Kleines Österreichisches Wörterbuch – Fremdwörterverzeichnis [Teil 3]

42 sen bis sof sentimental bis Software sentimental empfindsam, rührselig; sentimentale Gefühle lat.  engl. separat separate (getrennte) Zimmer, separat einpacken, separater (gesonderter) Eingang lat. seriös anständig, ernst gemeint ein seriöses Angebot, eine seriöse Firma lat.  franz. der Server Hauptgerät in einem Computernetzwerk Der Server ist schon wieder abgestürzt. ! [sörwa] engl. das Shampoo verschiedene Shampoos (Haarwaschmittel) ausprobieren ! [schammpoo] engl. der Shop in einem Shop (Geschäft) einkaufen, das Shopping-Center (Einkaufszentrum) ! [schopp] engl. shoppen shoppen gehen (einkaufen gehen) ; die Shopperin, der Shopper ! [schoppn] engl. die Show Unterhaltungsprogramm, Darbietung die Shows im Fernsehen ansehen ! [scho u ] engl. das Sightseeing Besichtigung von Sehenswürdigkeiten Das Sightseeing in Paris war anstrengend. ! [seitsihing] engl. signalisieren Er signalisiert (andeuten) durch Nicken seine Zustimmung. lat.  franz. die SIM-Karte SIM-Karten werden in ein Handy gesteckt. engl.; dt. simpel simpler, am simpelsten; eine simple (einfache) Frage stellen lat.  franz. simsen ein(e) SMS senden; ich simse, du simst engl.  deutsch der Single jemand, der allein und selbständig lebt Die Singles leben ein Singledasein. ! [singl] engl. der Singular Einzahl lat. skaten sie skatet in ihrer Freizeit; du skatest, wir haben geskatet; inlineskaten; der Skater ! [ske i tn] engl. skeptisch Da bin ich skeptisch (habe Zweifel, bin miss­ trauisch) . Sie ist am skeptischsten von allen. griech. der Smog In großen Städten bildet sich häufig Smog (ge­ sundheitsschädliche Dunst- und Abgasglocke) . engl. das SMS (= die SMS); die SMS-Nachricht (Kurznachricht, Textnachricht) am Handy, ein(e) SMS verschicken, ein(e) SMS schreiben engl. der Snack verschiedene Snacks (Kleinigkeit, Jause) anbieten; der Pausensnack ! [sneck] engl. die Software Wir brauchen eine neue Software (Programm) für den Computer. ! [softwer] engl. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv