Caminos Austria 2, Schulbuch mit Audio-CD

192  ciento noventa y dos ¡A escribir!  Carta de presentación Definition Eine schriftliche (digitale) Bewerbung eines Arbeitssuchenden bei einem Arbeitgeber um einen Arbeitsplatz/ein Praktikum Funktion Informieren/präsentieren/überzeugen Leserschaft beruflich/öffentlich (Arbeitgeber/in) Register formell Layout 1. Anrede/Begrüßung 2. Absätze (Einleitung, berufsrelevante Informationen (Ausbildung, Arbeitserfahrung, Qualifikationen), Anfrage bzgl. eines Vorstellungsgesprächs) 3. Verabschiedung + Unterschrift 4. (eventuelle) Anhänge Aufbau • Formelle Begrüßung • Einleitung: Grund des Schreibens angeben • Persönliche, berufsrelevante Charakteristika anführen und berufliche/schulische Qualifikationen sowie Arbeitserfahrung darlegen • derzeitige (berufliche/schulische) Tätigkeit anführen • um ein persönliches Vorstellungsgespräch bitten • formelle Verabschiedung + Unterschrift (Vor- und Nachname) • Anhänge (Lebenslauf, Zeugnisse, Bestätigungen, etc.) Stilistische Aspekte Indirekte Fragen Nützliches Vokabular Begrüßung Estimado/a señor/a…: Estimados señores: Einleitung (Grund des Schreibens nennen) Me dirijo a usted/es con el propósito de…/para solicitar el puesto de… Por la presente me dirijo a ustedes para solicitar… En referencia al anuncio…/Me he enterado de su oferta de empleo… En la página web de su empresa me he enterado de que usted/es… Berufsrelevante Informationen anführen Como podrá(n) ver en mi currículum vitae, soy capaz de… Como verán en el currículum adjunto, he trabajado… En ese puesto he tenido que solucionar problemas/atender a clientes… Tengo especial interés en…/Estoy dispuesto/a… Tengo una amplia experiencia en…/Estoy acostumbrado/a a… Mis puntos fuertes son…/Soy una persona muy…/Me resulta fácil + inf. Hablo…muy bien…/a nivel A1/A2/B1/B2. Domino dos lenguas y puedo mantener una conversación sin problemas. Para mejorar mis conocimientos de…y para obtener experiencia laboral… Actualmente hago/trabajo de/desempeño la función de…/ocupo el cargo de… Interesse äußern Sería para mí una gran oportunidad participar en el proceso de selección. Verabschiedung Le/s saluda atentamente,/Reciba/n un cordial saludo, A la espera de sus noticias, le/s saluda atentamente, Atentamente,/Esperando su pronta respuesta, les saluda atentamente,… A la espera de poder mantener una entrevista con usted, les saluda… Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv