zielsicher Englisch, Bautechnik, Schulbuch

Read the text and underline the tasks of surveying technicians or licensed surveyors. In Austria, surveying technicians and licensed surveyors are involved in measuring the size and shape of properties to define boundaries. They offer all kinds of cadastral services such as property subdivision (site parcelling) or corrections to cadastral maps. Furthermore, the services include surveying the data for topographic maps and contour maps. Most of them offer IT-based solutions and services. To fulfil their work they need to be able to understand zoning and development plans and know the building codes of the respective federal state and area. Study the Viennese development and zoning plan of a residential area. Identify the areas below and draw lines. Look once again at the plan above and find out the meaning of W, I, o, 6.5m and BB. If you need help, search the internet – use the keywords “Wien” and “Flaechenwidmungsplan”. Do you know the English terms? W residental area, I building class, O open construction, 6.5m building height BB additional regulations 01 A2–B1 02 A2 35 37 40 38 36 34 32 30 28 26 2 21 33 31 29 24 12.00 6.5m BB W G building land green area public traffic area information of building development 03 A2 Surveying Maria is learning to be a surveying technician. She loves mathematics – a fact only a few friends have ever understood. Even in her spare time she does complicated calculations with sin, cos or tan and she can visualise the results in drawings. Do you know the important tasks a surveying technician is responsible for, in the process of building a house? Measuring the property, defining boundaries, staking out the size of the building, producing plans Word bank 01 surveying Vermessungswesen licensed surveyor Ingenieurkonsulent/-in für das Vermessungswesen property Immobilie, Liegenschaft boundary Grenze cadastral service Katasterservice subdivision Teilung cadastral map Katastermappe data compilation Datenzusammenstellung topographic map Lage- und Höhenplan contour map Höhenschichtenplan zoning plan Flächenwidmungsplan development plan Bebauungsplan building code Bauordnung federal state Bundesland 02 residential area Wohngebiet building class Bauklasse public traffic area Verkehrsfläche building land Bauland green area Grünfläche building development Bebauung 82 Unit 19 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv