Kleines Österreichisches Wörterbuch – Großes Wörterverzeichnis [Teil 2]
2 Das Kleine Österreichische Wörterbuch stellt sich vor Der zweite Teil des Kleinen Österreichischen Wörterbuchs besteht aus dem Großen Wörterverzeichnis Seite 4–149, und aus dem Anhang Seite 150–160. Im Wörterverzeichnis stehen alle wichtigen Wörter nach dem Abc geordnet. Man nennt diese Wörter Stichwörter . Sie stehen in der ersten Spalte. Lies beim Suchen zuerst nur die Stichwörter! Die Farbe eines Stichwortes zeigt dir, zu welcher Wortart es gehört: Blaue Wörter sind Namenwörter. Rote Wörter sind Zeitwörter. Grüne Wörter sind Eigenschaftswörter. Alle sonstigen Wörter sind schwarz gedruckt. Vor Stichwörtern, die Namenwörter sind, steht ein Artikel: der, die, das. Bei vielen Namenwörtern findest du in der zweiten Spalte auch die Mehrzahl (das Bad: die Bäder) oder weitere Wörter, Wortgruppen oder Zusammensetzungen. Sehr oft wird auch die Mehrzahlform in einer Wortgruppe oder in einem Satz angeführt. Suchst du ein Namenwort, findest du es als Stichwort immer in der Einzahl. Bei den Zeitwörtern findest du wichtige Formen (lesen: du liest, sie las, wir haben gelesen), oft stehen sie im Zusammenhang eines Satzes (David kam pünktlich nach Hause.). Die Klammer in der mittleren Spalte zeigt, dass man ein Wort auch anders schreiben darf: die Creme (= die Krem, die Kreme). 4 aal bis abs Aal bis Absturz A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Aa der Aal Aale sind schlanke Fische. Aa=le ab ab morgen, auf und ab gehen ab… Wenn du ein Wort mit ab- hier nicht findest, mache es so: Du suchst abfahren, schlag nach bei fahren. abbeißen Sie beißt von einer Wurst ab. beißen ab=bei=ß abbiegen Er biegt mit dem Rad nach links ab. biegen ab=bie=g die Abbildung Die Abbildungen im Buch haben mir gefallen. Ab=bil=d abbrechen Du brichst einen Zweig ab. brechen ab=bre=c das Abc Das Abc (= das ABC) hat 26 Buchstaben. der Abend das Abenteuer viele Abenteuer erleben; abenteuerlich Aben=te aber Ich stürzte, aber ich verletzte mich nicht. die Abfahrt schwierige Abfahrten; der Abfahrtslauf Ab=fahrt der Abfall die Abfälle verwerten; der Abfalleimer Ab=fall abfliegen er flog ab, sie ist abgeflogen ab=flie=g das Abgas schädliche Abgase Ab=gas der Abgrund tiefe Abgründe Ab=grun der Abhang steile Abhänge Ab=hang abhängig Der Ausflug ist vom Wetter abhängig. ab=hän= abkürzen Du kürzt ein Wort ab. ab=kür=z die Abkürzung verschiedene Abkürzungen Ab=kür=z der Absatz die Absätze von Schuhen; die Absätze in Büchern Ab=satz der Abschied voneinander Abschied nehmen Ab=schie der Abschnitt eine Geschichte in Abschnitte gliedern Ab=schni der Absender die Absender; der Absender eines Briefes Ab=sen=d die Absicht gute Absichten; absichtlich Ab=sicht der Abstand die Abstände zwischen den Zeilen verkleinern Ab=stand abstimmen Wir stimmten über die Sitzordnung ab. ab=stim= die Abstimmung geheime Abstimmungen Ab=stim= der Absturz die Abstürze Ab=sturz die Abende; heute Abend, der Heilige Abend, eines Abends, zu Abend essen, das Abendessen, am Montagabend; abends ein Buch lesen 21 cam bis cre Camping bis Creme A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z das Camping der Campingplatz Cam=ping die CD (= die Compactdisc = die Compact Disc), neue CDs hören, das CD-Laufwerk der CD-Player die CD-Player CD=Play=er die CD-ROM die CD-ROMs Celsius Das Wasser kocht bei 100 Grad Celsius. Cel=si=us der Cent einzelne Cents; eine Semmel um 40 Cent die Chance die Chancen verbessern Chan=ce chatten im Internet chatten (plaudern) chat=ten der Chauffeur die Chauffeure Chauf=feur die Chauffeurin die Chauffeurinnen Chauf=feu=rin checken Das checkst du nicht (verstehst du nicht). Tom checkte (kontrollierte) sein Fahrrad. che=cken der Chef die Chefs; der Chefarzt die Chefin die Chefinnen; die Firmenchefin Che=fin die Chemie die Chemiestunde; der Chemiker, die Chemikerin Che=mie chemisch die chemische Reinigung che=misch China der Chinese, die Chinesin; chinesische Speisen Chi=na die Chips knusprige Chips essen der Chor die Chöre; im Chor singen; der Chorgesang Chö=re der Christ der Glaube des Christen, ie Christen; der Christbaum, das Christkind; christlich Chris=ten die Christin die Christinnen Chris=tin Christus 500 Jahre vor Christus, 500 Jahre nach Christus Chris=tus die City die Citys (Innenstadt) Ci=ty clever cleverer, am cleversten (klug) cle=ver der Clown lustige Clowns im Zirkus das Cola (= die Cola), die Colas; Coca-Cola Co=la der Comic (= das Comic), bunte Comics zeichnen Co=mic der Computer die Computer; vor dem Computer sitzen Com=pu=ter die Couch die bequemen Couchen Cou=chen der Cousin die Cousins Cou=sin die Cousine (= die Kusine), die Cousinen Cou=si=ne der Cowboy die Cowboys Cow=boy die Creme (= die Krem, die Kreme), süße Cremen; die Cremeschnitte; cremen Cre=me Einleitung Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODE3MDE=