Ex libris Latein-Grundkurs. Trainingsband

Übersetze. sine amico ex Italia a templo sine puellis e templis ab oppido Aeneas Unterstreiche in diesem Text die Teilsätze, die sich auch in der Spalte mit den lateinischen Wendungen finden. (Die lateinischen Wendungen sind nicht in der Reihenfolge des Textes aufgezählt.) Aeneas ist der Sohn einer Göttin, nämlich der Göttin Venus. Sie ist die Göttin der Schönheit und der Liebe. Aber sein Vater ist nicht der Schmiede- gott Vulcanus, der Ehemann der Venus, sondern der Trojaner Anchises. Jupiter schleudert zur Strafe, weil Anchises den Freunden erzählt, dass er eine Göttin liebt, einen Blitz auf diesen. Seitdem ist er gelähmt. Als die Griechen Troja erobert haben, sagt Aeneas zu Anchises: „Wir verlassen Troja, du kannst nicht in der Heimat bleiben!“ und trägt ihn aus der Stadt hinaus. Anchises segelt zunächst mit Aeneas und seinen Leuten übers Meer, doch dann stirbt er. Anchises kommt also nicht nach Afrika und sieht die Königin nicht. Er ist im Totenreich in der Unterwelt, doch Aeneas besucht ihn eines Tages und Anchises ermahnt seinen Sohn: „Verzweifle nicht! Ihr werdet nach Italien kommen und dort die Grundlage für ein mächtiges Reich legen.“ Troiam relinquimus regin non videt in patria manere non potes filius deae est filium monet ex portat deam amat cum et sociis navigat Fremdwörter Viele Fremdwörter leiten sich von lateinischen Wörtern ab. Stelle fest, welche der hier angegebenen Wörter sich tatsächlich vom lateinischen porta herleiten lassen. Markiere diese farbig. Porto Transport Portier porta, -ae f . Portugal Portal Portière a) Wähle Wörter aus dem Lektionstext (Grundkurs, S. 18) aus und versuche, so viele Fremdwörter wie möglich zu finden, die sich davon ableiten. b) Welche lateinischen Wurzeln stecken in den Wörtern „denunzieren“, „Navigation“ oder „Patriot“? Erstelle eine Liste romanischer Sprachen und recherchiere, wie sich das lateinische porta in diesen weiterent- wickelt hat. II.3 III IV IV.1 IV.2 IV.3 9 Lektion 3 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv