Ex libris Latein-Grundkurs. Trainingsband

73 Lektion 24 a) Übersetze die erste Strophe dieses Studentenliedes. b) Trenne die Wörter iuventus und senectus mit Hilfe   eines Wörterbuches in Grundwort und Suffix. Bilde die entsprechenden Verbformen von reverti und übersetze deine Verbformen. Übersetze folgenden Gratulationstext des Stiftsgymnasiums Wilhering an seine Absolventinnen und Absol- venten. Peragere 3, -egi, -actum bedeutet „zu Ende führen“, „durchführen“, die anderen Wörter, die dir unbekannt sind, kannst du aus dem Zusammenhang oder ihrer Ähnlichkeit zum Deutschen erschließen. Kannst du ermit- teln, aus welchem Jahr dieser Text stammt? EXAMINIBVS CENTRALIBVS PERACTIS GAVISI SVNT DISCIPVLI VIVANT SEQVENTES VALETE Konjunktivische cum -Sätze ( „CNAC“ ) haben k ausale (Begründung), temporal/kausale (= n arrative zeitliche Begründung), a dversative (Gegensatz) oder k onzessive (Einräumung, Hinderungsgrund) Bedeutung. Setze passende Verbformen ein, übersetze die Sätze und bestimme die Art des Gliedsatzes. Philosophus non perturbatur, cum clamor hominum maximus  . (esse) Nioba, cum liberos occisos  , valde doluit. ( videre , vorzeitig) Cicero, cum homo novus  , tamen a multis laudabatur. (esse) Multi cives Miseno fugere constituerunt, cum Plinius Stabias  . (properare) Nam navem maiorem ascenderat, cum in animo quam plurimos homines servare. (habere) Androclus, cum bestiam magnam  / mortem crudelissimam exspectavit. (videre) Cum Augusto tantum una filia  , uxori eius tertiae duo filii erant. (esse) II.2 Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus; post iucundam iuventutem 1 , post molestam 2 senectutem 3 nos habebit humus 4 . Studentenlied 1 iuventus, iuventutis f .: Jugend 2 senectus, senectutis f .: Alter 3 molestus, -a, -um: beschwerlich 4 humus, humi f .: Erde II.3 u a u d i t – a u d i v i t – a u d i a t – a u d i v e r a t – a u d i e t i s II.4 Ein Chronogramm ist ein Satz, in dem die Buchstaben, die auch als römische Zahlzeichen dienen, eine Jahreszahl ergeben, wenn man sie addiert. Man findet Chronogramme oft in Inschriften auf Bauwerken oder Denkmälern als Angabe des Errichtungsjahres. III Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv