Killinger Literaturkunde, Schulbuch

196 45 50 55 60 65 FLORA: Da fragt es sich vor allem, ob Er die Gärtnerei versteht? TITUS: Ich habe Menschenkenntnis, folglich auch P™anzenkenntnis. FLORA: Wie geht denn das zusammen? TITUS: Sehr gut! Wer Menschen kennt, der kennt auch die Vegetabilien 1 , weil nur sehr wenig Menschen leben – und viele, unzählige aber nur vegetieren. Wer in der Fruh aufsteht, in die Kanzlei geht, nacher essen geht, nacher präferanzeln 2 geht und nacher schlafen geht, der vegetiert; wer in der Fruh ins G’wölb’ 3 geht und nacher auf die Maut 4 geht und nacher essen geht und nacher wieder ins G’wölb’ geht, der vegetiert; wer in der Fruh aufsteht, nacher a Roll’ durchgeht, nacher in die Prob’ geht, nacher essen geht, nacher ins Kaffeehaus geht, nacher Komödie spieln geht, und wenn das alle Tag’ so fortgeht, der vegetiert. Zum Leben gehört sich, billig berechnet, eine Million, und das ist nicht genug; auch ein geistiger Aufschwung g’hört dazu, und das –nd’t man höchst selten beisammen! Wenigstens, was ich von die Millionär’ weiß, so führen fast alle aus millionärrischer Gewinnvermehrungspassi- on ein so fades, trockenes Geschäftsleben, was kaum den blühenden Namen „Vegetation“ verdient. FLORA (beiseite) : Der Mensch muss die höhere Gärtnerei studiert haben! (Laut) : So dunkel Sein Kopf auswendig is, so hell scheint er inwendig zu sein. TITUS: Sind Ihnen vielleicht die schwarzen Haar’ zuwider? FLORA: Zuwider? Er Schelm wird nur zu gut wissen, dass ein schwarzer Lockenkopf einem Mann am besten lasst. 5 TITUS (für sich) : Die Peruck’n wirkt! FLORA: Er will also hier einen Dienst? Gut, Er is aufgenommen. Aber nicht als Knecht! Er zeigt Kenntnisse, Eigenschaften, besitzt ein vorteilhaftes Äußeres – TITUS (für sich) : Die Peruckenkraft wirkt heftiger! FLORA: Er soll die Aufsicht über das Gartenpersonale haben, Er soll den Übrigen Befehle erteilen; Er soll nach mir im Garten der Erste sein. TITUS (beiseite) : Die Peruck’n hat gesiegt! 5. Untersuchen Sie die für Nestroy typische Ausdrucksweise in diesem Abschnitt: • Heben Sie charakteristische Stilmerkmale hervor. • Illustrieren Sie den Effekt, den Nestroy mit diesen Wortspielen erreicht. Titus Feuerfuchs wird mit Hilfe seines Charmes und diesmal mit einer blonden Perücke Sekretär der Frau von Cypressenburg. Die Verwirrung unter all den Damen, denen er den Hof macht, führt zur Aufdeckung seiner wirklichen Haarfarbe. Die Damen sind entsetzt: 1 5 CONSTANTIA (zu Titus) : Ach, wie abscheulich sieht Er aus! FLORA (zu Titus) : Und die rote Ruben hat mich heirat’n woll’n? FRAU VON CYPRESSENBURG (zu Titus) : Er ist ein Betrüger, fort, hinaus! ALLE: Hinaus! TITUS: Das ist Ottokars Glück und Ende! (Geht langsam mit gesenktem Haupte zur Mitte ab.) 1 Vegetabilien: Pflanzen, Pflanzenbestandteile 2 präferanzeln: Kartenspiel (fz. préférence) 3 G’wölb’: Gewölbe, Geschäft 4 Maut: Stelle, wo Maut kassiert wird 5 ... am besten lasst: am besten steht, passt Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

RkJQdWJsaXNoZXIy ODE3MDE=