Kleines Österreichisches Wörterbuch – Fremdwörterverzeichnis [Teil 3]

39 qua bis red qualifizieren bis reduzieren qualifizieren Sie hat sich für diesen Job qualifiziert (als geeig­ nete, fachkundige Mitarbeiterin erwiesen) . lat.  engl. quasi Ich bin quasi (so gut wie, beinahe) schon fertig. lat. der Querulant (die Querulantin); Die Querulanten beschweren sich wegen jeder Kleinigkeit. lat. die Quote die Quoten; Die Quote (Anteil) der Schulabbrecher ist gesunken. lat. Rr radikal Sie hat radikale (extreme) Ansichten. lat.  franz. raffiniert eine raffinierte (schlaue) Person; eine raffinierte (durchdachte) Lösung haben franz. der Ramadan Ramadan ist der islamische Fastenmonat. arab. randalieren Betrunkene randalieren (Lärm machen) oft. griech. der Rap Sprechgesang; deutscher Rap, rappen, der Rapper; die Raps ! [repp] engl. rapid (= rapide); besonders schnell, rasch es geht rapide bergab lat.  franz. rasant ein rasantes (sehr schnelles) Spiel lat.  franz. der Rassismus Meinung, dass manche Menschen minderwertig sind und diese herabwürdigt. rassistische Äußerungen, rassistische Übergriffe nicht dulden ital.  franz. rational Ich treffe immer rationale (vernünftige) Entscheidungen. lat. realisieren einen Plan, ein Projekt realisieren (in die Tat umsetzen, verwirklichen) lat.  franz. realistisch die Lage realistisch (sachlich, nüchtern) ein­ schätzen; ein realistischer (lebensnaher) Film lat.  franz. rebellieren Sie rebellieren (sich auflehnen, widersetzen) gegen menschenunwürdige Zustände. lat.  franz. das Recycling Wiederverwertung von gebrauchten Materialien (wie Papier oder Glas) ! [risseikling] engl. recyceln (= recyclen); die Dosen werden recycelt; ich recycel, du recycelst, wir haben recycelt ! [risseikln] engl. reduzieren den Verbrauch reduzieren (verringern, verkleinern) lat. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv