Vielfach Deutsch 3, Arbeitsheft Sprachförderung und DaZ

a) Lies, wie sich Brian aus dem sinkenden Flugzeug befreit. Es war ein klirrender Krach, ein scheppernd metallisches Bersten, als das Flugzeug sich überschlug und kreiselnd über die Böschung schoss, hinaus auf den See, wo es aufschlug auf der Wasser±äche, hart wie Beton, wieder abprallte und dann eintauchte in das Wasser, das die Windschutzscheibe zersplit- terte und die Seitenfenster eindrückte – mit einem Wasserschwall, der Brian in seinen Sitz zurück- schleuderte. Er hörte jemanden schreien, einen tierischen Schrei der Angst und der Qual, und er wusste nicht, ob es seine eigene Stimme war, die gegen die Flut anbrüllte, während er mit dem Flugzeug ins Wasser sank, immer tiefer ins kaltblaue Wasser. Er spürte und sah nichts als blau- grüne Kälte und riss an der Schnalle des Sicherheitsgurts, bis seine Fingernägel brachen; bis er sich mit einem letzten Au´äumen – fast schon ertrinkend in der gurgelnden Flut – endlich befreien konnte. Irgendwie zwängte er sich durch das zersplitterte Fenster, reckte die Arme hinauf ins lichtere Blau, während ihn etwas mit unerbittlicher Kra‚ zurückhielt und in die Tiefe zu ziehen schien. Als der Sto˜ seines Anoraks riss, spürte er einen zerrenden Ruck und war frei – entronnen und frei. Aus: Gary Paulsen: Allein in der Wildnis. Carlsen Verlag, Hamburg 2003. Aus dem Amerikanischen von Thomas Lindquist. b) Wie fühlt sich Brian im Flugzeug? Unterstreiche die drei passenden Ausdrücke. Was bedeuten die folgenden Wörter aus dem Text in Übung 5? Ordne zu. 1 klirren A auf einem Untergrund hart auftreffen 2 sich überschlagen B sich aufrichten, sich erheben 3 aufschlagen C zu Scherben zerbrechen 4 zersplittern D einen hellen, harten Klang hervorbringen 5 unerbittlich E von vorne nach hinten überkippen 6 sich aufbäumen F hart, erbarmungslos a) In welchen Sätzen wird Angst ausgedrückt? Unterstreiche die entsprechenden Wortgruppen. 1 Lorenz brachte keinen Laut heraus, als der Eisbär erschien. 2 Ebru könnte die Welt umarmen: Sie hat den Lauf der dritten Klasse gewonnen! 3 Sie standen wie gelähmt da und ahnten, dass das Flugzeug gleich abstürzen würde. 4 Mit angehaltenem Atem beobachteten die Kinder das riesige Tier. b) Welche Gefühle drücken die anderen Sätze aus? Sprecht zu zweit darüber und schreibt eure Gedanken in eure Hefte. 5 nach Ü18 glücklich verzweifelt panisch gelangweilt hungrig zufrieden ängstlich 6 nach Ü18 7 B M nach Ü18 Wortproviant das Bersten: das Zerplatzen, das Zerspringen entrinnen: einer großen Bedrohung knapp entkommen 29 3 Von Abenteuern erzählen Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv