Cours intensif Autriche 1. Cahier d'activités, Arbeitsheft mit Audio-CD

86 quatre-vingt-six Tandem Un t-shirt en M 1. Übt zu zweit. Einigt euch, wer die Rolle A und wer die Rolle B spielt. 2. Faltet den Bogen entlang der Mittellinie. 3. Die farbig unterlegten Sätze müsst ihr auf Französisch formulieren. 4. Kontrolliert eure Partnerin / euren Partner mit den Lösungen in den eckigen Klammern. 5. Wechselt nach einem Durchgang unbedingt die Rollen. 6. Falls ihr sehr schnell seid, spielt den Dialog aus dem Gedächtnis. Gestern bist du durch Paris geschlendert und hast ein nettes Geschäft entdeckt. Du hast auch gleich ein T-Shirt gekauft. Die Größe passt aber nicht und du willst es umtauschen. Du gehst noch einmal in das Geschäft. Der Verkäufer ist ungefähr 20 Jahre alt. Ihr duzt euch. A B Du begrüßt den Verkäufer. Gestern hast du sein Geschäft entdeckt und du findest es super. Du hast auch gleich dieses schöne grüne T-Shirt in M gekauft, aber es passt dir nicht, weil es zu groß ist. [Salut. Hier, j’ai découvert ton magasin. Il est super ! J’ai acheté ce beau t-shirt vert en M. Mais il ne me va pas, il est trop grand.] [Mais tu n’as pas essayé le t-shirt ?] Du wunderst dich, dass er das T-shirt nicht anprobiert hat. Du hast keine Lust gehabt. [Non, je n’ai pas eu envie.] [De quelle taille est-ce que tu as besoin ?] Du fragst nach der Größe, die er braucht. Du brauchst S, aber du möchtest auch eine andere Farbe. Diese Farbe gefällt dir nicht mehr. [Il me faut le t-shirt en S, mais je voudrais aussi une autre couleur. Cette couleur ne me plaît plus.] [Je vais chercher le t-shirt en S. Quelle couleur est-ce que tu cherches ?] Du schaust nach, ob das T-Shirt in S vorrätig ist. Du möchtest wissen, welche Farbe er sucht. Ob er wohl genau das gleiche T-Shirt in blau hat? [Tu as exactement le même t-shirt en bleu ?] [Je ne peux rien promettre… Ah, j’ai trouvé le même t-shirt en bleu et en S. Tu as de la chance ! Tiens, essaie le t-shirt.] Du kannst nichts versprechen. … Nach ein paar Minuten hast du das gleiche T-Shirt in blau und in S gefunden. Du findest, dass er Glück hat. Du gibst ihm das T-Shirt, damit er es mal anprobiert. Das ist echt einwandfrei! Dieses T-Shirt steht dir gut und diese Farbe findest du super. [C’est nickel ! Ce t-shirt me va bien et je trouve cette couleur super.] [Viens avec moi à la caisse, s’il te plaît.] Du forderst ihn auf, mit dir zur Kasse zu gehen. 14 7 Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv