sprachreif, Schreibkompetenztraining: Analytische und interpretatorische Textsorten

12 3. 1 — Die Zusammenfassung Schreibaufgabe (auch für Hausübung/Schularbeit) Verfassen Sie eine Zusammenfassung. Lesen Sie den Zeitungstext „Illegaler Organhandel boomt“ aus der Tageszeitung „Der Standard“ vom 30. 05. 2012. Schreiben Sie nun die Zusammenfassung und bearbeiten Sie dabei die folgenden Arbeitsaufträge : — Geben Sie die wesentlichen Inhalte des Zeitungstextes wieder. — Erläutern Sie seinen gedanklichen Aufbau. — Begründen Sie kurz, worin Sie die Absicht des Zeitungsartikels erkennen. Schreiben Sie zwischen 260 und 310 Wörter. Markieren Sie Absätze mittels Leerzeilen. AUFGABE Beispieltext für eine Zusammenfassung, verfasst von einer Schülerin (10. Schulstufe) In dem Text „Illegaler Organhandel boomt: Bis zu 160.000 Euro für eine Niere“, einem Bericht aus dem „Standard“ vom 30. 05. 2012, geht es um die Tatsache des steigenden illegalen Organhandels, vor allem in China. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) spricht in China von 10.000 Organen pro Jahr, die weltweit am Schwarzmarkt verkauft werden. Laut dem „Guardian“ bie­ ten Vermittler von Organen für eine Niere 3000 Euro und behaupten, dass die Ope­ ration innerhalb von zehn Tagen durchgeführt werden könnte. Patienten aus der ganzen Welt reisen nach China, Indien oder Pakistan, um für bis zu 160.000 Euro eine Niere zu erlangen, wobei die Spender davon nur einen Bruchteil bekommen. Die Nachfrage ist groß und steigt, somit ist der Organhandel für Händler und Ärz­ te ein lukratives Geschäft. In einigen Ländern würden Gesetze fehlen oder nicht vollzogen werden, um gegen den Organhandel vorzugehen, sagt der Leiter der zuständigen WHOAbteilung. Nach WHOAngaben wurden 2010 in 95 Mitgliedstaaten rund 107.000 Organe transplantiert. Mit diesen sowohl legalen als auch illegalen Operationen konnten aber nur zehn Prozent des weltweiten Bedarfs gedeckt werden. Da in China ein Mangel an Spendernieren herrscht, haben Patienten eine Chance von 0,5 Prozent im Jahr, ein Organ zu erhalten. In China werden auch Organe von zum Tode Verurteilten entnommen. Dies führt zu großer Kritik von Menschen­ rechtsaktivistinnen und Menschenrechtsaktivisten und soll zukünftig verboten werden. Ich denke, der Text soll auf die gewissenlosen Machenschaften im Bereich des Or­ ganhandels aufmerksam machen und darüber informieren. Das Maß an schockie­ renden Tatsachen zu diesemThema steigert sich von Absatz zu Absatz. Die inhalt­ liche und argumentative Struktur des Textes zeigt einen klaren Aufbau: Zuerst wer­ den Tatsachen erläutert, dann wird vor Gefahren gewarnt und zum Schluss bemüht man sich um Lösungsvorschläge. (275 Wörter) 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 Einleitung: Nennung des Titels, des Primärtextes und Angabe der Quellen Wer? Wo? Was? Informationen zum Sachverhalt Warum? Begründung Hintergrund- informationen Kritik am Sachverhalt Hinweise auf Aufbau und Gliederung des Textes; Überlegungen zur Schreibintention Erläuterungen Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv