Wunderwelt Sprache 2, Sprachbetrachtung