Cours intensif Autriche 2, Schulbuch

146 cent quarante-six Guide de rédaction ARTIKEL – ARTICLE Ein Artikel ist ein Text, der zur Veröffentlichung bestimmt ist. Man schreibt einen Artikel, um die Leserschaft zu informieren, zu überzeugen oder um etwas zu empfehlen oder kritisieren. Man verwendet einen sachlichen und formellen Stil. Für Jugendzeitschriften schreibt man einen Artikel eher, um zu unterhalten oder zu fesseln. Ein Artikel wird auch sehr häufig für Wettbewerbe geschrieben, um Jugendliche zu motivieren, einen Artikel in der Fremdsprache zu verfassen. Ein Artikel besteht aus: – Titel ( titre ) Muss packend, fesselnd sein – Einleitung ( introduction ) Soll das Interesse der Leserschaft wecken – Hauptteil mit Absätzen ( paragraphes ) Jeder Absatz beinhaltet eine grundlegende Idee, die erklärt und erweitert wird und von einem konkreten Beispiel oder einer Anekdote untermauert wird. – Schluss ( conclusion ) Soll die Argumente zusammenfassen und neue Perspektiven eröffnet Le musée de Stübing, un lieu trop cool pour les ados !  Souvent, les adolescents détestent les musées. Être debout, écouter un guide pendant une heure… c’est comme à l’école ! Mais le musée de Stübing est différent et les jeunes l’adorent.  Ce musée plein air se trouve près de Graz. C’est un immense parc magnifique qui présente des maisons typiques de la région. Il est ouvert au printemps et en été de 9 heures à 17 heures. Tous les ans, il y a une nouvelle exposition sur la vie des habitants et des activités pour le public.  Avec ce musée, les jeunes ont envie de s’intéresser à leur histoire. Le musée organise une chasse aux trésors, c’est super excitant ! On peut apprendre plein de choses. Savez-vous qu’en 1900, les gens lavaient leurs vêtements seulement deux fois par an ?!  Ce musée est très connu dans la région. Alors allez-y le matin car il y a moins de monde. Pensez aussi à réserver si vous voulez faire une activité ou vous inscrire à la chasse aux trésors !  En conclusion, une visite au musée de Stübing est une idée de sortie idéale et originale pour les ados et vraiment sympa pour passer un week-end autrement ! (207 mots) Titel: eine aussagekräftigen Behauptung Einleitung: allgemeine Aussage die Hauptidee auf den Punkt bringen Idee 1: allg. Beschreibung konkrete, praktische Informationen Idee 2: warum dieses Museum so beliebt ist treffende Argumente konkrete Beispiele direkte Anrede der Leserschaft Idee 3: Empfehlungen Worauf muss man beim Besuch achten? Verwendung des Imperativs, um die Leserschaft anzusprechen Schluss: Zusammenfassung und Ausblick La semaine de la presse (S. 93/12) Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv