Cours intensif Autriche 3, Schulbuch

Récré 55 cinquante-cinq 1 Après la lecture Complétez le tableau ci-dessous, puis comparez les deux fêtes nationales. France Autriche depuis quand thème lieu de la fête principale 1 une défaite eine Niederlage • 2 une tension eine Spannung • 3 voir le jour entstehen • 4 détendre entspannen • 5 retirer zurückziehen • 6 la neutralité permanente die immerwährende Neutralität • 7 la loi constitutionnelle das Bundes­ verfassungsgesetz • 8 élever (un drapeau) (eine Fahne) hissen • 9 un tank ein Panzer • 10 la chancellerie das Bundeskanz­ leramt • 11 la chancellerie présidentielle die Bundespräsidentschaftskanzlei L’Autriche, pays neutre En Autriche, c’est la neutralité du pays que l’on célèbre avec la fête nationale, le 26 octobre. Après la défaite 1 de 1945, l’Autriche est divisée en quatre zones d’occupation par les Alliés : les États- Unis, l’URSS, la Grande-Bretagne et la France. De grosses tensions 2 politiques voient le jour 3 entre les pays de l’Est et les pays de l’Ouest au lendemain de la Seconde Guerre mondiale : c’est la guerre froide. En 1955, les Soviétiques désirent détendre 4 leurs relations avec le bloc de l’Ouest. Ils proposent de retirer 5 leurs soldats du sol autrichien et de redonner à l’Autriche son indépendance, à une condition : le pays doit devenir neutre. Un traité d’État par lequel l’Autriche retrouve sa souveraineté est signé le 15 mai 1955 au palais du Belvédère à Vienne. Le chancelier autrichien, Leopold Figl, prononce alors ces mots célèbres : « L’Autriche est libre ! ». Jusqu’au 25 octobre, les troupes étrangères doivent quitter le sol autrichien. Le 26 octobre, le Parlement autrichien inscrit la neutralité permanente 6 dans la loi constitutionnelle 7 . L’Autriche devient un lieu de stabilité politique entre le bloc occidental et le bloc soviétique. Le 26 octobre est d’abord appelé « le jour du drapeau » ( Tag der Fahne ), parce qu’en 1955, des drapeaux autrichiens ont été élevés 8 dans tout le pays. C’est en 1965 que cette date devient officiellement le jour de la fête nationale. Cette journée est fériée depuis 1967. C’est l’occasion pour les Autrichiens et les touristes de participer aux nombreuses manifestations organisées : le 25 octobre, un concert est donné dans la grande salle de concert viennoise, le Wiener Konzerthaus , par l’orchestre symphonique de Vienne. Il est toujours dirigé par un chef d’orchestre étranger. À Vienne, l’armée parade sur le Ring, et, dans les capitales des Länder , elle présente ses voitures, hélicoptères, tanks 9 , etc… Les musées qui appartiennent à l’État sont ouverts au public, ainsi que les bâtiments officiels comme la chancellerie 10 , le parlement et la chancellerie présidentielle 11 . L1 | 28 À 28 parler 2 Nur zu Prüfzweck n – Eigentum des Verlags öbv