Ex libris Latein-Textband

190 Anhang | Zusamengesetzte Formen L6 Umfang Bei Adjektiva wird die Fülle durch das Suffix -osus ausgedrückt. Dagegen gibt das Präfix se- ein Fehlen (Trennung) und das Präfix super- einen Überschuss an: Verb / Nomen Bedeutung Beispiel Übersetzung periculum Gefahr L6 periculosus gefahr-voll cura Sorge L6 securus sorg-los flúere fließen L6 superfluus über-flüssig L6 Kurz- und Nebenformen Bei Verba Beispiele Endung -ére = -érunt (3. Person Plural Perfekt aktiv Indikativ) L6 fuére = fuérunt / laudavére = laudavérunt / misére = miserunt / fugére = fugérunt Entfall von -v- , -ve- oder -vi- (bei Formen des Perfektstammes) L6 confirmasti = confirmavisti / audierat = audiverat nosse = novisse / ignorasset = ignoravisset fore (Nebenform zu esse) L6 fore = futurum esse / foret = esset Bei Deklinationen Beispiele Endung -is statt -es (im Akkusativ Plural) L6 ferentis = ferentes / omnis = omnes Endung -um statt -orum / -ium (im Genetiv Plural) L6 deum = deorum / caelestum = caelestium Stilmittel Stilmittel Erklärung Beispiel Alliteration Stabreim m agno m etu m e liberabis Anapher Sätze oder Satzteile begin- nen mit demselben Wort. non patiar, non feram, non sinam Antithese Gegenüberstellung ratio nostra consentit , repugnat oratio Asyndeton Fehlen von Bindewörtern veni , vidi , vici Chiasmus Kreuzstellung (a-b-b-a) ratio (a) nostra consentit (b), repugnat (b) oratio (a) Hyperbaton Sperrung: Trennung zusammengehöriger Wörter omnium inventor artium = der Erfinder aller Künste Klimax „Leiter“ = Steigerung non patiar , non feram , non sinam Metapher bildhafter Ausdruck ( ohne „wie“) cupiditate flagravit = er brannte vor Begierde Parallelismus Gleicher Satzbau (a-b-a-b) superavi dignitate (a) Catilinam (b), gratia (a) Galbam (b) Polysyndeton mehrfache Wiederholung von Bindewörtern et …et …et …et rhetorische Frage „Scheinfrage“ Quis ignorat … ? = Wer weiß nicht …? Vergleich bildhafter Ausdruck ( mit „wie“) pugnat ut leo = er kämpft wie ein Löwe L6 Geminatio Verdoppelung dico , dico aperte = ich sage, ja, ich sage es offen L6 Hendiadyoin „eins durch zwei“ turba et confusio = chaotische Menge L6 Litotes doppelte Verneinung non ignotus = nicht unbekannt = wohlbekannt L6 Metonymie Begriffsvertauschung ferrum = gladius / Venus = amor / toga = pax L6 Pars pro toto „ein Teil statt des Ganzen“ tectum (Dach) = domus L6 Pleonasmus ein Zuviel im Ausdruck ait dicens = er sagte und sprach L6 Polyptoton Ein Wort kehrt in verschiede- nen Flexionsformen wieder. homo homini lupus L6 Trikolon dreigliedriger Ausdruck non patiar, non feram, non sinam Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv