Ex libris Latein-Textband

193 Dichtung | Anhang Besonderheit Erklärung Beispiel Dativus auctoris beim PPP Dativ des Urhebers statt a (+ Abl .) L6 nobis amata = die von uns geliebte Entfall von Präpositionen Eine passende Präposition ist zu ergänzen. L6 pes … radicibus haeret = der Fuß hängt fest in Wurzeln Kollektiver Singular Einzahl statt Mehrzahl L6 penna fugiunt … columbae = die Tauben fliehen mit ihrer Schwinge Poetischer Plural Mehrzahl statt Einzahl L6 nudabant corpora venti = Wind(e) entblößte(n) (Daphnes) Körper Simplex pro composito Grundwort statt Kompositum L6 metu posito = metu deposito Textquellenverzeichnis S. 8 (Äsop): Günter Lachawitz, Kurt Smolak: Fabeln. Textband. Wien 1989 • S. 8: Helmut Arntzen: Kurzer Prozess. Aphorismen und Fabeln. München 1966 • S. 9: Jean de La Fontaine: Fabeln. Übers. von Theodor Etzel, Berlin 1923 • S. 9 (Lessing): http://gutenberg.spiegel.de/buch/ausgewahlte-fabeln-9782/2 (Zugriff 09.12.2018) • S. 22 (Molière): http://gutenberg.spiegel.de/buch/der-geizige-1921/7 (Zugriff 09.12.2018) • S. 25: P. Cornelius Tacitus: Annalen. Lateinisch/Deutsch. Hrsg. und übers. von Erich Heller, Artemis-Verlag, München, Zürich 1982 • S. 29 (Flocken): https://www.welt.de/geschichte/article151643691/ Roms-letzter-Kampf-gegen-die-Heere-des-Islam.html (Zugriff 09.12.2018) • S. 30 (Facius): http://www.deutschlandfunkkultur.de/die-christlich-juedischen-wurzeln-der-bundes- republik.1005.de.html?dram:article_id=159152 (Zugriff 09.12.2018) • S. 41: Robert Harris: Titan. Roman. Übers.von Wolfgang Müller, München 2009³, 296 f. • S. 53: Polybios: Historien. Auswahl. Übers., Anm. und Nachw. von Karl Friedrich Eisen, Stuttgart, 2006 • S. 54: Platon: Der Staat/Politeia. Griechisch/Deutsch. Hrsg. von Thomas Szlezák, übers. von Rüdiger Rufener, Berlin, 2011 • S. 54: Karl Popper: Die offene Gesellschaft und ihre Feinde. Bd. 1: Der Zauber Platons. 6. Aufl. Tübingen 1980, S. 169 f. • S. 56 (Vinaria): http://www.vinaria.at/News_Detail.aspx?id=13 (Zugriff 09.12.2018) • S. 57 („Wiener Schmäh“): http://www.wien-bilder.at/2015/07/wiener-schmaeh/ (Zugriff 09.12.2018) • S. 58: P. Ovidius Naso: Ars amatoria. Lateinisch/Deutsch. Hrsg. und übers. von Michael von Albrecht, Stuttgart 2016 • S. 78 (Latacz): Die griechische Literatur in Text und Darstellung. Bd. 1: Archaische Periode. Hrsg. und übers. von Joachim Lactacz, Stuttgart 1991 • S. 82: P. Ovidius Naso: Amores. Lateinisch/Deutsch. Hrsg. und übers. von Michael von Albrecht, Stuttgart 1997 • S. 83: P. Ovidius Naso: Amores. Lateinisch/Deutsch. Hrsg. und übers. von Michael von Albrecht, Stuttgart 1997 • S. 85: P. Ovidius Naso: Ars amatoria. Lateinisch/Deutsch. Hrsg. und übers. von Michael von Albrecht, Stuttgart 2016 • S. 99: Platon: Phaidon. Griechisch/Deutsch. Hrsg. und übers. von Barbara Zehnpfennig, Hamburg 2017 • S. 105 (Lukian): Lucian‘s Werke. Übers. von August Pauly. 15 Bändchen in 3 Bänden, Stuttgart 1827–1832 • S. 113 (Goethe): http://gutenberg.spiegel.de/buch/faust-eine- tragodie-3664/6 (Zugriff 09.12.2018) • S. 128 (Palaiphatos): Kai Brodersen: Palaiphatos‘ Unglaubliche Geschichte. Stuttgart 2002 • S. 131: http://gutenberg.spiegel.de/buch/metamorphosen-4723/68 (Zugriff 09.12.2018) • S. 147: Hesiod: Theogonie, Werke und Tage. Hrsg. und übers. von Albert von Schirnding, München 1991 • S. 152 (Lessing): http://gutenberg.spiegel.de/buch/sinngedichte-9776/11 (Zugriff 09.12.2018) • S. 152 (Roland): https://www. hymnus-europae.at/hymnus-europae/ (Zugriff 09.12.2018) • S. 155: Homer, Ilias. Übers. von Wolfgang Schade- waldt. 4. Aufl. Düsseldorf 2007 • S. 155: Homer, Odyssee. Übers. von Wolfgang Schadewaldt. Reinbek bei Hamburg 2008 • S. 158: Homer, Odyssee. Übers. von Wolfgang Schadewaldt. Reinbek bei Hamburg 2008 • S. 160: http:// gutenberg.spiegel.de/buch/die-gottliche-komodie-7395/4 (Zugriff 09.12.2018) • S. 172: http://www.bundesaerzte- kammer.de/fileadmin/user_upload/downloads/pdf-Ordner/International/Deklaration_von_Genf_DE_2017.pdf (Zugriff 09.12.2018) Übungsteil S. 32: Homer, Odyssee. Übers. von Wolfgang Schadewaldt. Reinbek bei Hamburg 2008 Nur zu Prüfzwecken – Ei gentum des Verlags öbv