Ex libris Latein-Grundkurs, Schulbuch

Die Eifersucht der Liebesgöttin Die Liebesgöttin Venus ist eifersüchtig auf die schöne Königstochter Psyche, weil die Menschen diese mehr verehren als sie. Sie will die junge Konkurrentin um jeden Preis loswerden, doch leider verliebt sich ausgerechnet ihr Sohn, der Liebesgott Amor, in Psyche und bringt sie in ein sicheres Versteck. Trotz aller Vorsicht und Geheimhaltung erfährt Venus von dem Verhältnis ihres Sohnes. Avis quaedam alba, quae super fluctus maris volare solebat, Venerem adiit. Ea in undis maris natabat, cum avis „Salve, dea“, dixit, „omnia, quae audivi, tibi narrare cupio: Nonne scis filium tuum aegrum in thalamo iacere? Cupido lucernae vulnere vexari videtur. Quin etiam Amor de salute sua dubitare dicitur. Rumores hominum iam multa de te filioque tuo perferunt, quia iam diu a domo abestis. Is cum amica otium laboribus officiisque praeferre videtur, dum tu hic mari et undis gaudes. Totum per orbem terrarum non solum voluptas, gratia, lepos ablati esse dicuntur, sed etiam nuptiae, amicitiae …“ „Ergo iam ille bonus filius meus habet amicam ullam!“, Venus clamavit et avem laudavit, cum dixit: „Tu sola mihi fideliter servire videris. Celerrime dic mihi nomen eius, quae puerum innocentem abstulisse videtur! Estne illa de Nympharum populo?“ Nec avis loquax tacuit, sed „Nescio“, inquit, „domina: Puto eum illam puellam ardenter cupere. Si recte scio, Psyches nomine dicitur.“ Venus, postquam haec audivit, clamavit voce maxima: „Psychen, meae formae aemulam, ille vere diligere non poterit. Hoc non permittam, non sinam, non feram!“ 178 Wörter Die Liebesgeschichte zwischen dem Gott Amor und der sterblichen Prinzes- sin Psyche ist im 2. Jahrhun- dert n. Chr. entstanden. Der Schriftsteller Apuleius lässt sie in seinem Roman Der goldene Esel von einer Romanfigur erzählen, es handelt sich dabei also um eine „Geschichte in einer Geschichte“. 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 108 18 Liebe und Eifersucht Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv