Spielpläne Unterstufe 1, Schulbuch (1. und 2. Klasse)

52 l l & 43 œ Viel 1. œ œ œ œ Glück und viel F G œ œ U œ Se gen auf C 2. œ œ œ all dei nen F G œ œ U We gen, C - - - & œ Ge 3. œ œ œ sund heit und F G œ œ U œ Froh sinn sei C 4. œ œ œ œ auch mit da F G ˙ U bei. C - - - - Auf Festen singen – Geburtstag und Hochzeit Happy birthday T/M: traditional 1 Auf der ganzen Welt kennt man das Lied „Happy birthday“. Wie lautet der deutsche Text? 2 Singt es in verschiedenen Sprachen. Kennt ihr noch andere Übersetzungen? Spanisch: Cumpleanos feliz  .. .. todos te deseamos …, Cumpleanos feliz. Italienisch: Tanti auguri a te  .. .. tanti auguri caro …, tanti auguri a te. Französisch: Joyeux anniversaire  .. .. joyeux anniversaire …, joyeux anniversaire Russisch: Sdnjom roschdenja tebja  .. .. Sdnjom roschdenja posdrawlaje…, Sdnjom roschdenja tebja Viel Glück und viel Segen T/M: Werner Gneist | © Bärenreiter, Kassel & # 43 œ œ Hap py œ œ œ birth day to G ˙ œ œ you, hap py D 7 œ œ œ birth day to ˙ œ œ you, hap py G - - - - - & # œ œ œ birth day dear œ œ œ œ ........... ..........., hap py C œ œ œ birth day to G D 7 ˙ you. G - - - G: 3. Bund D 7 : 10. Bund C: 8. Bund C: 8. Bund F: 1. Bund G: 3. Bund Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv