Caminos Austria 2, Schulbuch mit Audio-CD

ciento noventa y siete  197 Gramática 1. Das Adjektiv Das Wichtigste über die Bildung und den Gebrauch der Adjektive haben Sie schon in Caminos Austria 1 (S. 204) gelernt. 1.1 Nationalitätsbezeichnungen Nationalitätsadjektive, die auf Konsonant enden, bilden die weibliche Form auf -a : alemán – aleman a , español – español a . -o/-a -ano/-ana -eño/-eña -és/-esa -(i)ense austríaco noruego sueco suizo italiano boliviano peruano venezolano hondureño panameño puertorriqueño salvadoreño francés holandés inglés portugués estadounidense canadiense costarricense nicaragüense  Bei belga, israelí, iraquí sind, ebenso wie bei den Adjektiven auf -(i)ense, die männliche und weibliche Form gleich. 1.2 Stellung und Verkürzung der Adjektive ■ In der Regel steht das Adjektiv im Spanischen hinter dem Substantiv. Immer nachgestellt werden Farben und Nationalitätsbezeichnungen: José tiene un coche nuevo . José hat ein neues Auto. Es un SEAT negro. Es ist ein schwarzer SEAT. ■ Vorangestellt werden kurze und häufig gebrauchte Adjektive wie mucho , poco , tanto , otro : Hay poca gente, pero mucho tráfico. Es gibt wenig Leute, aber viel Verkehr. ■ Außerdem kann ein Adjektiv vor dem Substantiv stehen, wenn es besonders hervor­ gehoben werden soll oder eine subjektive Bewertung ausdrückt: Tenemos un pequeño problema. Wir haben ein kleines Problem. Juan es un excelente cocinero. Juan ist ein ausgezeichneter Koch. ■ Bueno, malo, primero, tercero werden vor männlichen Substantiven im Singular verkürzt. Grande wird vor männlichen und weiblichen Substantiven im Singular auf gran verkürzt: Tomamas un buen vino. Wir trinken einen guten Wein. Hace mal tiempo. Es ist schlechtes Wetter. Vivo en el primer piso. Ich wohne im ersten Stock. Es una gran sorpresa. Das ist eine große Überraschung. ■ Bei manchen Adjektiven verändert sich bei Voranstellung deren Bedeutung: un hombre viejo alt (betagt) una empresa grande ein großes Unternehmen un viejo amigo alt (langjährig) una gran empresa ein großartiges Unternehmen Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv