Caminos Austria 2, Schulbuch mit Audio-CD

ciento noventa y uno  191 ¡A escribir! Artículo Definition Schriftlicher Text zu einem bestimmten Thema, der oftmals in einer Zeitschrift oder Zeitung (digital oder gedruckt) publiziert wird Funktion Die Leserschaft informieren/überzeugen/unterhalten Leserschaft Leserschaft einer bestimmten Zeitung/Zeitschrift/Website Register formell / neutral / persönlich (richtet sich nach der Leserschaft) Layout 1. Titel 2. (erkennbare) Absätze Aufbau • plakativer/aufmerksamkeitserregender Titel • Beginn: soll zum Weiterlesen anregen • Absätze: ein neuer Absatz für jeden Hauptpunkt/Inhaltspunkt • Behauptungen/Argumente mit passenden Beispielen anführen • Aspekte/Ideen einfließen lassen, die für die Leserschaft relevant/interessant sind • (origineller) Schluss: Zusammenfassung, Empfehlung, Aufforderung Stilistische Mittel Rhetorische Fragen, direkte Anrede der Leser/innen Beispielangabe En su instituto hay un proyecto sobre las Navidades en Austria. Parte de este proyecto se enviará a las escuelas asociadas en España e Inglaterra y a usted le toca escribir un artículo en español sobre un aspecto típico de las fiestas navideñas en Austria: los mercadillos de Navidad. Tiene que: • explicar cómo son estos mercadillos y cuándo tienen lugar • comentar cómo viven los austriacos la costumbre de visitar mercadillos • opinar sobre la importancia de regalarse algo en Navidad Escriba un artículo de unas 200 palabras y póngale un título. Beispieltext Los mercadillos de Navidad austriacos, únicos en el mundo Cuando se acerca la Navidad, los pueblos y ciudades de Austria se transforman en lugares mágicos llenos de luz, colores, y sabores muy característicos: son los famosos mercadillos de Navidad. Durante las tres semanas previas, los austriacos se preparan para recibir una de las fiestas más bonitas: la Navidad. Mientras dura el Adviento, los mercadillos se convierten en el principal punto de encuentro de amigos, familiares y colegas. Es el lugar ideal para pasar un rato tomando un vino caliente y charlando. Un mercadillo se compone de una serie de cabañas de madera agrupadas en una plaza o calle. Algunas de las cabañas ofrecen comida, dulces, vino caliente o ponche y otras venden artesanías: desde gorros y bufandas de lana hasta todo tipo de decoración navideña. Muchas personas aprovechan para comprar allí sus regalos de Navidad. En Austria, los regalos de Navidad se dan el día 24 de diciembre, y es uno de los momentos más importantes de las fiestas. Por eso los austriacos pasan mucho tiempo preparando los regalos. Incluso se habla del “estrés pre-Navidad”. Debido a esto, uno se pregunta si no se estará perdiendo el sentido original de la Navidad. ¿Qué representan en realidad el Adviento y la Navidad? Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

RkJQdWJsaXNoZXIy ODE3MDE=