Ex libris Latein-Grammatiküberblick

60 Relativpronomen und Relativsätze Konjunktivische Relativsätze Relativsätze stehen meist im Indikativ. Steht ein Konjunktiv, dann war entweder bereits der übergeordnete Satz im Konjunktiv oder der Relativsatz hat einen Nebensinn: final (Zweck) Graeci equum faciunt, cuius auxilio Troiam capiant . – Die Griechen bauen ein Pferd, mit dessen Hilfe sie Troja erobern wollen / um mit dessen Hilfe Troja zu erobern. kausal (Grund) Troiani, qui equum in urbem traherent , errabant. – Die Trojaner machten einen Fehler, weil sie das Pferd in die Stadt zogen. konsekutiv (Folge) Sunt, qui dicant / Erant, qui dicerent … – Es gibt/gab Leute, die sagen/sagten (die so sind/waren, dass sie sagen/sagten) … Nemo est, qui Vesuvium montem non timeat. – Es gibt niemanden, der den Berg Vesuv nicht fürchtet. Konjunktive mit finalem und kausalem Nebensinn müssen bei der Übersetzung berücksichtigt werden. Relativer Anschluss Steht eine Form von qui , quae , quod am Beginn eines Aussagesatzes nach Punkt, Semikolon, Doppelpunkt, Frage- zeichen oder Ausrufezeichen, so handelt es sich um einen relativen Anschluss. Die Form von qui , quae , quod wird dann mit „dieser, diese, dieses“ übersetzt.  Apollinem deum laudamus. – Wir loben Gott Apoll  Qui medicos adiuvare solet . – Dieser pflegt den Ärzten zu helfen.  Cuius honos magnus erat. – Dessen Ehre war groß.  Cui multa debemus. – Diesem verdanken wir viel.  Quem Graeci quoque Apollinem appellabant. – Diesen nannten auch die Griechen Apoll.  A quo multi homines iam adiuti sunt. – Von diesem sind schon viele Menschen unterstützt worden. Verwendung von qui , quae , quod als adjektivisches Interrogativpronomen Qu os amic os invitas? – Welche Freunde lädst du ein? Qu ibus carmin ibus Augustum celebratis? – Mit welchen Liedern feiert ihr Augustus? Qu em poet am Maecenas rogat? – Welchen Dichter fragt Maecenas? Das Indefinitpronomen quidam, quaedam, quoddam (Adj) * / quiddam (Subst.) * 1 L. 6 (ein gewisser, einer; Plural: manche, einige) Es wird wie qui, quae, quod dekliniert. Endet dessen Form auf -m , dann wird es vor der Nachsilbe - dam zu -n . Singular Plural m . f . n . m . f . n . Nom. quidam quaedam quoddam quidam quaedam quaedam Gen. cuiusdam quoru n dam quaru n dam quoru n dam Dat. cuidam quibusdam Akk. que n dam qua n dam quoddam quosdam quasdam quaedam Abl. quodam quadam quodam quibusdam * Also: Quiddam vobis dico. – Ich sage euch etwas Gewisses. Quoddam novum tibi dico. – Ich sage dir etwas gewisses Neues. Bestimme Kasus, Numerus und Genus, setze passende Formen von quidam ein und übersetze. Kasus, Numerus, Genus quidam Übersetzung boum dominum villae 1 L. 23 1 L. 17 1 Fragen, S. 28 I. Nur z Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv