keine Spuren nden. Schließlich ließ er das letzte Todesopfer exhumieren und fand tatsächlich Spuren von Armeen in dessen Körper. Damit war der Täter überführt: Er hatte das Gift nämlich in einer Asprotheke in seiner Wohngegend gekauft und mit Hilfe der Verkäuferin wurde ein Fantasiebild angefertigt. Außerdem hatte er für die Tatzeit keinen Alibert. Fraglich bleibt aber: Was war sein Motor? Verfasse einen kurzen Text, ähnlich wie in Aufgabe 14. Deine Nachbarin oder dein Nachbar soll ihn richtigstellen. 12 Der Verdächtige ist weiß, trägt sein brünettes Haar kurz und aufgestellt. Die Augenbrauen sind schmal und braun. Seine grünen Augen liegen eng beisammen und sind sehr schmal. Seine Nase ist gerade und unauffällig. Dunkle Bartstoppeln übersäen das kantige, breite Kinn. Auf der Stirn verläuft eine zirka drei Zentimeter lange Narbe. Seine Ohren stehen etwas von seinem ovalen Gesicht ab. 13 14 Tipp Das Wort exhumieren bedeutet eine Leich ausgraben. Arbeitsblatt 5w92ui 1 5 Detektiv 15 15 Sprache erforschen Arbeitsheft 6–8, 76 Sprachbuch 128, 129 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
Spannende Krimis schreiben: Zum Krimischreiben geboren? Schreibe die Wörter aus dem Wortschatz oben nach Wortarten geordnet auf. Ergänze bei den Nomen den Artikel. Nomen: das Geständnis, … Verben: … Adjektive: … Welche Synonyme für folgende Verben und Wortgruppen kannst du verwenden, um spannender zu erzählen? leise herumgehen: genau hinhören: zugeben: verdächtigen: sich fürchten: jemanden beobachten und verfolgen: untersuchen: Übersetze folgende Wörter aus der Gaunersprache ins Hochdeutsche. singen – Knast – einsitzen – Wanze – Kohle – Veilchen – verpfeifen – Tschick – einlochen – Schnüffler – Knarre – Bulle – Geständnis fahnden Gangster verdächtig alarmieren Lösegeld Geisel Angeklagte Polizei Strafe Gericht Zeuge Motiv unheimlich Panik Verfolgungsjagd Verbrechen Kriminelle schleichen Kommissar Detektivin Spürnase Pistole Revolver herumlungern Rechtsanwältin aufklären beweisen brutal Inspektor Entführung beschatten Phantombild Täter abgängig abhören verhören kriminell Scheinwerferlicht Spannung Urteil Botschaft Anzeige Schuld Alibi rätselhaft Spurensicherung ermitteln Gefängnis auflauern Betrug ausspionieren Mein Wortschatz 16 17 Tipp Du erinnerst dich? Synonyme sind Wörter mit gleicher Bedeutung. 18 Tipp Wusstest du, dass es echte Gaunersprachen gibt? Man nennt sie auch Rotwelsch. Arbeitsblatt gu7p53 DaZ pa6w6k 16 Kriminelle Machenschaften Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
Klärt in Kleingruppen, was diese Redewendungen bedeuten. Wählt dann eine davon aus und stellt sie pantomimisch dar. jemanden beschatten jemanden hinter Schloss und Riegel bringen den Braten riechen eine heiße Spur haben Dreck am Stecken haben Leine ziehen sich jemandem an die Fersen heften jemandem auf Schritt und Tritt folgen eine weiße Weste haben Stelle eine der Redewendungen von Aufgabe 19 zeichnerisch dar, aber in ihrer wörtlichen Bedeutung. Ergänze diesen Text mit passenden Adjektiven, Einwortsätzen, Ellipsen und Gedanken. Schreibe den Text auf und ergänze ein Ende. erwachte er aus einem Schlaf. Ein Nachgeschmack und ein Kratzen im Hals hatten ihn geweckt. Er konnte sich nicht erinnern, den Kaffee selbst eingeschenkt zu haben. Es wäre dem Besucher ein Leichtes gewesen, etwas in die Tasse zu geben. ! Hatte das heiße Getränk nicht geschmeckt? Schon fühlte er, wie seine Hände anfingen zu schwitzen. „Was habe ich mir nur dabei gedacht, den Unbekannten ins Haus zu bitten. Dabei sah dieser doch ohnehin schon so aus. Seine Brille, sein Hut, seine Augen. Er musste gewesen sein, den Mann ins Haus zu bitten. Einfach . Ja, er verspürte plötzlich großen