Kleines Österreichisches Wörterbuch – Fremdwörterverzeichnis [Teil 3]

35 ori bis pas Original bis Passagier das Original Urfassung eines Dokuments oder Kunstwerks die Originale lat. das Original Person mit eigenartigen Eigenschaften Mein Freund ist ein Original. originell Das ist eine originelle (neuartige, ungewöhn­ liche) Idee! lat.  franz. die Orthografie (= die Orthographie); Lehre von der richtigen Schreibung der Wörter (Rechtschreibung) griech.  lat. das Outfit äußere Erscheinungsbild, bestimmende Kleidung, Ausstattung, Ausrüstung Das sind schicke Outfits (Kleidungsstile) ! ! [autfitt] engl. out sein Das ist schon lange out (nicht mehr gefragt, nicht mehr modern) . Das ist mega-out. ! [aut sein] engl. der Overall Arbeiter und Arbeiterinnen tragen oft Overalls (einteilige Ganzkörperanzüge) . ! [oowerall] engl. Pp der Pädagoge (die Pädagogin); An gute Pädagogen (LehrerInnen) erinnern sich Kinder gerne. griech.  lat. pädagogisch pädagogische (erzieherische) Maßnahmen griech.  lat. der Pakt einen Pakt (Vertrag, Abkommen) schließen lat. die Panik Angstzustand, Schrecken Ich war einer Panik nahe. griech.  franz. parat ich halte es parat (bereit, griffbereit) ; eine Lösung parat haben lat. parteiisch parteiisch (voreingenommen, nicht neutral) handeln, parteiisch urteilen lat.  franz. partizipieren teilhaben, beteiligt sein du partizipierst, wir haben partizipiert lat. passabel eine passable (annehmbare, gute) Unterkunft finden; das Hotel ist passabel lat.  franz. die Passage (überdachter) Durchgang, Durchfahrt schmale Passagen ! [passaasche] franz. der Passagier die Passagiere (Reisenden) im Flugzeug, in der Bahn oder auf dem Schiff ! [passaschihr] franz. 2 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv