Cours intensif Autriche, Maturatraining mit Audio-CD

70 La langue dans son contexte  B1 Banked gap fill Cours intensif Autriche, Maturatraining, öbv Comment Ivo Livi devient Yves Montand Lisez le texte sur un chanteur français des années soixante. Il y a des mots qui manquent. Choisissez le mot (ou : la partie) correct(e) (A–Q) pour chaque blanc (1–14). Il y a deux mots (ou : parties) dont vous n’aurez pas besoin. Écrivez vos réponses dans les cases prévues. La première réponse (0) est donnée en exemple.  En 1938, Ivo Livi est un immigré italien des quartiers pauvres de Marseille. Un soir (0) , Ivo Livi et son frère assistent à un petit concours de chant de quartier. Les candidats se succèdent au milieu des (1) et des applaudissements. Mais cela ne touche pas du tout le jeune Ivo Livi, qui les considère tous comme de très (2) chanteurs. Son frère lui lance un défi : « Essaye de faire mieux ! » Aussitôt dit, aussitôt fait. Ivo Livi va voir l’organisateur (3) , déclare qu’il n’a jamais chanté de sa vie mais qu’il veut (4) chanteur ! Le producteur est plutôt amusé, mais lui donne sa chance et (5) Ivo prendre des cours. Ivo Livi ne semble pas vraiment (6) du talent. Ses professeurs découvrent qu’il chante (7) et insistent pour qu’il renonce à faire carrière. Mais cela ne le décourage pas et il s’exerce sur des chansons de Trenet, un chanteur très connu, seul devant une glace. Il fait également des petites représentations pour une vingtaine (8)  , et il voit sa réputation grandir peu à peu (9) le quartier. Au bout de quelques semaines, il décide enfin (10) se construire un vrai répertoire de chansons et (11) commande une à un compositeur de son quartier, Charles Humel. Ce qu’il souhaite, c’est une chanson qu’il puisse jouer sur scène, car ses mimiques sont l’une de ses plus grandes qualités. En huit jours, Humel lui présente Les Plaines du Far West , sur un air de banjo. Maintenant il faut seulement (12) une salle de représentation… En juillet 1939, c’est finalement l’Alcazar, la plus grande salle marseillaise avec le public le plus difficile, qui lui ouvre ses portes. Pour le jeune (13) , cet exploit semble presque impossible. Mais prenant son courage à deux mains, il entre en scène, et, passé les premiers moments de peur, il improvise une sorte de rodéo en chantant Les Plaines du Far West. Le public se lève, l’acclame : c’est un véritable triomphe ! Son producteur, fasciné par (14) , lui fait part d’une idée : changer son nom. Ce soir-là, Ivo Livi meurt. La carrière d’Yves Montand commence. A avoir G devenir M plus B d’automne H du spectacle N rires C dans I en O sa performance D de J envoie P son nom E de personnes K faux Q trouver F débutant L mauvais Écrivez vos réponses ici : 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 C 1 Est-ce que vous avez un rêve dans la vie ? 2 Croyez-vous que chanteur/ chanteuse serait une métier pour vous ? 3 Comment vous imaginez la vie quotidienne d’un chanteur/ d’une chanteuse ? PISTES DE RÉFLEXION Nur zu Prüfzwecken – Eigent m des Verlags öbv