Durst. Wahrscheinlich begann das Gift bereits zu wirken. Seine Beine fühlten sich an, seine Hände wurden und sein Gesicht glühte. Wen konnte er um Hilfe bitten? Es war weit nach Mitternacht und er war allein in seinem Haus. Der Fremde war gegangen, nachdem er seinen Kaffee ausgetrunken hatte. ! Stunden würden vergehen, ehe man sich um ihn Sorgen machte. Stunden. Der Notruf! Er musste sich zum Telefon schleppen, koste es, was es wolle. Doch was war das? ! Die Leitung war ! Der Unbekannte hatte an alles gedacht. Nach: Dorothy Leigh Sayers 19 Tipp Pantomimisch bedeutet: etwas nur durch Körpersprache darstellen, also ohne zu sprechen. 20 21 Tipp Treffende Adjektive würzen deinen Text und bauen Spannung auf. Tipp Eine Ellipse ist ein grammatisch unvollständiger Satz. 1 5 10 15 20 17 Schreiben Arbeitsheft 9 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
Die Kunst des Krimischreibens: So schreibe ich einen Bestseller Der Täter ist immer der Gärtner Die Gärtnereibesitzerin Sonika Grün topfte eben Pflanzen um, als sich ein Rettungswagen mit Blaulicht vor dem Nachbarhaus einbremste. Sirenen heulten auf und zwei Polizeiautos blockierten den Eingang zum Nachbarhaus. Sie stürmten das Haus und kamen wenig später mit einem völlig verdutzten Mann in Handschellen heraus. Als Sonika sah, dass es sich dabei um ihren Angestellten Andrej Grenic handelte, el ihr vor Schreck ein Blumentopf aus der Hand. Sie rannte auf die Straße, wo schon viele Leute herumstanden: „Was ist denn passiert?“ „Stell dir vor, Grenic soll den alten Herrn Kulic mit einem Kerzenständer niedergeschlagen haben“, erzählten sie aufgeregt. Sonika schüttelte fassungslos den Kopf und begann zu schluchzen. Auf dem Kommissariat wurde Grenic lange von Hauptkommissarin Menger verhört. Immer wieder beteuerte er, dass er nur im Haus gewesen wäre, um einer Kundin einen schweren Blumentopf in den zweiten Stock zu tragen. Die Wohnung des Opfers hätte er nicht betreten. „Das hoffe ich für Sie! Wenn wir nur die geringste Spur von Ihnen auf der Tatwaffe oder in der Wohnung nden, sind Sie geliefert“, meinte die Kommissarin. „Und ohne Alibi sieht es schlecht aus für Sie. Abführen!“ Grenic war verzweifelt. Oder spielte er das nur vor? Zwei Tage später bemerkte Sonika, die aus Sorge um Andrej nicht schlafen konnte, einen Lichtstrahl in der Wohnung von Herrn Kulic. Sofort alarmierte sie die Polizei, die nur wenige Minuten später die Wohnung stürmte und dort eine junge Frau ertappte, die mit einer Taschenlampe Schubladen durchwühlte. Sie wurde festgenommen und noch in derselben Nacht von Kommissarin Menger verhört. Die Frau gestand den Einbruch. Sie hatte Geld für Drogen gebraucht. „Aber mit dem Überfall habe ich nichts zu tun!“, behauptete sie hartnäckig. „Das werden wir sehr bald heraus nden“, meinte Frau Menger ruhig. Und tatsächlich: Die Fingerabdrücke der Verdächtigen stimmten mit jenen auf der Tatwaffe überein und für den Überfall hatte sie kein Alibi. Es blieb ihr also nichts anderes übrig, als die Tat zu gestehen. Damit war Andrej entlastet. Nicht immer ist der Gärtner wirklich auch der Täter. Marianne Thaler Gib in eine Suchmaschine den Ausspruch „Der Mörder ist immer der Gärtner“ und das Wort „Herkunft“ ein. Lass dich überraschen, wie viele Ergebnisse erscheinen. Fragt Kinder aus eurer Klasse mit anderer Erstsprache, ob es in ihrer Sprache auch so einen ähnlichen Spruch gibt. Tipp Sirenen erzeugen einen lauter und leiser werdenden Ton, um zu warnen. Tipp „verdutzt“ bedeutet verblüfft, verwirrt. Tipp „fassungslos“ bedeutet, man kann etwas nicht glauben. 1 5 10 15 20 25 30 22 23 18 Kriminelle Machenschaften Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
www.oebv.atRkJQdWJsaXNoZXIy MjU2NDQ5MQ==