Ex libris Latein-Textband

39 Latein und die Modernen Sprachen 1. Lexik: Finde mithilfe des Wörterbuchs eine wörtliche deutsche Übersetzung der lateinischen Phrasen in der ersten Spalte. Latein Übersetzung Italienisch Französisch Spanisch Portugiesisch quomodo te clamas? quomodo te appellas? quomodo illud vadit? quomodo stas? bene gratias ‹ago›! per favorem bonum diurnum bonum diem bonam seram ‹horam› bonam tardam ‹horam› bonam noctem 2. Lexik: Ordne die untenstehenden Phrasen aus dem Italienischen, Französischen, Spanischen 1 und Portu- giesischen 1 den entsprechenden lateinischen Phrasen in der obigen Tabelle zu. come stai? buenas tardes (S.) bon jour buenas noches (S.) boa noite (P.) comment ça va? per favore comment tu t’apelles? buon giorno ¿como estas? (S.) bonne nuit bem (P.) bon soir boa tarde (P.) come ti chiami? bien (S.) ¿como te llamas? (S.) bene por favor (S.) bom dia (P.) por favor (P.) gracias (S. ) bien buona sera grazie buona notte como esta? (P.) buenas dias (S.) 1 Spanische Ausdrücke sind durch (S.), portugiesische durch (P.) gekennzeichnet. Mit Bescheid des Bundesministeriums für Bildung vom 11. Mai 2018, GZ BMB-5.018/0114-IT/3/2017, gemäß § 14 Absatz 2 und 5 des Schulunterrichtsgesetzes, BGBl. Nr. 472/86, und gemäß den derzeit geltenden Lehrplänen als für den Unter- richtsgebrauch für die 7. und 8. Klasse an allgemein bildenden höheren Schulen – Oberstufe im Unterrichtsgegenstand Latein (vierjähriges Latein) (Lehrplan 2017) und für die 6. – 8. Klasse an allgemein bildenden höheren Schulen – Oberstufe im Unterrichtsgegenstand Latein (sechsjähriges Latein) (Lehrplan 2017) geeignet erklärt. M Ex libris, Textband S.182 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv