Vielfach Deutsch PTS, Arbeitsheft

Von mutigem Handeln erzählen 6 Die Erzählperspektive in Texten erkennen Lies den folgenden Textausschnitt aus dem Buch Ich hab dich gesehen. Dieser weiße Transit bedeutete nichts Gutes. Gleich als ich ihn sah, hatte ich ein ganz blödes Gefühl. Er parkte unter den dürren Bäumen an der Stelle, wo die Straße vom Kanal wegführt. Zwischen mir und der Fußgängerbrücke. Mitten im Weg. […] Jede Menge Typen standen um den Transit herum. Ich konnte nicht erkennen, was sie taten, aber ich wusste, dass es etwas Schlimmes war. Etwas richtig Schlimmes. […] Hau ab!, sagte eine Stimme in meinem Kopf. Lauf! […] In unserer Gegend lernt man schon im Kinderwagen, in die andere Richtung zu schauen. Man kann „Ich hab nix gesehn“ sagen, noch bevor man drei Jahre alt ist. Ich brauchte nur den Kopf unten zu halten und in die andere Richtung zu schauen, dann würden sie mich nicht mal bemerken. Den Blick immer auf den Boden neben meinen linken Fuß gerichtet, ging ich schnell auf die Brücke zu. Alles war ruhig. Zu ruhig. Ich hörte meine Turnschuhe auf dem Kies knirschen. Als ich mich dem Lieferwagen näherte, begann die Haut zwischen meinen Schulterblättern zu prickeln. Meine Wadenmuskeln zuckten – aber losrennen wäre jetzt grundverkehrt gewesen. Bleib cool, Caryn, sagte ich mir. In zwei Minuten bist du auf der Brücke und hast es geschafft. Warum ich mich umgedreht habe? Darauf weiß ich bis heute noch keine Antwort. Noch zwei, drei Schritte, und ich wäre über dem Kanal und in Sicherheit gewesen. Ich hätte mir unendlich viel Kummer erspart. Aber was habe ich getan? Mitten auf der höchsten Stelle der Brücke, wo ich mich wie ein Zeigefinger vor dem Himmel abhob, musste ich mich umdrehen und zu dem weißen Transit hinüberschauen. Jemand wurde fertiggemacht. Richtig aufgemischt. Zwei Typen droschen auf eine dunkle Gestalt ein, die zusammengekrümmt auf dem Boden lag. […] Arme fuhren durch die Luft. Körper bogen sich bei jedem Tritt nach hinten. Dann springt einer der Typen in die Luft und kracht mit seinem vollen Gewicht auf sie herunter. Die Gestalt auf dem Boden rührt sich nicht. Die Arme liegen schützend über dem Kopf. Die Knie sind angezogen bis unters Kinn. Es ist ein Junge. Vielleicht sechzehn. So alt wie ich. Sie haben alle seine Sachen aus seiner Schultasche gekippt – das haben sie bestimmt vorher gemacht, um ihm Angst einzujagen, um ihren Spaß zu haben. Seine Schnellhefter liegen auf dem Boden. Zwei rote, ein gelber. Weiße Blätter sind auf der Wiese verstreut. Neun oder zehn Typen feuern die beiden mit Armen und Fäusten an. Die Gesichter sind von Sturmhauben und Baseballmützen verdeckt. In ihren glänzenden schwarzen Kampfjacken sehen sie alle gleich aus. Wenn sie sich bewegen und die Jacken vorne aufspringen, sieht man das Futter, es ist neonorange. Sie sehen aus wie exotische Insekten. Giftige. Aus: C.  Z. Nightingale: Ich hab dich gesehen. Ravensburger Buchverlag, Ravensburg 2011 (gekürzt). Aus dem Englischen von Ulla Höfker. 1 nach Ü7 der Transit: Kleintransporter des Autoherstellers Ford Buchtipp C. Z. Nightingale: Ich hab dich gesehen. Ravensburger Buchverlag, Ravensburg. Caryn wird Zeugin eines rassistischen Übergriffs. Die Täter haben sie aber auch gesehen und möchten verhindern, dass sie eine Zeugenaussage bei der Polizei macht. 5 10 15 20 25 30 35 40 52 N r zu Prüfzwecken – Eigentum d s Verlags öbv