Vielfach Deutsch 3, Arbeitsheft

Zeichne eine Tabelle in dein Heft und ordne alle Lösungswörter aus Übung 15 nach ihrer Aussprache zu. a) Lies das folgende Gedicht. Der Dichter Ernst Jandl hat darin zwei Laute getauscht. etüde in f eile mit feile eile mit feile eile mit feile durch den fald durch die füste durch die füste durch die füste bläst der nd falschbauch falschbauch eile mit feile eile mit feile auf den fellen feiter meere auf den fellen feiter meere eile mit feile auf den fellen falschbauch falschbauch eile mit feile auf den fellen feiter meere feiter meere falschbauch falschbauch fen ferd ich edersehn falschbauch falschbauch fen ferd ich edersehn fen ferd ich edersehn falschbauch fen ferd ich edersehn falschbauch falschbauch ach die heimat ach die heimat fen ferd ich edersehn ist so feit Aus: Ernst Jandl: Laut und Luise. Luchterhand Literaturverlag, München 2002. b) Statt welchem Buchstaben steht f? Wo wird das im Gedicht klar? Zeile c) Übertrage den Text ohne Wiederholungen in „normaler“ Schreibung ins Heft. d) Was bedeutet Etüde in f in der Musik? Suche im Internet ein Hördokument, in dem Ernst Jandl das Gedicht aus Übung 17 selbst vorträgt. Achte auf den Sprechrhythmus des Autors. Wie wirkt der Text beim Hören auf dich? Sprecht zu zweit über eure Eindrücke. Derselbe Buchstabe, ein anderer Laut: Finde möglichst viele Wortpaare, in denen ein gleicher Buchstabe verschieden ausgesprochen wird (z. B.: V ase – V ater, J ahr – J eans ) und schreibe sie ins Heft. Versuche mit anderen Sätzen und Wortgruppen einen ähnlichen Text wie in Übung 17 aufzuschreiben. Du kannst dabei die Vertauschung auch umkehren (z. B.: wort für fort ). 16 nach Ü33 M v wie f gesprochen v wie w gesprochen … … 17 nach Ü34 M der Etüde , die Etüden: Übungsstück für ein Instrument; Ich spiele Klavieretüden, um Fingerfertigkeit zu erlangen. der Rhythmus , die Rhythmen: regelmäßiger Wechsel, z. B. von betonten und unbetonten Silben 18 nach Ü34 B ô 19 nach Ü34 M Extra M Richtig schreiben R 77 Das ist wie beim Schreiben. Je mehr ich übe, umso besser kann ich es. Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv