Sprachräume 1, Deutsch für die AHS-Oberstufe, Schulbuch

83 Sprachreflexion Schriftliche Kompetenz c) Vermeiden Sie „weil, wenn“ und „dass, wenn“ FALSCH: Ich glaube, dass wenn wir mehr sparen, uns ein neues Auto kaufen können. RICHTIG: Ich glaube, dass wir uns ein neues Auto kaufen können, wenn wir mehr sparen. FALSCH: Heuer entfällt der Urlaub, weil nur wenn wir sparen, wir uns eine neue Wohnung kaufen können. RICHTIG: Heuer entfällt der Urlaub, weil … d) Vermeiden Sie „… die, die …“ und „… der, der … “ FALSCH: „Die, die zu wenig Geld haben, müssen …“ – „Der, der oft fehlt, wird …“ RICHTIG: „Wer zu wenig Geld hat, muss …“ – (Schwerfällig wirkt: Derjenige, der/welcher …) b) „anscheinend“ oder „scheinbar“? Beispiel: Er ist anscheinend heil davongekommen! – Nein, er ist nur scheinbar heil davongekommen. b) Vermeiden Sie „zu was, von was, durch was, für was, gegen was; – für das, gegen das …“ Was ist der Unterschied, wenn eine Lehrerin/ein Lehrer sagt: „Er ist anscheinend krank“ oder „Er ist scheinbar wieder krank!“? 7.27 Merksatz: „anscheinend“ bedeutet, dass etwas mit hoher Wahrscheinlichkeit so ist; „scheinbar“ bedeutet, dass etwas nur dem so ist. 5. Sonstige häufige Stilfehler a) „wie“ und „als“ in Vergleichen Beispiel: Er tappte in die Falle wie ein Anfänger! – Sie war erfolgreicher, als von irgendjemandem erwartet! Merksatz: „wie“ steht bei der Steigerungsstufe, „als“ steht bei der Steigerungsstufe. Verbessern Sie, falls nötig. Er ist größer wie ich. Das ist besser wie ursprünglich angenommen. Jetzt bin ich klüger als wie zuvor. Das war so gut wie nie zuvor. Nichts war so, wie sie es sich gewünscht hatte. 7.28 a b c d e Ergänzen Sie richtig: wozu, wovon 7.29 wo a gegen e für d wo c wo b Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv