Red Line 3, Coursebook
(An owl hoots.) Ghost: Here’s the suit of armour. I’ll just put it on and … (Loud sound as armour falls.) Oops! I dropped it! Someone’s coming! Twin 1: Hey, it’s a burglar! He’s trying to steal the suit of armour! Twin 2: Let’s use our pea shooters on him! (Sound as peas hit the armour.) Ghost: Stop! Stop! You’re hurting me! Mr Otis: (Comes out of his room.) What’s happening? Twin 2: Dad! This burglar wanted to steal the old suit of armour! Mr Otis: Well done, kids. I’ve got my gun! Put your hands up, burglar! Ghost: (terribly frightened) D-Don’t shoot, kind sire! Mr Otis: Oh, it’s you again. We thought you were a burglar. We’re really sorry, Sir Simon. Come on kids, let’s go back to bed. Good night! Twin 1: Awww! I thought it was a real burglar. It’s only that stupid old ghost. Good night, Dad! Ghost: (alone now) I c-can’t believe it … all the other families were frightened of me. Maybe I’m not a very scary ghost now. Let’s see, I’ll try my ghost’s laugh. That usually makes people hide under their beds! Moo-ha-hahaa! (Nothing happens. He laughs louder.) Moo-ha-hahaa! (louder) MOO-HA-HAHAA! Mrs Otis: (Like she’s talking to baby.) Awww! Have you got a tummy ache? You poor thing! Look, I’ve got a bottle of medicine for tummy aches. It’s called ‘Tummy All Better’. See? Here … drink it aaall! (Ghost drinks loudly.) Ghost: Yeetch! Mrs Otis: Yes, I know it doesn’t taste very good but remember: ‘Tummy All Better’ makes tummies all better! Good night, Sir Simon! (She leaves.) Ghost: Argh! What sort of a ghost am I? I can’t spook any of these people at all! Mrs Otis gave me a yukky tummy medicine. Mr Otis put oil on my chains so now they don’t rattle. And those horrible twins shot me with their pea shooters! Grrr! I’ll show them! Tomorrow night I’ll stand beside their bed in the moonlight and put a cold hand on their shoulder. Moohahhah! burglar !*b3:GlE? – Einbrecher/-in , pea shooter !*pi: + Su:tE? – Blasrohr , pea !pi:? – Erbse , kind sire !+kaInd *saIE? – edler Herr (Anrede) , tummy !*t0mi? – Bauch, ache !eIk? – Schmerzen, medicine !*medsn? – Medizin, yukky !*j0ki? – ekelhaft , moonlight !*mu:nlaIt? – Mondlicht , shoulder !*SEUldE? – Schulter Scene 3 Second night: In the Great Hall 118 one hundred and e i ghteen Weitere unbekannte Wörter findest du im Dictionary ganz hinten im Buch. 60 65 70 75 80 85 E A play Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODE3MDE=