sprachreif HAK/HTL 1, Schulbuch

33 Eine Nacherzählung schreiben Leitfaden: •• Kürzen Sie den Originaltext •• Wichtiges aus dem Originaltext wird beibehalten •• Spannung kann, wenn möglich, erhöht werden •• Spannungselemente sollten markiert werden •• Verwenden Sie dieselbe Zeitform wie der Originaltext •• Verwenden Sie Adjektive und direkte Rede, um die Nacherzählung lebendig zu gestalten Schritt 1: Eine Nacherzählung planen Bevor Sie eine Nacherzählung schreiben können, müssen Sie sich mit dem Originaltext auseinandersetzen. Je besser Sie ihn kennen, desto leichter fällt Ihnen das Nacherzählen und desto besser gelingt es. Lesen Sie die Kurzgeschichte Die Probe von Herbert Malecha, die 1954 erschienen ist und den 1. Preis in einem Preisausschreiben der Wochenzeitung „Die Zeit“ gewann. Planen Sie dazu eine spannende Nacherzählung. Beant­ worten Sie in diesem Schritt die unten stehen­ den Fragen möglichst genau und umfassend und halten Sie sie in Stichworten fest. A43  Merkenswert: Ziel der Nacherzählung • • originalgetreue und unterhaltsame Wiedergabe von Gelesenem oder Gehörtem • • fesselnd durch nachvollziehbare Spannungselemente • • Unterhaltung der Zuhörerin/des Zuhörers bzw. der Leserin/des Lesers (Kommunikationsgemeinschaft des Nacherzählers mit den Zuhörenden) • WO findet das Geschehen statt? Was erfährt man über den Ort der Handlung? • WANN spielt diese Geschichte? Was wissen wir über diese Zeit? Eine Nacherzählung schreiben Schritt 1: Planen Schreiben Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv