zielsicher, Angewandte Wirtschaftslehre, Gastgewerbe, Schulbuch

C 26 . Die Adresse Die ÖNORM A 1080 regelt auch die Schreibung von Straßen und Adressen (siehe dazu auch Deutsch und Kommunikation sowie Textverarbeitung). Es gibt vier Regeln zum Schreiben von Straßen. 1. Besteht die Straßenbezeichnung (Gasse, Platz usw.) aus einem einfachen Wort, das unver­ ändert bleibt, wird der Straßenname zusammengeschrieben. Z. B. Berg wird zur Berggas- se, Rosen wird zu Rosengasse, Haupt + Straße = Hauptstraße. 2. Besteht die Straßenbezeichnung (Gasse, Platz usw.) aus einem Ort, an den auch noch ein „er“ angehängt wird, schreibt man sie auseinander. Z. B. Salzburg wird zu Salzburger Straße, Wien wird zu Wiener Straße und Linz wird zu Linzer Bundesstraße. 3. Wird die Straßenbezeichnung (Gasse, Platz usw.) mit einem Vor- und Nachnamen kombi- niert, dann schreibt man sie getrennt mit Bindestrich ohne Wortabstand. Das gilt auch für adelige Titel, wie „von“, Kaiser, Prinz usw. Z. B. Andreas Dipauli wird zu Andreas-Dipauli-Weg, Herbert von Karajan wird zu Herbert-von-Karajan-Platz. 4. Straßenbezeichnungen, die mit einem Eigenschaftswort gebildet sind, werden getrennt und groß geschrieben. Z. B. Alter Markt, Hoher Markt, Lange Gasse. Tipps: • Das Wort Straße wird immer mit „ß“ geschrieben. Nur in Großbuchstaben schreibt man Straße mit SS (z. B. WEINGARTNERSTRASSE). • Einzelne Namensteile, wie z. B. nur Vornamen oder nur Nachnamen, werden wie ein einfaches Wort behandelt (z. B. Mozartplatz, Leopoldstraße, Elisabethstraße). • Der Bindestrich wird nur bei Straßenbezeichnungen mit Vor- und Nachnamen ge- macht, nicht bei Ortsbezeichnungen (Friedrich-Schiller-Platz). • Die Straßenbezeichnungen auf den Schildern, die sich auf Häusern oder Stehern befin- den sind oft falsch geschrieben. Die richtige Schreibweise findet man im Telefonbuch und auf herold.at Meine Dokumente Evitas Oma ist nach München gezogen. Da sie keinen Computer besitzt und auch nicht gerne telefoniert, schreibt sie ihrer Enkelin einen Brief. Um ihrer Oma eine Freude zu bereiten, antwortet Evita ebenfalls per Brief. Nun hat sie aber schon lange keine Briefe mehr geschrieben und über- legt, wie man eine Auslandsadresse richtig schreibt. Wissen Sie, wie man eine Auslandsadresse richtig schreibt? Gibt es auch Regeln für das Schreiben von Straßen? 132 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv