three-knife trimmer Dreischneider 8 table salt Speise-/Tafelsalz texture [}tekstSW] Beschaffenheit, Struktur gourmet [}gO:meç] Feinschmecker/in boiling point As soon as the liquid reaches boiling point, remove from the heat. Siedepunkt impurity [çm}pjï‹rçti] Verunreinigung to evaporate [ç}vép‹reçt] verdampfen, verdunsten to drain sth. etw. entwässern/abtropfen lassen soda ash wasserfreies Natrium- carbonat, kalziniertes Soda limestone Kalkstein furnace [}fä:nçs] Schmelzofen heraldic [her}éldçk] The Lion and the Unicorn are heraldic symbols of the UK. Wappen-… smith Schmied/in tongs (pl.) Schmiedezange to grind [graçnd] sth. etw. schleifen/mahlen to temper sth. etw. härten/glühfrischen coarsely Add half a teaspoon of coarsely ground black pepper. grob stress hier: Spannung, Druck brittleness Brüchigkeit, Sprödigkeit to anneal sth.: to subject (glass or metal) to a process of heating and slow cooling in order to toughen it and reduce brittleness etw. ausglühen (lassen) burr Grat sheath (Klingen-)Schutz, Scheide 9 additive manufacturing generatives/additives Fertigungsverfahren cross-section Querschnitt successive It was the team’s third successive victory. aufeinanderfolgend, nacheinander 11 intricate [}çntrçk‹t] hier: komplex, ausgefeilt 13 plant engineer Anlagenmechaniker/in PLC, (short for) programmable logic controller: a computer device used to automate industrial electromechanical processes SPS (speicherprogrammierbare Steuerung) 14 production chain Produktionskette sea change That marked a sea change in aviation security in Europe. grundlegende Veränderung, Wende, Umbruch to harness sth. The President’s campaign is especially deft at harnessing the power of blogs. sich etw. zunutze machen production line Fertigungsstraße; Fließband dubbed hier: genannt to be upon sb. (fml.) jmdm. bevorstehen RFID, (short for) radio-frequency identification: a method for tracking goods using radio signals RFID (RadiofrequenzIdentifikation, Funkerkennung) to commute pendeln host country Aufnahmeland, Gastland earning power Ertragskraft linguistic competence Sprachkompetenz petty crime Kleinkriminalität to play on sth. The company uses marketing strategies that play on people’s fears. etw. ausnützen, mit etw. spielen 7 asylum [W}saçlWm] claim Asylantrag to overstay a visa ein Visum überschreiten strain T ourists heading to the Swiss Alps face an extra strain on their wallets after the Swiss franc soared 30% against the euro. Belastung public purse Staatskasse to complement sth. etw. ergänzen can ill afford The state can ill afford to hit its largest industry with more taxes. sich kaum/schlecht leisten können to lose out on sth. Could this new regulation help smaller clubs currently losing out on talented players? bei etw. den Kürzeren ziehen, bei etw. schlecht wegkommen remittance Geldsendung, Überweisung durable goods langlebige Gebrauchsgüter expatriate [ek}spétriWt] (ständig) im Ausland Lebende/r to woo sb. back jmdn. zurücklocken émigré [}emçgreç] Emigrant/in stint abroad Auslandsaufenthalt 8 supply and demand Angebot und Nachfrage 13 delighted hocherfreut appalled erschüttert, entsetzt intrigued [çn}tri:gd] I was intrigued by how much she resembles her father. verblüfft, fasziniert out of place fehl am Platz to feel mortified sich schämen baffled verwirrt, verdutzt 18 etiquette [}etçket] Etikette, Benimmregeln Unit 6 1 printing press Druckerpresse folded hier: gefalzt 2 to trim sth. etw. (nach)schneiden/ stutzen notch Kerbe, Ritze spine hier: Buchrücken to glue sth. together etw. leimen sheet (of paper) (Papier-)Bogen 4 extrusion process Extrusionsverfahren, Strangpressen 5 gathering machine Zusammentragmaschine conveyor belt Fließ-/Förderband 220 V Vocabulary Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
RkJQdWJsaXNoZXIy ODE3MDE=